Roman J. Izrael, Esq. Ponovno urejeno

Pravna drama pod vodstvom Denzela Washingtona Roman J. Izrael, Esq. je po premieri na filmskem festivalu doživela precejšnjo predelavo. V vlogi glavnega junaka Washington upodablja altruističnega odvetnika, ki se bori za potlačen z neizprosnim, agresivnim slogom, dokler se njegova družba ne razpusti po nenadni smrti njegovega odvetniški partner. Colin Farrell igra tudi vročega odvetnika, ki zvabi Izrael v bolj materialističen in celo nevaren življenjski slog.

The uradni napovednik za Roman J. Izrael, Esq. namiguje na to krizo vesti in neetično izbiro za osebno korist, ki se močno obrneta na Izrael. Žal za igralsko zasedbo in scenarista/režiserja Dana Gilroya (Nightcrawler), filmski prvenec septembra 2017 na mednarodnem filmskem festivalu v Torontu je pokazal nekaj enake razvezane poti kot napovednik. Film je bil deležen mešanih kritik, pri čemer kritiki niso bili prepričani o resničnem pomenu in smeri zgodbe.

Vendar ta sprejem za Gilroya ni bil popolno presenečenje. V intervjuju z Rok, režiser razkrije, da je želja po razstavljanju na TIFF v bistvu pomenila iti iz rezalnice na festival. Po premieri sta Gilroy in filmska zvezda spoznala, da morata znova osredotočiti zaplet:

"Ponovno smo si zamislili ravnovesje filma v ključnih delih. Dan po Torontu sva se z Denzelom vrnila v rezalno sobo in tedne delala spremembe. Ne samo zaradi ritma. Preuredili smo prizore, spremenili smo elemente, zlasti s Colinovim likom."

Eden od teh ključnih prizorov vključuje nezaščiten trenutek na tekmi Lakersov, ko Farrellov lik Izraelu razkrije željo po spremembi lastne taktike, da bi živel v skladu s svojo nekdanjo mentorico moralo. Gilroy je pojasnil, da je prizor dobil veliko več odmevnosti v zapletu z velikim premikom v njegovi umestitvi v pripoved:

"Ta scena v Staples Centeru je ključnega pomena ne samo za Colinov lik, ampak tudi za vzpostavitev tona filma, v Torontu pa se je približala konec, na točki, ko je napet del zgodbe v tako visoki prestavi, da sploh ne moreš zaznati, kaj Colin govori in kaj pomeni Roman. Postavili smo ga veliko prej, kjer postane bolj steber filma. In s tem smo tudi izrezali enega od podzapletov, ki so vzpostavili enak notranji konflikt v Romanu."

Zaradi spremembe je ta pogovor motivacijski katalizator za izraelska dejanja, ne pa nenavaden delček razvoja značaja. Gilroy je tudi razkril, da je bilo iz filma izrezano več kot 12 minut, pri čemer je bil odstranjen "vse maščobe, vse do mišic." Režiser je pozdravil tudi pomemben prispevek njegove zvezde k končni montaži in pojasnil, da je smiselno le izkoristite igralčevo povezavo z likom, podprto z impresivnim življenjepisom in lastnimi izkušnjami Washingtona vodenje filmov.

Gilroy in Washington upata, da bodo kritiki še enkrat pogledali končano Roman J. Izrael ko se bo prihodnji mesec odprla v kinematografih. Sliši se, kot da so ustvarjalci kritike vzeli k srcu in dali filmu osredotočenost, ki jo je zelo potreboval. Gilroy in Washington sta celo na novo uredila glasbeno partituro, vse od jazzovskih pesmi, ki jih ima Izrael raje do dejanske umestitve, ko je glasba igrala v prizorih za največji učinek. Washington je že prejemal pohvale za svojo predstavo, zato naj bi zaradi dodatnih popravkov zapleta film postal vreden druge priložnosti s kritiki – in prvega ogleda filmskih gledalcev.

vir: Rok