Intervju: Emily Mortimer o 'Cars 2' & 'Hugo Cabret'

Emily Mortimer je užasan vozač. Njen suprug, glumac Alesandro Nivola, zabranio joj je vožnju, a u pokušaju da dokaže da je iracionalan čin pozajmila je auto od prijatelja i za jedno jutro imala tri karte i maloletnu nezgoda. Ona je zaista užasan vozač, ali u njemu pravi jedan elegantan i seksi automobil Automobili 2. Mortimer se šali da nikada neće izgledati tako kul kao neustrašiva (iako zelena) tajna agentica Holi Šiftvel u filmu.

Holi je novi lik uveden u priču kada je Mejter greškom zamenjen za međunarodnog špijuna koji pokreće niz nesreća širom sveta. Gospođa Šiftvel je glatki, tehnički potkovani i sofisticirani pandan Materovom (malo nespretnijem) šarmu. Imali smo priliku da razgovaramo sa Mortimerom na press događaju u Los Anđelesu za Automobili 2 o tome da postane super-špijun, njenom omiljenom Piksarovom filmu i sličnostima između stilova rada reditelja Džona Lasetera, Martina Skorsezea i Vudija Alena.

SR: Kako ste pristupili Holi? Da li ste pristupili svojoj unutrašnjoj Bond devojci?

„Nisam znao da postoji unutrašnja veza, ali sam morao da je razvijem da bih igrao ovu ulogu. Upoređivao sam proces približavanja toj ulozi sa onim koji sam morao da koristim kada sam snimao film Vudija Alena („Match Point“). Što je u suštini da ne možete da se pripremite. Morate samo da se pojavite i uradite to jer ne postoji pravi scenario. Znate, postoji ideja, i postoji neki dijalog, ali to je veoma... nije ono što vidite u filmu na kraju dana. To je vrlo početna, nekako rana, nekako nova stvar u koju se upuštate, i ne postoji način da se zaista razazna kako se to radi, a scenario je prilično komplikovan i veoma težak za čitanje i zaista napisan za animatore, a ne za glumci. Na neki način jednostavno morate da se pojavite i na neki način se bacite u to i stavite se u ruke Džona (Lasseter, glavni kreativni direktor u Pixar-u i režiser filma), i on vam kaže šta da radite i počnete to da radite i zaista ne postoji način da uradite bilo šta osim da budete sebe."

SR: Da li vam je dao neke reference za špijunske filmove ili likove koje možete pogledati? Da li ste ljubitelj špijunskog žanra?

„Da, to je vrsta univerzalno omiljenog žanra i ti filmovi su tako dobro funkcionisali kroz vekove, iu čitavoj istoriji bioskopa, posebno u vezi sa Džejmsom Bondom, pretpostavljam. Tako da nam nije bilo potrebno da budemo previše trenirani u tome."

SR: To je samo malo u običnom (filmskom) govoru?

„Tačno je. Ali osećala sam se kao da mi na neki način neće dobro poslužiti da pokušam da budem Bond devojka. Ne znam stvarno šta je to. Mogao sam samo da zamišljam sebe u toj situaciji i zamišljam sebe kao obučenog špijuna koji je bio na svojoj prvoj misiji na terenu i koliko bi to bilo zastrašujuće. Takođe kako uzbudljivo."

SR: Ona je prilično oštra.

„Ona je veoma oštra. Ona je veoma pametna i tehnički nekako briljantna, ali u isto vreme sa malim trenucima nesigurnosti i ranjivosti proviruje. I iz tog razloga mislim da ona i Mater imaju dosta toga zajedničkog. Oboje su na neki način bačeni u dubinu. Znate da ona ima više...pa ona je sofisticiranija i ima više znanja o tome kako da se nosi. Ali na neki način mislim da jedni u drugima prepoznaju činjenicu da su oboje bačeni u dubinu u ovom pomalo čudnom svetu i da pokušavaju da prežive i izvuku najbolje iz njega."

SR: Rekli ste da ste nakon toga postali prilično cool u očima svog sedmogodišnjeg sina Automobili 2 jer je takav Аутомобили i Pixar fan -- da li on ima omiljenog i da li vi imate omiljeni Pixar film?

„Pa „Nemo“ samo zato što je to bio prvi u koji smo zaista upali, svi mi, i to je bila jedna od njegovih prvih reči, ah to je tako sramotno. A moj tata ga je zvao mali Nemo i on bi zvonio i rekao: 'Kako je mali Nemo?' Moj tata je umro pre nekoliko godina i uvek razmišljam o tome i toliko mi se sviđa taj film. I volim taj film. Bilo je tako savršeno. Pripovedanje u tom filmu, karakterizacija, ideja ove ribe klovn koja ne ume da ispriča šalu, smešne ribe klovn...i to je tako sjajno. A onda Dori koja mu pomaže ali se ničega ne seća. Kao pomoćnik od najmanje pomoći. Pomoćnik koji jednostavno ne može da se seti ničega. Znate da je jednostavno savršeno izvedeno i mi bismo sedeli i gledali to, ja i Alesandro razmišljali zašto pravi filmovi ne mogu biti takvi? Zašto je ovaj film tako briljantno urađen, a predstave su tako sjajne i ima toliko pažnje u pripovedanju“.

SR: Postoji nekoliko različitih poruka ili tema u ovom filmu, tu je velika nafta i obnovljivi izvori energije kao globalnija tema i prijateljstvo i odanost kao više interpersonalna tema ili moral. Šta biste želeli da vaša deca oduzmu iz filma?

„Pa, ​​mislim da je ta vrsta sekvence snova ili šta god da je, kada Mater ponovo proživljava trenutke u kojima se osramotio i osećao se kao takav šmokljan i mrzi sebe... Osećam se kao da je tako srceparajuće i osećam se kao ceo taj osećaj, osećaj kao da želiš da se tlo otvori i progutati te i da ti ne pripadaš, i ne bi trebalo da si tu, a sve si pogrešio, je nešto što nam je svima tako poznato sa. I to je nešto što je toliko važno da se ne plašiš jer ako se toga plašiš onda to znači da se ne stavljaš tamo i da nisi hrabar, i da ne ideš u svet i ne ideš za tim. Jer taj osećaj je neizbežan. Kao što smo ja i Larry razgovarali ranije, pa ne o Larryju, Den, već o Larry the Cable Guy i ja smo pričali ranije, to je apsolutno dio života. Posebno za izvođače – osećaj nespretnosti i kao da sve radiš pogrešno i treba da ideš kući“.

SR: Pa, mislim da je to zaista deo života za sve, mislim da se tako osećam skoro svaki dan.

"Јел тако! Баш тако! Ali mislim da se poruka ne plaši tog osećanja jer je taj osećaj u redu i zapravo to znači da živite svoj život, to znači da si hrabar i da ideš u svet i da vidiš stvari i učiš stvari i radiš stvari."

Pored njenog rada u Automobili 2, Mortimer igra Lisette, devojku iz cvećare, u dugo očekivanom pohodu reditelja Martina Skorsezea u svet 3D, Hugo Cabret, film o dečaku siročetu koji živi u zidovima železničke stanice u Parizu 1930-ih.

SR: Kako biste uporedili rediteljske stilove Džona Lasetera i Martina Skorsezea?

„Znate dovoljno smešno, upoređivao sam ga (Lassetera) i sa Skorsezeom i sa Vudijem Alenom. Zato što je stvar Vudija Alena, kao što sam rekao, nemoguće pripremiti na filmu Vudija Alena. Ne znate da ste dobili posao do nekoliko dana ranije, zaista je teško dešifrovati scenario za bilo kakav dug proces pripreme. Odeš tamo i samo moraš da se pojaviš i budeš ono što si, i na neki način su te zato i izabrali. Džon i Vudi su na taj način isti, ne žele da budeš neko drugi, oni žele da budeš ti. A Vudi onemogućava da budete neko drugi jer vrlo retko možete da vidite scenario, nikada ne vežbate. Prvi potez je prvi put kada izgovorite retke uopšteno i obično je poslednji potez - nemate priliku da to ponovite. Dakle, sve što možete da uradite u tim okolnostima je da budete vi i da se stavljate u ruke majstora i verujete da oni znaju šta da rade sa vama.

„Scorsese i John Lasseter me podsećaju jedno na drugo jer su oboje samo entuzijasti o tome šta rade. Oni su strastveni i entuzijastični i osećate se kao da to ne vodi ego. Naravno, ego igra ulogu u tome, naravno, sa svima, ali njihova ljubav prema onome što rade je ono što ih drži. Sa Skorsezeom je to njegova ljubav prema filmovima drugih ljudi."

SR: Oboje ste veliki ljubitelji filmova i strastveni kada je u pitanju diskusija o filmovima, da li vam je to ikada smetalo na setu?

„Da, to se dešava! Imao sam to na "Shutter Islandu" gde sam ušao u razgovor sa njim o filmovima Majkla Pauela i na kraju sam umalo ušao u auto sa njim. Toliko sam se omeo da sam zamalo ušao u ovaj auto koji je čekao u koji je on ulazio jer smo tako žustro razgovarali i umešao je takav tip i ja sam nekako bio udaljen. I onda sledećeg dana dobijam post kao cela kolekcija kriterijuma Majkla Pauela od njega.

„Ovaj film („Hugo Kabre“), znate, osećao sam se kao da je samo istorija u nastajanju. Odveo sam Sema (njenog sina) na set samo da ga vidim jer znate da je ovo neverovatna stvar. Ovaj momak, jedan od najvećih filmskih stvaralaca, pomera granice bioskopa koristeći 3D. Већина филмских стваралаца помало снобовски гледа на то или о томе нису размишљали на неки начин као о нечему што би потенцијално могло да изађе и да је револуционарно. I to samo pokazuje koliko je kul da u svojim 70-im koristi novu, revolucionarnu tehnologiju i snima film u 3D. Оно што је тако дивно је да је то, делимично, филм о историји кинематографије, па он користи овај нови tehnologija da ispriča priču o staroj tehnologiji i istoriji filmova što mu je stalo najviše o. Meni je to izgledalo kao spajanje toliko različitih stvari koje su briljantne u vezi sa Skorsezeom, njegovom smelošću i pogledom u budućnost, kao i njegovom fascinacijom šta je bilo ranije i iz tog razloga sam bio samo kao, 'Sam, moraš doći na ovaj set i videti ga.' Mislim da je revolucionarno da pravi filmski stvaralac snima film 3D."

Mortimer se može videti kako razbija sopstveni teren u animiranoj priči o međunarodnim intrigama Automobili 2 počevši od ovog petka, 24. juna.

Запрати ме на твитеру @jrothc

Verenik za 90 dana: Sumitova mama razotkrila nehigijenske navike Dženi Sleten