Intervju ustvarjalca Peaky Blinders Stevena Knighta

[Ta intervju vsebuje SPOILERJE za Peaky Blinders sezona 5.]

-

Steven Knight se s Screen Rantom pogovarja o svoji uspešnici Peaky Blindersin kako se 5. sezona sooči s fašizmom in Tommyja Shelbyja postavi na mesto, na katerem še nikoli ni bil. Odkar je bil lansiran leta 2013, je zločinska saga z začetka 20. stoletja je bila elegantna in očarljiva serija, ki ni izkoristila le svojega posebnega videza in zvoka – pogosto vključuje sodobno glasbo in kitaro riffs v svoj zvočni posnetek, da okrepi akcijo - pa tudi na svojo čudovito igralsko zasedbo, ki jo vodi očarljivo mrzli Cillian Murphy kot kriminalni šef Tommy Shelby.

Peta sezona je bila pred kratkim na voljo na Netflixu, po njeni izvedbi v Združenem kraljestvu in novi sezoni prinaša več težav klanu Shelby v obliki finančnega zloma leta 1929 in, kar je še bolj zlovešče, porasta fašizma, ki ga je spodbudila nacionalistična retorika rasističnih politikov, kot je novinec Oswald Mosley (Sam Claflin). Naraščajoče gibanje je dovolj, da Tommy verjame v nekaj, kar je večje od sebe, in po Knightovem mnenju bi lahko pripeljalo do tega, da bi lik našel nekakšno odrešitev.

Knight se je pogovarjal s Screen Rantom pred prihodom nove sezone na Netflix in spregovoril o svojem pisnem procesu kot enega najbolj plodnih pisateljev na filmu in televiziji danes. Dotaknil se je tudi prihodnji načrti serije in razmišljanje o vrnitvi Alfieja Solomona Toma Hardyja iz (domnevno) mrtvih. Preberite celoten intervju Knighta spodaj:

Želel sem razpravljati o tem, kako ploden pisatelj in režiser ste. Kakšen je vaš proces in kako žonglirate s toliko različnimi projekti?

Ja, je... Nevem. Imam proces dela, kjer ponavadi sedim za tipkovnico in se pustim, da se zgodi, namesto da načrtujem nekaj in potem to zapišem. In to je proces, za katerega mislim, da to pomeni, da se lahko samo lotim, na primer, pisanja naslednjega sklopa Peakyja, samo končam s tem in ga nato pustim. In to ponavadi pomeni, da v intenzivnem obdobju prideš do nečesa, kar je enota, v bistvu izide v enem kosu. In morda to pomeni, da je mogoče izdelati precej stvari, ne da bi se morali zateči k razumu in racionalnosti. Zato poskušam neposredno dostopati do vira teh stvari in ga preprosto izpustiti.

Peta sezona je tokrat zagotovo precej politično nabita. Kakšen je bil vaš pristop k temu in zakaj se vam je zdelo pomembno, da prav zdaj poveste takšno politično naravnano zgodbo?

No, čudno je. Peaky je nekako... to je sreča za Peakyja in sreča za svet, a pogosto, ko nekako preskočim dve leti ali tri leta v naslednji seriji se vedno zdi, da obstaja neka resonanca s tem, kar se dogaja v sodobnem času svetu. In v 4. sezoni je Tommy postal politik. In tako, če bi že samo ob pogledu na pokrajino, pravo pokrajino tistega časa, bi se tudi kot politik delavske stranke neizogibno drgnil ramena z značajem, kot je Oswald Mosley, ki je bil poslanec iz volilnega okrožja, ki je sosednji volilni okraj, ki ga ima Tommy prevzeti. Zato ni bilo treba prisiliti Tommyja, da se sooči s to nastajajočo politično ideologijo, ki je značilna za 30. leta, kar je bil fašizem. Tako v bistvu vržemo Shelby's in Tommyja v svet s 30. leti, kjer so nacionalizem, rasizem, fašizem prišli na tla. In veste, ni potrebno veliko, da se vidijo vzporednice s tistimi in današnjimi dnevi. To pomeni, da se Tommyjevi boji v tej seriji zdijo precej brezčasni.

Kdaj ste vedeli, da želite, da bi serija brezglavo stekla v borzni zlom in vzpon fašizma?

Zelo redko imam načrt, ki se dvigne. Kar sem počel, je samo načrtovanje poti od začetka leta 1902 do polnih dveh naprej. ali tri leta in najdem kraj za pristanek, in vedno mi je koristno, da začnem na določenem datum. Tokrat se je zgodilo nekaj pomembnega in očitno se je zlom na Wall Streetu zgodil konec 20-ih let in to pripeljalo do depresije v 30-ih, ki je vodila fašizem, in do vseh tistih stvari, ki so neizogibno vodile v drugo svetovno Vojna. Zato sem želel Tommyja vreči v središče te situacije.

Oswald Mosley je v tej sezoni fascinanten lik in ob koncu sezone ima zastrašujoč govor, ki se sliši strašno znano. Ali ste pri oblikovanju tega govora črpali iz zgodovine in današnje politike?

No, zanimivo je, da so bile vse fraze, ki bi jih našli pri sodobnih politikih, v resničnih govorih. Torej ne gre za to, da sem najprej vzel stvari, kot so lažne novice ali Britanija, in jih vstavil v govore. Tam so bili. To je torej jezik, ki ga je takrat uporabljal in vsak govor je začel z lažnimi novicami kot njegovim fokusom. Torej, to je tam, to je samo zgodovinski zapis in ljudje lahko iz tega črpajo, kar počnejo.

Če govorimo bolj neposredno o Mosleyju, je Tommyjev fascinanten nasprotnik. Kakšni so bili vaši nameni glede njihove dinamike moči in ideje, da se Tommy spopade s sovražnikom, ki je vsaj tako pameten kot on?

Mislim, da Tommy včasih vidi svoj odsev v Moseleyju v njegovi sposobnosti, da uveljavi svojo moč. Toda tisto, kar me v dolgoročni zgodbi Tommyja Shelbyja zanima, je, da imamo slabega človeka, ki je veliko delal slabih stvari in se je nenadoma soočil z nečim, kar je nekako bolj zlo kot karkoli, kar je storil prej. In Tommy Shelby mora končno zavzeti stališče, veste, morate - ali pa morda ne - vendar je v položaju, ko se mora odločiti, kako šlo bo, in to se mi zdi zanimivo glede tega, kako se zgodba Tommyja Shelbyja povezuje z zgodbo o evropskih vojnah in kako morajo ljudje narediti izbira.

Wkaj misliš, da Tommyja na tej točki ohranja?

No, mislim, da je bilo to vedno res zanimivo vprašanje. To je verjetno najpomembnejše vprašanje, ki ga lahko postavite o njem. Zakaj nadaljuje? In vedno sem si predstavljal, da si je tik pred začetkom serije, epizoda 1, sezona 1, prislonil pištolo na glavo in se skoraj ubil. 'Naj nadaljujem ali ne?' Vedno se sklicujem na citat Francisa Bacona: 'Ker je vse tako nesmiselno, smo lahko tudi izjemni.'

In mislim, da je za Toma to moralo biti nekaj v tem smislu, nima veliko za trditi, kar zadeva razloge za nadaljevanje, ampak se vseeno odloči, da bo izjemen. In mislim, da ga to drži. Toda upam, da med nadaljevanjem serije vidimo, da najde razloge, resnične razloge, da nadaljuje in da bo celo našel odrešitev.

Želel sem govoriti o Anthonyju Byrnu, ki je režiral to sezono. Mi lahko poveš o svojih vtisih o tem, kaj mu je uspelo in kako sta se trudila, da bi to, to vizijo uresničila?

On je briljanten in ni skrivnost, da smo ga prosili, da se vrne tudi za naslednjo serijo. In tudi bo, ker je opravil tako odlično delo in igralska zasedba ima tako odlično kemijo z njim.

Ima fantastično oko in tako je z vsakim režiserjem, ki pride na krov. Obstaja nekakšen hišni slog, Peaky ima, obstajajo določene stvari, ki jih počnemo in vsak režiser vanj vnese drugačno vrsto odtenkov. [Anthony] je opravil fantastično delo in ne smemo pozabiti, da so imeli vsi režiserji, s katerimi sem delal, neverjetno omejen proračun, čeprav je videti kot draga predstava. Delamo na delčku proračuna, ki ga ima veliko velikih oddaj iz ZDA in tudi iz Velike Britanije. In naloga režiserjev je, da je videti veliko. In na srečo imamo vodje oddelkov in veliko ekipe, ki se vračajo vsako sezono, in delali so za polovico tega, kar bi običajno dobili, samo zato, ker želijo delati v oddaji. Imamo torej veliko mero dobre volje, ki si jo moramo priznati.

Oddaja je danes redka vrsta na televiziji. Zdi se, da je odziv nanj vsako leto večji in večji, zdaj pa se zdi kot prava mednarodna uspešnica, ki si jo vsi želijo gledati hkrati. Kakšne so bile vaše izkušnje z rastjo serije in njenim sprejemom po vsem svetu?

Zdi se mi precej presenetljivo. Mislim, veš, anekdotično je toliko zgodb, da se je pred kratkim nekdo vrnil iz mesta Panama in rekel, da je barman v hotel, varčuje, da bi poskušal zažgati lete, ker se hoče samo sprehajati po ulicah, kjer je, kjer je kos zemlje vredno. In veste, to je širina ljudi, ki se na to odzovejo. In na primer, prejšnji teden je bila razglašena sprednja platnica Rolling stone Južna Amerika Tommy Shell iz barve in je, mednarodna, SABIC, ki sem, jaz nimam nobene razlage, vendar zagotovo raste vsak, veste, snoop dog je bil samo pusti video, rdeči, beli klobuk, ki uporablja vrstice ljudi s posnetki, dokler ti.

Pogovorimo se o odločitvi, da vrnemo Toma Hardyja kot Alfieja Solomona. Kakšno je bilo razmišljanje za tem in kako vam je to pravzaprav uspelo? Vem, da si veliko delal s Hardyjem. Je to le nekaj, kjer ga lahko pokličeš, ko je treba?

Ja, super je. Veste, da je skoraj tako, kot da sem ga poskušal ubiti in mi ni uspelo. On je neuničljiv. Poleg tega Tom res ni hotel umreti, zato sem moral upoštevati njegovo vrednost, ko pišem tak lik, ki ima tak vpliv in je tako priljubljen. Prej sem se pogovarjal z novinarjem, ki je med gledanjem šeste epizode rekel, da je gledal z njegova žena - in njegova žena sta navijali, kot da je bil dosežen gol na nogometni tekmi, ko je slišala Alfiejevo glas. Zato mislim, da si je zaslužil svoje mesto kot čudežni lik.

Ta sezona se zaključuje na način, ki je morda bolj odprt kot prejšnje sezone. Kako ste se odločili za to idejo in zakaj ste mislili, da je prav, da se ta sezona konča tako, kot se je?

Ja, mislim, vedno sem poskušal končati v situaciji, ko ljudje ugibajo, kaj se bo zgodilo naslednje. Nikoli ne želim priročno zavezovati stvari, tako da se zgodi tisto, kar vsi pričakujejo, tako da je tako: 'No, tega je konec, kaj naj naredimo naslednjič?' Mislim, da mora biti zvesta zgodovini, kjer so se zgodile stvari, ki se zdijo precej naključne in ne zdi se, da so del večjega vzorec. In potem, ko se ozreš nazaj, ugotoviš, da so del vzorca. Zato mislim, da bodo ljudje, ko bodo ugotovili razloge za stvari, ki so se zgodile ob koncu 5. sezone, razumeli, da so bila semena posajena že zdavnaj.

Peaky Blinders 5. sezona je trenutno na voljo za pretakanje na Netflixu.

90-dnevni zaročenec: Geoffreyjev sin se po obsodbi o krivdi obrne na oboževalce po pomoč

O avtorju