Hamilton: Zakaj se je Lin-Manuel Miranda odločila igrati Aleksandra (ne Aarona Burra)

click fraud protection

Lin-Manuel Miranda igra Alexander Hamilton Hamilton, muzikal, ki temelji na življenju ustanovnega očeta, vendar je skoraj na koncu prevzel vlogo svojega velikega tekmeca Aarona Burra, preden se je odločil za prvega. Življenja Hamiltona in Burra se prepletajo v Mirandinem muzikalu, ki ga je tudi ustvaril, od njunega prvega srečanja do usodnega dvoboja, kjer slednji ubije svojega sovražnika. Dejansko je taka širina Burrova vloga v Hamilton da na trenutke skoraj postane glavni lik, ki ga je veličastno upodobil v izvirni Broadwayski produkciji (katere posneta različica se predvaja na Disney+) Leslieja Odoma Jr.

Nastopa Mirande in Odoma mlajšega sta velik razlog za Hamiltonpriljubljenost, od pesmi do dejanskega igranja, ki jih oba delata na odru. Medtem ko je v vlogah od takrat živelo veliko različnih ljudi tako na Broadwayu kot drugod, ostajata sinonim za obe zgodovinski osebnosti. Vokalni talenti Odoma Jr. še posebej zasijejo kot Burr, ki ga nekaj dobi Hamiltonnajboljše glasbene številke, a kako bi izgledalo, če bi namesto njega igrala Miranda?

Ko je bil v procesu pisanja muzikala, se je Miranda raztrgala, ali naj igra Hamiltona ali Burra; oba sta tesno povezana, a si nasproti drug drugemu - ena tiha, kjer je druga glasna, ena drzen, kjer je drugi namerno zadržan, tisti, ki hiti v stvari z glavo naprej, kjer je drugi previden. In kljub velikim razlikam med osebo, ki jo je na koncu igral, in tisto, ki jo je skoraj igral, je Miranda povedala New Yorker že leta 2015, da se veliko poistoveti z Burrom: "Z Burrom čutim enako afiniteto," pravi. "Burr je tako pameten kot Hamilton in prav tako nadarjen in ima enake izgube kot Hamilton. Toda zaradi načina, kako so povezani, Burr visi nazaj, kjer Hamilton juri naprej. Počutim se, kot da sem bil Burr v svojem življenju tolikokrat, kot sem bil Hamilton."

Na koncu pa se je odločil igrati Hamiltona, ker je ponudil možnost, da igra drugačno vlogo od tistih, ki bi jih običajno ponujajo v hollywoodskih krogih, kar mu omogoča, da deluje nekoliko drugače in je kljub temu še vedno lik, s katerim je povezan do. Rekel je: »Če želim igrati glavnega fanta, sem našel, ga moram napisati. Postanem bolj drzen, kot sem v resnici; Postanem pametnejši, kot sem v resnici; Postanem bolj impulziven, kot sem v resnici - to ti odvzame vajeti za dve uri in pol."

Zlahka je razumeti, zakaj se je Mirandi zdela vloga Hamiltona tako privlačna, tudi poleg glavne vloge; navsezadnje je bilo to zgodba Aleksandra Hamiltona najprej in predvsem to, da ga je pritegnilo in hotel povedati, zato je logično, da je to oseba, ki bi jo na koncu upodobil. Tudi Hamilton je izjemno prepričljiva figura, vsaj v pripovedi muzikala, ki ga predstavlja veliko bolj zapletenega kot naravnost junaško figuro.

Vendar je Miranda, ki je prevzela glavno vlogo, pomenila, da je nekaj zamudil Hamiltonnajboljše pesmi, kot sta "Wait For It" in "The Room Where It Happens". Ko je leta 2018 prejel nagrado Monte Cristo gledališkega centra Eugene O'Neill, je priznal, da kadar koli je pisal Burrove pesmi, je mislil, da je to vloga, ki jo je treba igrati, ker so tako dobre, in prej povedal Grantland da sta bili zgoraj omenjeni številki dve najboljši, kar jih je kdajkoli napisal. Vendar pa je tudi negotovo, kako dobre so te pesmi - in Hamilton kot celota - bi se izšlo, če bi se Miranda odločila igrati Burra namesto Aleksandra. Miranda je neverjetno nadarjena izvajalka, vendar ima Odom Jr. zagotovo večji vokalni razpon; Zlasti pesem "Wait For It" bi bila verjetno precej drugačna, če jo poje Miranda, sam pa je morda bolj primeren za več elementov rapa, kot jih imajo nekatere Alexanderove pesmi. Čeprav Hamilton verjetno bi bilo dobro tako ali tako, ni mogoče zanikati, koliko sta Miranda in Odom Jr. posameznih delov, zato je vsekakor najboljše, da se je ustvarjalka odločila tudi za naslovno vlogo v konec.

GOTG 3: Adam Warlock je povezan z raketnim rakunom – razložena teorija

O avtorju