Ali je Aladin belil princa Ahmeda?

Živa akcija Aladin Produkcija se je začela šele prejšnji teden, vendar je že postal najbolj kontroverzen Disneyjev film v zadnjih letih. Najprej je prišlo do negativnega odziva na izbiro napol britanske, napol indijske igralke Naomi Scott v vlogi Princesa Jasmine in zdaj novica, da je bil scenariju dodan popolnoma nov beli lik, je povzročila še več ogorčenje. Billy Magnussen - znan po svojih vlogah v V gozd in prihajajoči, a prav tako kontroverzni film Bruce Lee Rojstvo zmaja - je nastavljeno na igra norveškega kraljevega princa Andersa, "snubec iz Skanlanda in potencialni mož princese Jasmine."

Novico o njegovem kastingu so objavili preko The Hollywood Reporter, in zdelo se je, da si je Disneyjeva novinarska ekipa trudila pojasniti, da je to povsem nov lik, ki se nikoli ni pojavil v izvirni animaciji iz leta 1992. Toda ali je to res res? Princ Anders se morda ni pojavil v izvirniku, vendar bi lahko bil zamenjava za drugega princa, ki upa, da bo osvojil roko princese Jasmine.

Princ Achmed je bil napihnjen in pretenciozen arabski princ, ki je bil eden od mnogih potencialnih snubcev, ki jih je sultan pripravil, da bi se poročil s svojo hčerko. Pravzaprav je bil edini snubec, ki so ga videli na zaslonu, razen princa Alija (aka Aladin), in se je prvič pojavil na konju, ki se je odpravljal v Agrabah. Pokaže svojo sebičnost in krutost, skuša z bičem napadti dva otroka sirote, ki sta mu na poti, preden ju Aladin skoči v bran. S tem si "ulična podgana" prisluži oblačenje s strani snobovskega kraljevega kralja.

»Ti si ničvredna ulična podgana. Rodil si se kot ulična podgana, umrl boš kot ulična podgana in samo tvoje bolhe bodo žalovale za tabo."

Odpad princa Achmeda je eden najboljših v filmu, vendar je dobil svoj denar, zasluženo, zahvaljujoč Jasmininemu hišnemu tigru. Rajah, ki napade ošabnega snubca, zaradi česar je skočil iz palače in zaželel sultanu veliko sreče pri iskanju svoje hčerke. mož. To je zadnje, kar ga vidimo ali slišimo v animaciji in sodeč po IMDb, ga v remakeu v živo sploh ne vidimo ali slišimo.

Na seznamu igralske zasedbe ni omembe princa Achmeda ali podobnega bližnjevzhodnega snubca, le "popolnoma nov" lik princa Andersa, ki se zdi precej preklet dokaz o Hollywoodu beljenje. Eno je vpeti belega lika v bližnjevzhodno zgodbo, drugo pa popolnoma nadomestiti Bližnjevzhodni lik z belim, ko je bila dana obljuba, da bo film tako pristen kot možno.

Producent Dan Lin je zelo jasno povedal, da režiser Guy Ritchie in Disney ne bosta pobelila filma, celo namiguje, da ker je Tajvanec, ni mogel dovoliti, da bi se kaj takega zgodilo s filmom.

"Poglej me. Mislim, da nisem tipičen tip. Poslušajte, imam veliko srečo, da delam v Hollywoodu; sem raznolika. Ko sem torej prišel snemati film, sem želel narediti raznoliko različico filma. Na srečo ima Guy Ritchie enako vizijo in Disney ima isto vizijo, zato nismo tukaj, da bi Perzijski princ. Želimo posneti film, ki je pristen temu svetu."

Seveda obstajajo zgodovinski dokazi, ki podpirajo idejo o Skandinavcu v Agrabi, zahvaljujoč Ahmadu ibn Fadlan in drugi arabski pisci, ki so dokumentirali srečanja muslimanov z Vikingi med 9. in 16. stoletja. V arabščini so jih imenovali Rus in so znani po potovanjih v Zahodno Evropo, Srednjo Azijo in na Bližnji vzhod, ropanje in preskakovanje vasi, zlasti v deželah pod muslimansko vladavino, ki so vsebovale bogastvo zakladov, ki presegajo vse, kar so naleteli prej. Ko pa so Rusi ugotovili, da niso kos muslimanskim silam, so se odločili, da je trgovina najboljši način za interakcijo s temi islamskimi državami in ustanovili trgovske postojanke preko Volške trgovske poti, da so se njihovi trgovci lahko dokopali do srebrnega dirhama, ki je bil takrat najmočnejša valuta v svetu.

O liku Billyja Magnussena je malo znanega, razen da je snubec princese Jasmine, ki bi si morda želela le njeno roko. poroka, da bi si zagotovili doto (denar, ki ga je nevesta prinesla možu ob poroki) v srebrnem dirhamu, da bi ga odnesla domov Skanland. Vendar se zdi verjetnost, da bi se Viking poročil z arabsko princeso, bolj kot scenarist John August umetniško dovoljenje, da se v zgodbo vrže bel lik kot natančna predstavitev porok na čas.

Princ Achmed je bil morda snobovski lik, vendar je bil vsaj bolj realističen snubec za Jasmine kot kakšen Norvežan in je deloval tako, da je pokazal, kako močna je bila princesa; nekoga, ki se ni bala povedati svojega mnenja ali pokazati svojega gnusa do mizoginije, ki jo obdaja. Če je princ Anders zamenjava za arabskega princa, to pomeni, da je bližnjevzhodnemu igralcu odvzeta možnost, da bi dobil vlogo v velikem filmskem filmu. Ne le bližnjevzhodni igralec, saj čeprav je bila Disneyjeva animacija postavljena v izmišljeno arabsko mesto, izvirna zgodba iz Tisoč in ene noči je bila pravzaprav postavljena na Kitajsko. Kitajsko-arabski odnosi so bili vzpostavljeni med dinastijo Tang v 7. stoletju z dobro trgovino in diplomacijo med obema narodoma, kar pomeni, da bi lahko avgust ustvaril kitajskega princa, ki bi bil potencialni snubec Jasmine namesto tega.

The Aladin remake se lahko konča s princem Achmedom. Konec koncev je njegov del majhen in ga je zelo enostavno zapolniti, vendar Disneyju ne obeta nič dobrega, če je popolnoma izginil in se pojavi beli lik, ki zapolni silimar vlogo – tudi če gre za »nov lik«. Zastopanost barvnih ljudi v Hollywoodu je težava z nadaljnjimi primeri beljenja, ki jih oboževalci preprosto ne bodo dovolili zdrs. Duh v školjki trpel zaradi odločitve studia, da bo igrala Scarlett Johansson kot japonski lik Major, vendar Ed Skrein je bil slavljen, ker je opustil Hellboy po odzivu, ko je bil izbran za japonskega Američana. značaj. Z Daniel Dae Kim se pogovarja, da bi ga zamenjal nedvomno bo film postavil v boljšo reklamo, ko bo izšel. Kot Rebecca Sun iz Hollywood Reporterja poudarja, bi Skreinova odločitev, da zapusti vlogo, lahko bila "prelomna točka" za prakso beljenja in postavila nov precedens glede tega, kaj se pričakuje od igranja vlog z etničnim poreklom ali zgodovino.

Disney je vodil odgovornost za raznolikost in zastopanost Kraljica Katwe in Moana, in je pred kratkim užival velik uspeh v njihovih predelavah v živo Knjiga o džungli, Pepelka in Lepotica in zver, ampak ta beljenje polemika, ki še vedno obkroža Aladin bi lahko končali svoj zmagoviti niz.