10 najboljših filmskih adaptacij Jane Eyre, uvrščeno

click fraud protection

Najbolj priljubljeno delo Charlotte Brontë, Jane Eyre, objavljena leta 1847, je bila večkrat in na številne načine prirejena. Razprava o krščanstvu, družbenem razredu, feminizmu in romantiki je ob izidu romana povzročila valove, ki so trajali vse do danes.

Kljub temu, da se dogaja v viktorijanski Angliji, je zgodba o poti mlade ženske proti neodvisnosti in ljubezni brezčasna in ljudje se lahko še danes povežejo s to zgodbo.

Posodobljeno 17. maja 2021 s strani Kristen Palamara: Čeprav ni bilo nešteto filmskih različic Jane Eyre, kot so druga dela iz časovnega obdobja Jane Austenovih romanov je zgodba doživela veliko različnih priredb, od radia preko televizije do odra produkcije. Najboljše priredbe Jane Eyre za film pa se precej dobro zložijo, če originalni roman obdržimo v um zahvaljujoč prednostim glavnih igralcev, s svojimi predstavami vsakemu posebej brezčasen kakovost. Veliko najboljših primerov je na voljo tudi za pretakanje po spletu, tudi klasične priredbe in starejše različice mini serij.

10 Jane Eyre 1949, v glavnih vlogah Mary Sinclair in Charlton Heston

Ta različica, ki je bila predvajana na CBS, je bila zaradi časovne stiske omejena in posneta na enem prizorišču. To je neizogibno pripeljalo do odstranitve nekaterih pomembnih točk zapleta iz knjige, kot je Janein čas v Gatesheadu in v Moor House.

Lowooda vidimo le v kratkem prizoru na začetku filma, ko Jane ogorčeno izjavi, da je bila zlorabljena in da se nikoli več ne bo vrnila. Najbolj prijetna elementa te priredbe sta Charlton Heston kot Rochester in smešna žena na podstrešju.

9 Jane Eyre 1957, v glavnih vlogah Joan Elan in Patrick Macnee

Ta adaptacija izpušča vse točke zapleta, ki se ne dogajajo na Thornfieldu. Velik del zapleta je zamaknjen, verjetno zaradi časovnih omejitev. Na primer, namesto da bi ga prekinili pred oltarjem, je Rochester sredi svojega predloga, ko vdre Mason in zahteva, da Jane pove za Bertho.

Rochester je srhljiv pijanec, ki se nazira za Jane, Jane pa je veliko manj preprosta, kot je opisana v romanu. ga. Fairfax ima tukaj večjo vlogo, saj je Rochesterjev zaupnik o Berthi in mu pomaga ohranjati svojo skrivnost. Nekatere izbire se lahko zdijo nekoliko bizarne, a so kljub temu zabavne.

8 Jane Eyre 1934, v glavni vlogi Virginia Bruce in Colin Clive (na voljo na Tubi)

Različica iz leta 1934 je bila prva "talkie" priredba. Monogram Pictures, takrat majhno produkcijsko podjetje, je z relativno majhnim proračunom naredilo vse, kar je lahko. Jane nikoli ne obišče svoje umirajoče tete ali pobegne v Moor House, vendar si lahko vsaj ogledamo njeno otroštvo v Gatesheadu in kratek prizor v Lowoodu.

Tukaj je še ena različica, kjer je velik del zgodbe spremenjen; Jane je lepa, nadarjena in uspešna, medtem ko je Rochester prijazen in očetovski. Če vam je všeč zgodba o Jane Eyre ampak bi si želel bolj optimistična in manj gotska, potem je ta različica morda prava za vas.

7 Jane Eyre 1970, v glavnih vlogah Susannah York in George C. Scott (na voljo na Amazon Prime Video)

Če preskočimo Gateshead in gremo naravnost v Lowood, nam ta različica še vedno uspe prikazati ostre začetke Janeinega otroštva. Zaradi časa so številni elementi zapleta strnjeni. Vendar pa je to prva različica, ki prikazuje Janein čas v Moor House, in vključuje predlog St. Johna, oba sta pomembna elementa zgodbe, ki jih druge priredbe pogosto izpustijo.

Ta upodobitev osrednje romance med Jane in Rochesterjem morda ni polna strasti, toda Susannah York in George C. Scott ujame nekaj najpomembnejših elementov njihovih likov. Morda je največja značilnost te priredbe takoj nepozabna partitura Johna Williamsa.

6 Jane Eyre 1997, v glavni vlogi Samantha Morton in Ciarán Hinds (na voljo na Amazon Prime Video, Tubi in YouTube)

Vključeno je vse razen Janeinega potovanja v Gateshead, da bi obiskala svojo umirajočo teto v tej priredbi, ki je bila premierno prikazana na televiziji. Ciarán Hindsov pogled na Rochesterja zagotovo izstopa med drugimi in oboževalci romana obožujejo ali sovražijo to upodobitev.

Hinds se pogosto odloči igrati Rochesterja kot agresivnega in abrazivnega ter pogosto poviša glas, da bi izrazil Rochesterjevo strastno naravo. Tako Jane kot Rochester sta zagotovo ustrezala svojim fizičnim opisom v knjigi, tako glede starosti kot fizičnih lastnosti.

5 Jane Eyre 1983, v glavni vlogi Zelah Clarke in Timothy Dalton (na voljo za nakup na Apple TV)

Od vseh priredb na tem seznamu je različica iz leta 1983 daleč najbolj zvesta izvornemu gradivu. Ta različica je tehnično televizijska serija, ki obsega 11 epizod in podrobno opisuje dogodke v vsakem poglavju romana.

Zaradi dolžine te adaptacije ima odnos Jane in Rochester dovolj časa za rast. Če želite od priredbe videti roman dobesedno preveden na zaslon, je to zagotovo različica za vas.

4 Jane Eyre 1996, v glavni vlogi Charlotte Gainsbourg in William Hurt (na voljo na Hoopla)

Ta različica, ki jo je režiral Franco Zeffirelli, ponuja nekoliko utišan pogled na klasično zgodbo. Anna Paquin igra mlado Jane in odlično ujame njeno kljubovalno iskrico in temperament.

Charlotte Gainsbourg igra Jane kot odraslo osebo. Še vedno je strastna, a to plat njene narave ublažijo njene izkušnje v Lowoodu in njeno znanje da se svet kot samska mlada ženska brez bogastva ne bo prijazno odzval na močna izkazovanja čustev na njej del.

3 Jane Eyre 1943, v glavni vlogi Joan Fontaine in Orson Welles (na voljo na Hoopla)

Jane Eyre je gotska romanca, vendar jo številne priredbe obravnavajo kot klasično obdobje in ignorirajo gotske elemente. Z dolgimi sencami in izrazitim črno-belim kontrastom se lokacije počutijo tako, kot so opisane v knjigi. Lowood se počuti osamljenega in zatirajočega, medtem ko se Thornfield resnično preganja zaradi skrivnosti, ki mejijo na nadnaravno.

Orson Welles igra fantastično vlogo Rochesterja in poveljuje vsako sceno, v kateri je. Igralčeva prisotnost na zaslonu, ki je večja od življenja, je kot nalašč za lik in zgodbo.

2 Jane Eyre 2006, v glavni vlogi Ruth Wilson in Toby Stephens (na voljo na HBO Max in Hulu)

Tukaj je še ena različica, ki je bila predvajana kot televizijska serija na BBC. Te štiri epizode pokrivajo vse v romanu, od Gatesheada do Moor House. Prizori z Jane in Rochester utripajo z romantiko in skrivnostnostjo, kemija med Ruth Wilson in Tobyjem Stephensom pa je nesporna.

Določene spremembe so bile narejene v dialogu, da bi zgodbo posodobili za novejše občinstvo, in te spremembe morda ne bodo delovale za vse. Vendar pa med čudovito predstavo Ruth Wilson in močjo osrednje ljubezenske zgodbe ta različica zagotovo ustreza Brontëjevi zgodbi.

1 Jane Eyre 2011, v glavni vlogi Mia Wasikowska in Michael Fassbender (na voljo na Max Go in DirecTV)

Vsaka različica ima svoje prednosti, vendar nobena druga ni zajela bistva romana tako kot različica iz leta 2011. Režiser Cary Fukunaga in scenaristka Moira Buffini sprejmeta briljantno odločitev, da začneta film z Jane, ki pobegne iz Thornfielda. Preostali del zgodbe – Janeino otroštvo, njena romanca z Rochesterjem, njen poskus poroke – je pripovedana skozi spomine. To izboljša tempo filma in ohranja pozornost občinstva.

Čeprav so mnogi igralci te like postavili po svoje, se tej igralski zasedbi ne moremo primerjati. Michael Fassbender je skoraj popoln Rochester. Medtem pa Judi Dench in Jamie Bell, kot tudi ostala stranska zasedba, dajejo tudi odlične predstave. Mia Wasikowska je zvezda in morda je največja moč te priredbe v tem, da je tako jasno mišljena kot Janeina zgodba. Predstava Wasikowske je popolna v vsakem prizoru, saj zajame nianse in protislovja ikoničnega lika.

Naslednji10 najboljših podcenjenih likov Scarlett Johansson

O avtorju