Паул Верхоевен: Преправка „Потпуног опозива“ није била добра “

Оригинални Тотални опозив - režija Pol Verhoven (RoboCop) и са Арнолдом Сцхварзенеггером у врху своје игре - био је тако финансијски и критички успешан, право је чудо што никада није било наставка. Nasuprot tome, rimejk sa Kolinom Farelom u glavnoj ulozi imaće sreće вратити свој новац.

Prošlog petka je bila projekcija verzije iz 1990 Поврат u Egipatskom teatru u Holivudu sa Verhovenom u prisustvu, a tokom pitanja i odgovora, reditelj je, između ostalog, rekao da je rimejk „nije bilo dobro.”

Љубазношћу MovieLine, pogledajte celu njegovu izjavu:

„Bio Arnold [u originalnom 'Total Recall'] je učinio film malo lakšim, i mislim da je to veoma važno za ove priče o Filipu Diku. Mislim da bi to bilo urađeno na pravi način, nisam siguran da bi to funkcionisalo - barem ne u to vreme. A nedavno [u rimejku 'Total Recall'], nije. To mogu da kažem zato što je producent novog rekao da je [original] bezobrazan ili tako nešto. И Цолин Фаррелл је то у једном интервјуу назвао „кичастим.“ Па се усуђујем рећи да његова верзија није била добра. "

U stvari, proizvođači Toby Jaffe i Neal Moritz su rekli našem sopstvenom Robu Keyesu:

Nil: Ipak je smešno. Sećam se da sam voleo [originalni „Total Recall“], i voleo sam film kada sam ga video i kada smo počeli da ovo, kada smo dobijali prava, ponovo smo gledali film, kao da volimo film, ali nismo shvatili koliko je bezobrazan данас. Ali kada smo ga prvobitno videli, nije bilo ljupko.

Tobi: Da, pokazuje vam kako je sve nekako...

Nil: Evoluirao.

Tobi: ...u odnosu na kontekst u kojem to vidite. Mislim, tada je bilo neverovatno sveže i kul, a kada pogledate danas, ceo film proces je toliko evoluirao da je dosta tih kompleta i dizajna proizvodnje, pa čak i efekata rudimentaran.

Iskreno rečeno, lako je shvatiti zašto bi proizvođač mogao da pozove Тотални опозив sirast po današnjim standardima. To je, bez sumnje, vrhunski film. Ali onda, to zapravo nije bila nesreća sa Verhoevenove strane – film je, na neki način, satira tipičnog vozila Arnolda Švarcenegera (npr. Commando).

A specijalni efekti, iako možda nerealni, bili su i delotvorni su do danas, po mišljenju ovog pisca. Nekoliko efekata u čitavoj istoriji specijalnih efekata izgleda tako bizarno i uznemirujuće organsko kao što su Kohaagenove očne jabučice koje vire iz njegove glave kao rezultat izloženosti Marsovskoj atmosferi. To je vrsta čudnog organskog izgleda koji CGI tek treba da bude u stanju da ubedljivo replicira, uprkos nebrojenim pokušajima (vidi: 1982. Ствар VS. 2011 Ствар). Ako postoji neobična dolina za digitalne očne jabučice, onda postoji definitivno neobična dolina za čudnu, gnjecavu, kompjuterski generisanu krv.

The Тотални опозив re-do je samo najnoviji rimejk koji će razočarati na blagajnama. U proteklih nekoliko godina, rimejkovi su mnogo češće razočarali, uključujući i gorepomenute Ствар (prequel/rimake hibrid), Fright Night, Arthur, Straw Dogs, i čitav niz horor filmova. Hoće li predstojeći Crvena zora ili The Evil Dead uspeti da razbije trend i napravi banku? Само ће време показати.

Obavezno idite do MovieLine da pročitate kompletna (i veoma zanimljiva) pitanja i odgovore sa Paulom Verhoevenom, gde on govori o 1990. Тотални опозив i mnogo, mnogo više.

The Тотални опозив rimejk je trenutno broj 15 na blagajni.

-

Запрати ме на твитеру @Benandrewmoore.

Извор: MovieLine

The Boys Showrunner obećava da nikada neće koristiti praznine nakon snimanja filma Baldwin

О аутору