Обавештење о опекотинама: Зашто је Фиона испустила свој ирски нагласак

Ево зашто Обавештења о опеклинама Фиона је престала да користи свој ирски нагласак након пилот епизоде. Обавештење о спаљивању била је глатка шпијунска серија која је стигла на мрежу САД 2007. Емисија прати Џефрија Донована (Сицарио) као "спаљени" шпијун Мајкл Вестен, који се нашао насукан у Мајамију након што је означен као неповерљив. Обавештење о спаљивању прати Мајкла док истражује ко га је спалио док је преузимао разне чудне послове у Мајамију. Емисија је испричана на јединствен начин у другом лицу, а Мајкл директно разговара са публиком.

Мајкл има неколико савезника у Мајамију, укључујући његову мајку Медлин (Шерон Глес), бившег морнаричког Села Сема Екса (Брус Кембел, Тхе Евил Деад) и бивша ватрена Фиона Гленан (Габријел Анвар). Обавештење о спаљивању трајао би укупно седам сезона и направљен за веома забавну акциону серију. Емисија је такође добила спинофф ТВ филм са Обавештење о опеклинама: Пад Сама Аксе, наставак који детаљно описује како је Сем завршио у Мајамију; Џефри Донован је такође режирао овај филм.

Динамика између Мајкла и Фионе чинила је велики део Обавештење о спаљивању, и док су у финалу добили добро заслужени срећан крај, био је дуг пут до тамо. Фионина позадина је да је била члан ИРА-е и да се повезала са Мајклом док је он радио на тајном задатку у Даблину. Њихова романса, међутим, није била глатка, а нагло је прекинута када му је разнесена маска и он је отишао без поздрава.

Фиона помаже Мајклу у Обавештење о спаљивању пилот једном заглави у Мајамију и током прве сезоне покушава да поново запали њихову везу. Такође је говорила са јасним ирским акцентом у овој првој епизоди, нешто што је изостављено за остатак серије, осим повремених епизода. Главни разлог је тај што Фиона покушава да остане скромна током свог боравка у Мајамију и усваја амерички нагласак како би се уклопила. Њен оригинални нагласак ће измаћи ако разговара са другим ирским ликовима, али упркос томе што се емисија завршава враћањем у Ирску са Мајклом и Чарлијем, она и даље говори америчким акцентом.

Објашњење употребе америчког акцента да се уклопи исто је оно дато за Сцарлет Витцх Елизабетх Олсен у Осветници: Рат бесконачности, који је првобитно говорио са тешким источноевропским акцентом. Друго вероватно објашњење је да је ирски акценат тешко одржати, па је Габријел Анвар вероватно била срећна што је прешла на амерички акценат до краја Обавештење о спаљивању уместо тога.

Зашто трејлер Цовбои Бебопа користи свој оригинални формат манге

О аутору