Vse, kar se Netflixov Moxie spremeni iz knjige
Opozorilo! Glavni SPOILERJI za Moxie spodaj.
MoxieNjena energična in navdihujoča zgodba izhaja iz istoimenske knjige. Kot pri vsaki knjižni adaptaciji je moral film Netflix narediti precejšnje spremembe v izvirnem izvornem materialu, da bi ustvaril svoj odgovor na Zlobna dekleta.
Moxie spremlja tiho in ubogljivo najstnico Vivian (Hadley Robinson), ki postaja vse bolj razočarana nad seksističnimi politikami in vedenjem v njeni šoli Rockport High School. Navdihnjena s preteklimi protestnimi izkušnjami svoje mame (Amy Poehler) in odkrito novo prijateljico Lucy (Alycia Pascual-Peña), je anonimno začne zin "Moxie." Publikacija opozarja na seksizem na Rockport High in hitro pridobi tako pozitivno kot negativno pozornost. Brez namena, Vivian postane srce naraščajoče revolucije v svoji šoli.
Zdelo se je, da so bile spremembe v filmu, ki jih je režirala Amy Poehler, narejene predvsem zaradi ustvarjalnih razlogov. Toda te izbire so bolje služile feminističnemu sporočilu filma. Tukaj je razčlenitev največjih sprememb, ki so bile narejene od strani do zaslona.
Vivianina osebnost
V Moxie filmsko priredbo, Vivian začne film tako sramežljivo, kot prihajajo. Je polno nasprotje svoje odkrite matere in si zatiska oči pred seksističnimi dejanji šolskega športnika Mitchell Wilson (Patrick Schwarzenegger). Na začetku filma Vivian niti v sanjah ne bi kršila pravil. To je nekoliko pretiravanje glede na osebnost lika v knjigi. V romanu je bila Vivian popolnoma sramežljiva. Vendar se je že začela zavedati problematičnega vedenja moških sošolcev in uprave Rockporta. Strast za Moxiejem je bila že v njej, potrebovala je le malo potiska, da jo je izpustila. Če je bila Vivian v filmu bolj vase introvertirana, je bil učinkovit način, da je njeno potovanje postalo močnejše in dramatičnejše. Na nek način ji to omogoča, da je nadomestna za občinstvo, ki gleda Moxie. Ko gre v film, gledalec nima konteksta za Vivianino okolje. Nekdo, ki gleda film, bo začel na nevtralnem mestu, tako kot Vivian. Občinstvo postaja bolj jezno in bolj strastno glede vprašanja pravic žensk, bolj kot počne Vivian, kar omogoča bolj zavzeto izkušnjo gledanja filmov.
Protest oblačenja
V Netflix originalni film, Vivianino sošolko Kaitlynn (Sabrina Haskett) pošljejo domov, ker je nosila majico brez majice. Njena obleka je po Rockportovem kodeksu oblačenja neprimerna, saj uprava meni, da so brezrokavniki preveč razkriti in bodo odvrnili fante. Vivian ugotavlja protislovje, saj je zvezdniški nogometaš Jay nenehno brez srajce brez kakršnega koli komentarja uprave. Potem ko se to zgodi v filmu, Vivian in njene sošolke nosijo majice brez majice v šolo v znak solidarnosti s Kaitlynn. V knjigi uprava Rockporta preveri kodeks oblačenja študentk in jih prisili, da oblečejo "sramotne majice", ko kršijo kodeks oblačenja. Vivian vodi protest, v katerem dekleta nosijo kopalne plašče v razredu, da bi dokazala, kako nerazumna je kodeks oblačenja. Za razliko od filmske različice dogodka knjižni protest zbere le nekaj udeležencev.
S prehodom s kopalnih plašč na brezrokavnike, filmska adaptacija od Moxie se močno zavzema za problematično seksualizacijo mladih deklet. Nošenje kopalnih plašč je bilo bolj sarkastičen pogled na protest, kar kaže na "Če ne moremo obleči tistega, kar želimo, bi morali pokriti celotno telo s kopalnimi plašči.« Toda Kaitlynn v filmu povzame pomen nošenja majic. Majhna majica razkrije nekoliko več kože kot recimo majica – vendar ni nič pretresljivega ali neprimernega. Namesto da bi dekleta učili, da se ni v redu oblačiti na določene načine, bi morali fante naučiti, da telesa deklet ne smemo objektivizirati.
Ravnatelj je zamenjan spolom
V knjigi je ravnatelj šole oče Mitchella Wilsona. Opisan je kot močan in nenehno utiša pritožbe proti svojemu sinu. Je očiten zlobnež v zgodbi o feminizmu. Ampak filmska adaptacija Moxie ruši pričakovanja, tako da ravnateljico naredi žensko (Marcia Gay Harden). Z Mitchellom Wilsonom morda nima nobenega odnosa, vendar se zanj nenehno opravičuje. Zavrne Lucyjeve trditve, da jo nadleguje, in Mitchellu dopušča določene priložnosti, ki jih študentke ne dobijo. Ta sprememba kaže, da seksizem ni samo vprašanje med moškimi, ampak je institucionaliziran. Ravnateljica je morda sama ženska, vendar se popolnoma strinja s Rockportovo seksistično politiko. Poudarja žalostno resnico, da so seksistične ideje vdrte v misli žensk do te mere, da se pogosto počutijo, kot da nimajo druge izbire, kot da jih sprejmejo.
Sethov lik
V filmski adaptaciji Moxie, Seth in Vivian že leta skupaj hodita v šolo. Vivian ga začne zares opazovati, potem ko je poleti doživela velik skok v rasti, vendar je jasno, da je Seth že leta navdušen nad njo. Seth podpira Moxiejevo poslanstvo, še preden izve, da je Vivian ustanovila zin. v knjigi, lik Setha je pravzaprav čisto nov študent srednje šole Rockport, njegova osebnost in etnična pripadnost sta se spremenili glede na to, kar je bilo prikazano na zaslonu. Zdi se, da je ekipa zadaj Moxie morda bi si mislil, da bi bil odnos Setha in Vivian bolj smiseln, če bi se poznala že leta. Toda film je ohranil dele Setha, ki so pomembni. Njegov lik ima pomembno vlogo pri Moxie. S tem, da ima heteroseksualni moški lik, ki v celoti podpira Moxiejevo poslanstvo, film dokazuje, da ne promovira agende, ki sovraži moške. Namesto tega moškega, ki podpira pravice žensk, prikazuje v pozitivni luči.
Klub Moxie
Potem ko je zin pridobil stalno žensko bralstvo Moxie, študentke ustanovijo neuradni klub njej v čast. Zin združuje dekleta iz vseh družbenih slojev. Klub vključuje piflarke, kot so priljubljena dekleta Emma Josephine Langford, športniki, dekleta različnih ras in dekleta, ki spadajo v spekter LGBTQ. Srečanja Moxie so dekletom, ki so prej verjela, da nimajo nič skupnega, omogočila, da so med seboj vzpostavila globoka prijateljstva. Klub pravzaprav ni obstajal v knjigi - bil je samo zin. Klub Moxie je bil res pozitiven dodatek filmu Netflix. Ne samo, da je pokazal, kako seksizem drugače vpliva na posamezne ženske, ampak je deloval kot sladek prikaz ženskega prijateljstva. To je precej pomembna sprememba v primerjavi s knjigo, vendar govori o srcu Moxiesporočilo enakosti za vse.
Vojna zvezd končno razkrije, kako izgleda Darth Plagueis
O avtorju