5 najboljših (in 5 najslabših) predelav iz leta 2010, uvrščenih po IMDB

Če ne gre za film o superjunakih, je velika verjetnost, da je vse ostalo, ki se predvaja v multipleksu, predelava, pa naj bo to še ena remake grozljivk ali poskus obrisati prah s stare franšize. Obstajajo celo filmi, za katere splošno občinstvo sploh ni vedelo, da so predelave.

V dobrem ali slabem, Hollywood pogosto vrne iste filme, včasih večkrat, in ti filmi so imeli različno stopnjo uspeha med občinstvom.

10 Najboljše: Zvezda je rojena (7.6)

Zvezda je rojena je imela veliko predelav, vendar je različica 2018 postala fenomen, saj je več mesecev pritegnila občinstvo in po vsem svetu zaslužila več kot 430 milijonov dolarjev.

Film je najbolj priljubljen zaradi uporabe pesmi »Shallow«, ki je hitro postala glavna sestavina karaoke in odvisno od tega, koga vprašate, je to lahko dobro ali slabo. In ni treba posebej poudarjati, da je s talentom Lady Gage v filmu eden izmed najboljši nastopi glasbenika v filmu.

9 Najslabši: Oldboy (5,7)

Čeprav izvirno južnokorejsko Stari je priljubljena klasika, in čeprav je remake vodil nihče drug kot Spike Lee, se ni dobro končalo. Film iz leta 2013 je bil kritiziran, ker je plitva predelava, ki je bila preveč varna za ameriško občinstvo.

Druga težava se je morda nanašala na končni rez, saj je montaža Spike Leeja dosegla 140 minut, vendar je studio izrezal celih 35 minut. Če je iz filma izrezano pol ure, bo očitno nekaj težav z pripovedjo in tempom.

8 Najboljše: True Grit (7,6)

Coen Bros. Pogled na zahodnjaško klasiko je bil nominiran za 10 oskarjev in predstavljal prelomno vlogo neverjetne Hailee Steinfeld, vendar film je bil pohvaljen, bolj kot karkoli drugega, ker je zvest romanu, zaradi česar je eden redkih predelav, ki je boljši od originala.

Čeprav ima izvirnik tako izjemno igralsko zasedbo, ki med drugim vključuje Johna Wayna, Roberta Duvalla in Dennisa Hopperja. drugi pa tudi brata Coen nimata udarcev, saj v remakeu nastopajo Jeff Brolin, Matt Damon in Jeff Bridges.

7 Najslabše: Mumija (5.4)

S ponovnim zagonom klasičnega družinskega pustolovskega filma se je postavilo temno vesolje, ki naj bi vključevalo filme Wolfman in Jekyll in Hyde, od tega filma so bila velika pričakovanja. Vendar pa je bilo vozilo Tom Cruise s strani občinstva prezirano, in ne samo, da je bilo eno izmed najdražje bombe v blagajni vseh časov, vendar mu je sam uspelo uničiti Temno vesolje, še preden se je začelo.

Najboljša stvar, ki je nastala Mamica je nenavaden krik Toma Cruisa, ki ga je mogoče slišati v napovedniku in je bil seveda na smrt.

6 Najboljše: Male ženske (7,8)

Bilo je več filmskih adaptacij Male ženske sega vse do leta 1918 z nemim filmom, vendar je bil remake prastare zgodbe Grete Gerwig hitro imenovan za eno od najboljše obdobne romance z dobrim razlogom in morda je najboljša zaslonska različica Little Women doslej.

Film je priljubljen zaradi svojih predstav, od Saoirse Ronan do Emme Watson, Gerwig pa je bil na podelitvi oskarjev kontroverzno zavrnjen, zaradi česar so se mnogi pritoževali nad seksizmom Akademije.

5 Najslabše: Piranha 3D (5.4)

Biti eden najbolj neumnih B-filmov, kar jih je bilo kdaj posnetih, in ena izmed mnogih poceni imitacije Čeljusti, Izvirnik Piranha iz leta 1978 sploh ni bilo dobro, a sodobno pripovedovanje je nekako še slabše.

Čeprav je izvirnik dosegel nekoliko kultni status, se enako ne bo zgodilo Piranha 3D, saj njegov trik, da je 3D, ni zavedel občinstva. Presenetljivo je, da so ga kritiki dejansko zelo dobro sprejeli.

4 Najboljše: Dekle z zmajevo tetovažo (7.8)

Režiser David Fincher in glavna igralka Rooney Mara menda nista niti pogledala izvirnika Dekle z tetovažo zmaja, saj so se želeli bolj osredotočiti na izvorno gradivo in ne podzavestno predelati švedske različice.

Končni rezultat je a film, ki ga zagotovo ne bi smeli gledati s starši, a popolnoma Fincherjevski kriminalni triler, ki je posnet čudovito, z najbolj ledeno oceno Trenta Reznorja in Atticusa Rossa.

3 Najslabše: Point Break (5,3)

Obstaja že odlična predelava Point Breakin se imenuje Hitri in drzni, saj oba filma spremljata policista pod krinko, ki preiskuje kriminalno skupino, ki deluje v okviru ekstremnega športa.

Ko pa se je Warner Bros lotil predelave deskarske klasike, se je zdelo, da so pozabili, zakaj je izvirnik tako super, saj so zmotno povečali zanimanje za ekstremne športe, namesto da bi raziskali razmerje med glavnima znakov.

2 Najboljši: Django Unchained (8.4)

Lahko bi trdili, da Django Unchained ni nujno nadaljevanje, saj vse o izvirniku obrne na glavo in spodkopali številne zahodne trope, vendar ime sodobne klasike Quentina Tarantina izvira iz italijanskega vesterna iz leta 1966.

Film pogosto trdijo, da je Tarantinov najboljši in mu je prinesel drugo nagrado oskarja za najboljši scenarij. Zvezdnik izvirnika, Franco Nero, se celo pojavi v kameji, ko Django in Schultz prvič obiščeta Calvina Candieja.

1 Najslabše: Nightmare On Elm Street (5.2)

Čeprav je bil zaradi njegovega videza in tipiziranja za grozljive vloge Jackie Earle Haley popoln kandidat za zamenjavo Roberta Englanda kot Freddyja Krugerja, je film padel na obraz.

Čeprav za to ni bila krivda Haley, je bil film preziran zaradi dejstva, da je skrbel le za strah pred skoki in mu je manjkala globina, kot jo je imel izvirnik (in celo njegova nadaljevanja). Tudi Anglija je kritizirala Nočna mora na ulici Elm predelava zaradi grozljivega make-upa in učinkov.

NaslednjiMCU: Lokijevih 10 najboljših shem, uvrščeno