Zakaj so igralci oddaje tako sovražili Misijo: Nemogoče 1

The Misija nemogočefilmi so eden redkih uspešnih primerov, ko se televizijska oddaja revitalizira in prikaže kot filmska franšiza; vendar pa igralska zasedba izvirne televizijske serije slavno ni odobravala kreativnih odločitev, sprejetih za vozilo Tom Cruise. Misija nemogoče prišel v kinematografe leta 1996 in začel s filmsko franšizo. Cruiseov akcijski film je priredba televizijske serije CBS Misija nemogoče, ki je potekala od poznih 60. do zgodnjih 70. let. Priredba iz leta 1996 je vključevala več ključnih vidikov uspešnega vohunskega trilerja CBS; vendar pa njen zaplet spreminja tudi izvorno gradivo - zato je prvotna igralska zasedba oddaje sovražila film.

Režiral ga je avtor Brian De Palma, čigar drugi zaslugi vključujejo Scarface, Nedotakljivi, in izvirna priredba Carrie, prvi Misija nemogoče filmska žaga Ethan Hunt spremljajo jo Jon Voight, Emmanuelle Béart, Jean Reno in Ving Rhames. Čeprav je ta film prejel srednje ocene kritikov, je zaslužil pošteno vsoto denarja (457 milijonov dolarjev proti proračunu 80 milijonov dolarjev), kar je vodilo do produkcije nadaljevanja iz leta 2000.

Čeprav danes ni tako znan, izvirnik Misija nemogočeTV serija nekoč bil nacionalni fenomen. Z več kot 170 epizodami, ki so potekale od jeseni 1966 do pomladi 1973 naprej CBS, Misija nemogoče osvojil osem nagrad emmy in tri zlate globuse, vključno z najboljšo televizijsko serijo – drama leta 1968. V oddaji so nastopili Martin Landau, Barbara Bain, Greg Morris in Peter Lupus. vohunske dejavnosti sil Impossible Missions Force, strogo tajne vladne agencije, imenovane tudi I.M.F. Antologijska serija, vsaka epizoda se je začela tako, da je njen vodja Jim Phelps (Peter Graves) izbral med posebej nadarjeni vohuni - od katerih je bil eden skoraj vedno gostujoča zvezda - za začrtano, mednarodno poslanstvo.

Misija: nemogoče (1996) Spremembe TV-oddaje

Koncept I.M.F. ni bila edina stvar, ki je leta 1996 prešla z malih zaslonov na velika. The Film De Palma, ki sta ga skupaj napisala David Koepp in Robert Towne, je vključila tudi drugačno različico lika Jima Phelpsa iz serije. Tako kot je imel v predstavi, Phelps, ki ga zdaj upodablja Polnočni kavboj zvezdnik Jon Voight, je bil vodja I.M.F. in zato je poslal svojo zadnjo ekipo agentov v Prago. Njihovo poslanstvo - ki so se ga odločili sprejeti - je vključevalo preprečevanje kraje dokumenta Cie, ki vsebuje imena več drugih tajnih agentov na terenu. Na začetku filma njun načrt propade: seznam je ukraden, Phelps je ustreljen in preostala ekipa, razen Ethan Hunt, so izpostavljeni in izvedeni. Seveda se kasneje razkrije, da je Phelps živ in je bil pravzaprav dvojni agent.

Zakaj je zasedba Misija: Nemogoče sovražila film

Ta nepričakovana sprememba značaja ni ustrezala igralski zasedbi prvotne televizijske serije. Greg Morris, ki je skozi celotno oddajo igral tehnološkega guruja Barneyja Collierja, je bil menda tako zgrožen nad zapletom, da je odšel iz kina, preden se je film sploh končal. Podobno je Peter Graves, poleg tega, da je bil razburjen zaradi nove karakterizacije svoje dolgoletne televizijske vloge, zavrnil priložnost, da bi ponovil Phelpsa. in Martin Landau, ki je v šovu Rollin Hand igral morda najbolj vsestranske in zvijače like, je bil morda najbolj glasen. V intervjuju za MTV iz oktobra 2009, približno 11 let po izidu prvega filma in dve leti po M: jaz 3 v kinematografih, je oskarjevski igralec povedal tole:

"Ko so delali na zgodnji inkarnaciji prvega - ne na scenariju, ki so ga na koncu storil — želeli so uničiti celotno ekipo, odstraniti enega po enega, jaz pa sem bil proti to V bistvu je bil akcijsko-pustolovski film in ne poslanstvo. poslanstvo je bila miselna igra. Idealna misija je bila vstopiti in izstopiti, ne da bi kdo kdaj vedel, da smo tam. Tako se je celotna tekstura spremenila. Zakaj bi se prostovoljno odločili, da bi naši liki naredili samomor? Predal sem ga... Tudi scenarij ni bil tako dober!"

Toda kljub temu zgražanje prvotne igralske zasedbe ni vplivalo na končni in naraščajoči uspeh filma filmska franšiza. Pravzaprav je Misija nemogoče serija je eden tistih redkih draguljev v akcijskih uspešnicah: franšiza, ki je sčasoma vedno boljša.