Shawshank Redemption: Kako je skoraj izgledala glavna igralska zasedba

Odrešenje iz Shawshanka je tako stalnica sodobne klasične kinematografije, težko si je predstavljati to ikonično zaporniško dramo kako drugače, toda igralska zasedba bi zlahka vključevala več drugih obrazov. Namesto Tima Robbinsa in Morgana Freemana kot vodilnega dueta Andyja Dufresneja in Reda bi lahko v filmu nastopilo poljubno število igralcev iz 90-ih, katerih stalež je bil v porastu. Če pogledamo nazaj, se je fascinantno spraševati, kako so te skorajšnje napake in naključja lahko preoblikovale enega najbolj priljubljenih filmov vseh časov.

Prirejeno po noveli Stephena Kinga iz leta 1982 Rita Hayworth in odrešitev iz Shawshanka, film pripoveduje zgodbo o nedolžnem človeku Andyju Dufresnu, ki je bil napačno obsojen na zaporedne življenjske kazni v Zapor Shawshank. V 142-minutnem izvajanju raziskuje Andyjevo potovanje prek njegovih sojetnikov, koncept zapora – duševnega in fizičnega, nianse zapora-industrijskega kompleksa in pravičnost. Odprl se je do skromnih številk blagajne in bil izključen iz zmage v kateri koli od svojih 7 nominacij za oskarja v natrpanem razredu leta 1994. Kljub temu je postal kulturni opornik, povzpel se je na vrh lestvice IMDB Top 250 in se uvrstil na nešteto seznamov kritikov bistvenih filmov.

Toda projekt nikakor ni bil zagotovljen uspeh. Že od začetka so bile sprejete odločitve, ki bi lahko potresno spremenile končni izdelek. Frank Darabont, takrat scenarist, ki je imel že obstoječe razmerje s Kingom, saj je od 80. let prejšnjega stoletja priredil več njegovih del, je kot režiser debitiral z Odrešenje iz Shawshanka, ki se je pogumno branil od donosne ponudbe bolj uveljavljenega Roba Reinerja, ki se je prav tako zanimal za delo in je režiral predhodne Kingove priredbe. Reiner je postal Darabontov mentor pri projektu. Od Darabonta so prišle zdaj že ikonične izbire igralske zasedbe, ki bi opredelile projekt, in del za kosom se je film oblikoval. Toda naključje, povezano z Shawshank naredi zrelo za igranje igre "kaj če ...".

Andy Dufresne

V retrospektivi, Vanity Fair zapisal, da je prvotna Reinerjeva vizija postavila Toma Cruisa v glavno vlogo. Cruise je pravkar dosegel velik uspeh z Reinerjem v obliki klasične sodne drame Aarona Sorkina Nekaj ​​dobrih mož (1992). Cruise je celo prebral tabelo, vendar ni hotel delati pod Darabontovim vodstvom, saj je bil to njegov prvi film. Toma Hanksu in Kevinu Costnerju, ki sta nosila kolego iz 90-ih, sta bila ponujena vloga, a sta jo prestala. Hanks je bil zaposlen z vodstvom Forrest Gump (1994), film, ki bi premagal Shawshank za najboljši film, med drugimi nagradami. Costner je imel vodilno vlogo v postapokaliptiki Vodni svet (1995) in zato ni bil na voljo.

Potem ko se je skozi Castle Rock Entertainment pojavilo še nekaj imen, se je Darabont končno obrnil na Tima Robbinsa, potem ko ga je videl v psihološki grozljivki iz leta 1990. Jakobova lestev. Robbins je bil tisti, ki je spodbudil najem izkušenega snemalca Rogerja Deakinsa, trdnega Gregga Tolanda v Darabontov zeleni Welles. Deakins bi si za svoje delo na filmu prislužil nominacijo za oskarja, eno na dolgem seznamu priznanj za legendarnega DP.

Ellis Boyd "Red" Redding

Izvirna novela Reda opisuje kot belega Irca. V prej omenjenem komadu Vanity Fair naj bi Darabont najprej pomislil na nekaj svojih najljubših igralcev: Genea Hackmana in Roberta Duvalla, ki sta bila iz takšnih ali drugačnih razlogov nedosegljiva. Daily Beast je poročal, da so za vlogo obravnavali Harrisona Forda, Paula Newmana in Clinta Eastwooda, Ford pa je bil Reinerjev prvotni izbor nasproti Cruisovemu Andyju Dufresnu.

Na koncu je producentka Castle Rocka Liz Glotzer predlagala popolno ignoriranje karakterizacije novele in zasedbo Morgana Freemana. Rok poročal, da je bil Darabont dovzeten za odločitev, saj ga je videl noter Brubaker (1980), Robbins pa je bil navdušen nad sodelovanjem s Freemanom, potem ko je odraščal in ga gledal na Električno podjetje. Sam Freeman je scenarij navedel kot enega najboljših, kar jih je kdaj prebral, in bil vesel možnosti, da bi bil v filmu v kateri koli vlogi. Ko je izvedel, da ga Castle Rock išče za Red, se je v delu Vanity Fair spomnil: "In pomislil sem: Vau, jaz nadzorujem film! Bil sem osupel nad tem.”

Nadzornik Samuel Norton

Pri adaptaciji zgodbe na 93 straneh je Darabont olepšal določene elemente, da bi okrepil teme filma. Ena takih pomembnih odločitev je bila strniti nekatere zaporniške častnike v upravnika Nortona, niksonskega vodjo Zapor Shawshank ki služi kot končni antagonist filma. Bob Gunton je bil naprošen za vlogo med snemanjem Človek za rušenje (1993), studio pa je skoraj moral iskati drugam, ker je bila Guntonova glava za to vlogo obrita. Studio naj bi razmišljal o drugih velikih imenih za vlogo, vendar sta Darabont in producent Niki Marvin podprla Guntona kot svojega konja. Konec koncev sta bila Gunton in Robbins podobne višine, zaradi česar je bila obleka bolj verjetna. Na koncu je za zgodnje prizore nosil lasuljo in potem, ko so mu lasje spet zrasli, so posneli kasnejše prizore, saj je bil film skoraj v zaporedju.

Boggs Diamant

James Gandolfini je prenesel vlogo Boggsa, vodje nasilne zaporniške tolpe in Andyjevega ponavljajočega napadalca. Leta 1994 je imel Gandolfini relativno malo filmskih zaslug za svoje ime, vendar je kmalu postal ikona, ko je je začel delati na televiziji v poznih 90. letih, predvsem kot mafioz Tony Soprano v istoimenski HBO serija. Namesto tega je vlogo pripadel likovnemu igralcu Marku Rolstonu, veteranu več žanrskih filmov, med drugim Nezemljani (1986) in Smrtonosno orožje 2 (1989).

Tommy Williams

Mladi Brad Pitt je skoraj igral zapornika Tommyja Williamsa, samega drugega lika, ki je bil deležen Darabontovega preoblikovanja prvotne novele. V knjigi Tommy izmenja dokaze, ki bi Andyja odpustili Wardenju za premestitev v lepši zapor, vendar Darabont dvigne ante Nortonove zlobnosti in v zgodbo vnese nekaj kinematografskega nasilja tako, da otroka pretrese z naboji pri Nortonu smer. V ZDA danes Pitt je pripomnil, da mu ni žal, da je prešel na projekt, Darabont pa je bil vesel prvenca Gila Bellowsa v tej vlogi. Nihče ni vedel, kako hitro se bo Pitt povzpel med zvezde, ko bo vstopil Thelma & Louise (1991). Preskočil je naprej The Odrešenje iz Shawshanka, mimogrede, delovati skupaj s kolegi Shawshank skoraj gospodična Tom Cruise Intervju z vampirjem (1994).

Ustvarjalec Blumhousea Jason Blum razkriva svojo izbiro za najstrašnejši film vseh časov

O avtorju