Intervju Jamie Lee Curtis in Andi Matichak: noč čarovnic ubija

Z oktobrom se vrača Michael Myers Noč čarovnic ubija. Nadaljevanje ponovnega zagona iz leta 2018 se začne neposredno z nenavadnega zaključka, ko se ikonični morilec Haddonfield osvobodi ognja past, ki so jo postavile Laurie Strode ter njena hči in vnukinja, ki je spodbudila mesto, da se končno dvigne in enkrat za vselej premaga pošast.

V času za film Pav in kinematografijo, Razdražljivost zaslona sodelovala na novinarski okrogli mizi z zvezdnikoma Jamiejem Lee Curtisom in Andijem Matichakom, da bi razpravljali o bojih potovanj njihovih likov, zapuščine franšize grozljivk in misli o prihodnosti serija.

Screen Rant: V primerjavi z 2018 noč čarovnic film, ta je zanimiva za odnose med vašimi liki, ker sta bila oba na zelo različnih poteh z Laurie v bolnišnici za pol filma, medtem ko Allyson lovi Michaela, kako je bilo to za vas z ustvarjalnega stališča v primerjavi s prvim film?

Andi Matichak: Bil je res zabaven skok neposredno iz filma iz leta 2018 neposredno v Halloween Kills. Ni bilo veliko izgubljenega časa, takoj pobereš nazaj in začneš s 150 miljami na uro in vse do konca držiš nogo na stopalki za plin.

Imam srečo, da sem imela režiser, kot je David Gordon Green ki me je nekako vodila skozi te prehode, ki so se zgodili tako hitro, da je bila mlada oseba, kot je Allyson, dobesedno v šoli, da popoldne, nato pa vzamem pištolo in grem loviti Michaela Myersa in kako to narediti pošteno, resnično in utemeljeno na način, ki se zdi dostopen in resnična. Velika sreča za Davida Gordona Greena in nekaj, kar je prinesel na mizo, da bi mi pomagal narediti to krivuljo.

Jamie Lee Curtis: In seveda sem v prekleti bolnišnični obleki za polovico filma, najlepša hvala vsem.

Andi Matichak: Čeprav je videti prekleto dobro v njej.

Jamie Lee Curtis: Ne, ne izgledam dobro v tem! Nihče ne izgleda dobro v bolnišnični obleki. To je resnica in zato mi je bilo zelo frustrirajoče in težko, ker se moraš zadrževati, to je zadržan čas.

Bila je bojevnik, zdaj pa je postala impotentna in zame je bil izziv. Bilo je tudi frustrirajuće, ker imajo vsi drugi to izkušnjo na svetu in jaz ne zapustim bolnišnice. Sem v tovornjaku in potem sem v bolnišnici preostanek filma, tako da mi je bil izziv.

Andi, vidim, da te ljudje označujejo kot kraljico krika, po Konec noči čarovnic izide naslednje leto, to bodo trije noč čarovnic filmi, ki ste jih vodili sin v začetku tega leta. Zanima me samo, ali nameravate sprejeti ta naslov in žanr grozljivk? In Michael Myers obstaja že 40 let, nikamor ne gre, če je še 40, ali se vidite, da se vračate v franšizo tako pogosto kot Jamie Lee Curtis?

Andi Matichak: Torej verjamem, da je moja babica na zaslonu tista, ki je leta 1978 na neki način ustvarila izraz kraljica krika in, če sem popolnoma iskren, se mi zdi, da si tega naziva še nisem prislužil. Počutim se, kot da si prizadevam za to in bom nosil to značko s toliko ponosa in toliko časti, ko bom prišel do te točke. Počutim se, kot da sem na tej točki kričeča princesa, greva navzgor.

Jamie Lee Curtis: No, če lahko, mislim, da vas je vaša izvedba "Do it" dvignila na krono. Ne vem za vse, ampak tisti trenutek v tem filmu je... vau.

Če bi lahko izbrali en najljubši trenutek celotne sage, ne glede na to, ali je pred kamero ali za njo, kateri bi bil in zakaj?

Jamie Lee Curtis: Glasoval bom, ko bomo Andi, Judy in jaz v zadnjem delu tovornjaka v filmu 2021. Ura je bila okoli štirih zjutraj, hladno je bilo. V tovornjaku smo bili sami, ker je bila zunaj kamera, mi pa smo bili na ploščadi in spomnim se le njihove topline, ki so se naslanjali name. Tukaj smo bili, te tri igralke pozno ponoči v mrzli noči so se vozile sem ter tja v tem tovornjaku, prekritem s krvjo. Je lepljiv, a kljub temu sem se zelo dobro spomnil nekega čarobnega občutka. Andi, se spomniš tega?

Andi Matichak: Zelo jasno se spomnim, da smo imeli s seboj tudi vedro krvi v postelji tovornjaka, ki je bilo zunaj zaslona. Ampak to je bilo tudi precej epsko, v obeh filmih sem imel tako lep spomin na posteljo tovornjaka. Prvi film je bil zadnjič, ko smo bili vsi trije skupaj na platnu in film 2018. Mislim, da smo vsi imeli še nekaj stvari za snemanje, a nobene, ki bi bila skupaj, in spomnim se, da sem bil v zadnjem delu tovornjaka v filmu iz leta 2018 in je bila ista stvar.

Spomnim se, da je bil David tam notri in je držal kamero, mi pa smo se vozili sem ter tja in kar nekako pustili, da je teža vsega padla. Tudi zame kot osebo je bila v tistem trenutku le težka spoznanja, da sem vpleten v nekaj, kar je tako posebnega s tema dvema ženskama, ki sta tako neverjetni in s katerimi se počutim tako srečno delati, še manj pa jih imenujemo prijateljice in mentorice pri tem točka.

In potem preklopimo na film iz leta 2021 v Halloween Kills, ko smo spet v tovornjaku in je bil to edini čas v filmu, da smo trije skupaj. In to je bila spet res močna, močna stvar, da smo se le naslonili drug na drugega in spet občutili težo tega, kar se dogaja.

Toliko v zadnjem filmu je bilo o tem, kako si povrniti moč po travmi, v tem pa seveda zlo vztraja. Spraševal sem se, ali bi se lahko pogovarjala o izzivih ohranjanja te grozljive zgodovine in ne o nespoštovanju dosežka, ki si ga naredil v zadnjem filmu. Kako se sprijaznite z akcijo in pustolovščino nadaljevanja, ki že ima ta vrhunec?

Jamie Lee Curtis: Vau, to je vprašanje globoke filmske šole. Ne vem, preprosto bi rekel, da je lepota filmov preteklost, nepomembna. Da si tako v sedanjem trenutku vsakega trenutka, vsak trenutek vodi v naslednji trenutek in preprosto mislim, da ni časa za razmišljanje za nikogar. Od nič do 60 in do konca filma je 60, zdi se zelo oktansko, zelo noro in preprosto mislim, da preteklosti ne nosite s seboj.

The šok za Laurie, da Michael ni mrtev je tako otipljiv in resničen in Anthony je tako odličen v tej sceni. On je tako izjemen igralec in v ta del prinese ta surov bes in to je prizor, kjer je bil on majhen fant, jaz pa njegov varuško in reče: "Ti si me zaščitil, jaz bom zaščitil tebe in kaj naj naredimo" in "Bojeva se." Bilo je intenzivno, vse je bilo intenzivno. To je vse, kar lahko rečem, da ni bilo razmišljanja zame.

Andi Matichak: Mislim, da je del tega, kar je to nekoliko olajšalo, dejstvo, da je skoraj en neprekinjen film. Kot da je v bistvu štiriurni film, bolj ali manj, in če potem tako gledaš, potem si pobiranje na Halloween Kills v bistvu na vrhuncu in to je tisto, kar se glasi kot je takšna intenzivno dejanje. Mislim, da se je zgodilo tudi toliko sprememb, ki so trajne in jih prvič vidiš kot družino, kot združeno družino.

Yto dobiš ob koncu filma 2018, vendar je res lepo videti te ženske, kako se resnično naslanjajo druga na drugo, kot da so v zadnjem delu tega tovornjaka in navdušujeta drug drugega in Allyson zagotovo pobere baklo in gre ven, ker jo navdihuje njena babica in želi to narediti prav in to narediti, ko Laurie ne morem.

Jamie, vprašati moram, s kakšnim tvojim prvim pogovorom Kyle Richards je bilo tako, kot je bila potem, ko je bila igrala v filmu, in ste bili nekako zgroženi, ker niste imeli nobenih skupnih prizorov?

Jamie Lee Curtis: Veš kaj, ljubim Kyle, spoštujem Kyle, vendar je ne poznam dobro. Z njo nisva punci, ne druživa se. Očitno sem ji poslal sporočilo in rekel: "Tako sem navdušen, da te vidim" in [jaz] sem rekel: "Tudi jaz."

Ko sva se videla na snemanju, sva jokala. Mislim, samo jokali smo. Resnica je, kot sem že rekel, da je veliko ljudi, ki smo jih izgubili, veliko časa in plima se je zgodilo za vse nas. Ti, jaz, Andi, vsi naši prijatelji tukaj v Zoomu, vsi v posadki tukaj, življenje gre naprej in življenje je v seje. Zato bi rad, da bi lahko izmislil nekaj zabavnega in srčkanega, a resnica je, da smo jokali.

Skozi celoten film in celo pri filmu iz leta 2018 obstaja ideja o prenosu bakle z Laurie na Karen in celo na Allyson, kot vidimo znotraj Noč čarovnic ubija. Želel sem vas vprašati, kaj vam pomeni ta ideja o končnem dekletu v tem grozljivem prostoru?

Jamie Lee Curtis: Tako da tega izraza še nisem slišal – samo da veš, nikoli nisem hodil v filmsko šolo, nisem filmski piflar. Sem filmski navdušenec, nisem pa ljubiteljica žanra, zato nisem do kolen, ampak samo sodelujem pri tem. Pred ustvarjanje teh novih filmov za noč čarovnic, nekaj let prej sem slišal besedo final girls. Še nikoli prej nisem slišal besede final girls, nisem razumel, da obstajajo učbeniki, ki govorijo o finalnih dekletih in motornih žagah, in nisem razumel, kaj to pomeni.

Seveda je leta 1978 Laurie le preživela, nisem vedel, da je končno dekle. Nisem vedel, kaj to pomeni. Zdaj je seveda ta beseda, ta izraz, dobil velik pomen in gre za preživetje in za vztrajnost žensk, da preživijo, ker resnica je, da so ženske preživele marsikaj, ne le v grozljivkah, ampak v življenje. Mislim, da je častna značka, da sem končno dekle, znak preživetja. To bi jaz rekel.

Andi Matichak: To je zelo, zelo dobro povedano. [smeh] Odobravam tvoj odgovor, Jamie.

Noč čarovnic ubija v kinodvorane in Peacock prihaja 15. oktobra.