Ali je Avatar Jamesa Camerona Ripoff princese Mononoke?

Ali James Cameron Avatar iztrgati Hayao Miyazaki in Studio Ghibli's Princesa Mononoke? Izdano leta 2009, Avatar še enkrat dokazal, da lahko James Cameron ustvari enega največjih filmov vseh časov. Originalni znanstvenofantastični film je podrl rekorde blagajne, dokler ni presegel Titanik postati najdonosnejši film vseh časov. Kljub uspehu Avatar, je bil film večkrat pod vprašajem o navdihu za to zgodbo.

Avatar je postavljeno v leto 2154, ko so naravni viri Zemlje zaradi človeštva skoraj izginili, kar ima za posledico hudo energetsko krizo. Ljudje so prisiljeni izslediti nov vir za pomoč pri reševanju vrste in najti dragocen mineral, znan kot unobtanium, na Pandori, luni, ki je dom Na'vi ljudje. Zgodba o Avatar spremlja nekdanjega marinca Jakea Sullyja, ko se seznani s kulturo in ljudmi Na'vi. Na koncu se odloči, da se postavi na njihovo stran, potem ko se zaljubi v Neytiri in pomaga v boju proti ljudem, ki uničujejo Pandoro. Skozi celoto filma so prisotne teme imperializma in okoljevarstva.

Kritika na AvatarIzvirnost je povzročila primerjave z Pocahontas, Plesi z volkovi, Fern Gully, in več drugih znanstvenofantastičnih zgodb. Film, ki Avatar je verjetno skoraj kopija, čeprav je Princesa Mononoke. The klasični animirani film Studio Ghibli iz leta 1997 sledi mlademu princu po imenu Ashitaka, ko postane del vojne med bogovi gozda in ljudmi, ki nenehno čistijo rastline, da bi uporabili vire. Ašitaka pomaga ženski po imenu San, da se upre, da ustavi ljudi in ozdravi gozd. Mnogi so poudarili, da se Ashitakina pot od tujca do rešitelja ujema s potjo Jakea Sullyja, medtem ko sta San in Neytiri oba pogumna bojevnika, ki se borita skupaj s protagonistom. Medtem so podobnosti med domačini, ki izgubljajo naravne vire za tretje osebe, očitne.

Primerjava med Avatar in Princesa Mononoke je pošteno, a prepričanje, da je Cameron strgal Miyazakijev animirani hit, je verjetno predaleč. Cameron je odkrito razpravljal o tem, kako so različne lastnosti vplivale na njegovo idejo za Avatar, onkraj lastnih življenjskih izkušenj. To je izjavil Princesa Mononoke je delno navdihnil film in življenje na Pandori, vendar ni strgal celotnega filma. Cameron se je prvotno začel razvijati Avatar kot film leta 1994, tri leta prej Princesa Mononoke je bila izdana v kinematografih.

Ker je Cameron leta poslušal kritike o tem, kako je povedal precej neoriginalno zgodbo v izvirnem svetu, bi moralo biti fascinantno videti, kaj se zgodi z Avatar2 in nadaljnja nadaljevanja. Filmski ustvarjalci si vedno namerno ali podzavestno izposojajo od drugih nepremičnin. Čeprav je razumljivo, zakaj toliko ljudi želi opozoriti na podobnosti med Avatar in Princesa Mononoke, Cameronovo priznanje, da je fantazijski anime film navdihnil njegovo znanstvenofantastično uspešnico na nekaterih oddajah, še vedno omogoča prvemu, da prejme ustrezno priznanje, ki si ga zasluži. In upajmo, da bo to celo spodbudilo k odjavi več ljudi Princesa Mononoke.