10 најбољих Шекспирових адаптација, рангираних према Леттербокд-у

Шекспир има занимљиву улогу у западној култури. Најављен је као један од највећих писаца/песника у историји човечанства, а многа његова дела сматрају се примерима западне фантастике. Међутим, код неких људи он такође има репутацију да је тежак за разумевање и „досадан“.

Срећом, ови филмови су успели да избегну замке које често долазе са адаптацијом Шекспирових дела. Уместо да упадну у досадне и глупе потешкоће, успели су да материјал учине забавним, узбудљивим и некако свежим - прави подвиг, с обзиром да ова дела постоје већ 400 година.

10 Много буке око ничега (1993): 3.5

Једна од најпопуларнијих Шекспирових комедија, Много буке ни око чега био адаптирао Кенет Брана 1993, и одмах је постао један од његових најбољих филмова. Била је то једна од најуспешнијих Шекспирових адаптација свих времена, у време објављивања, која је зарадила 43 милиона долара на светским благајнама.

Ово је прилично изванредан подвиг, с обзиром на ограничено издање и релативно нејасну природу изворног материјала. Витх Много буке ни око чега, Брана је извршио готово немогућ задатак да Шекспира поново учини смешним.

9 Хамлет (1948): 3.6

Хамлет није потребно представљање. То је она коју сви знају, и она са којом су се многи мучили у средњој школи. Године 1948. познати драматург Лоренс Оливије адаптирао је чувену драму за екран и одмах је постала најуспешнија Шекспирова адаптација свих времена.

Док је прекинуо скоро половину представе, Оливијеов Хамлет је ипак био огроман успех критике, а освојио је и Оскара за најбољи филм и Златног лава на Венецијанском филмском фестивалу.

8 Хамлет (1996): 3.7

Кеннетх Бранагх поново удара са 1996. године Хамлет, запањујући, монументалан и да, застрашујући филм. Ово је једина позоришна адаптација Бардове чувене драме која укључује сваку линију дијалога и као таква траје нешто више од четири сата.

Срећом, то је један од најбољи филмови који трају преко четири сата. Филм је веома цењен због свог техничког снимања, а зарадио је номинације за Оскара за своју уметничку режију и костиме. Смешно, Брана је такође зарадио номинацију за најбољи адаптирани сценарио, упркос свакој речи која је долазила од самог Шекспира.

7 Магбет (1971): 3.7

Од свих Мацбетх адаптације (а постоје многи), ово је вероватно најпознатији. Филм је снимио Роман Полански након што је његова супруга Шерон Тејт убијена од стране породице Менсон. Као резултат тога, филм је прожет ружноћом и очигледним осећајем песимизма.

Бруталан је, ужасно насилан и испуњен циничном атмосфером. Наравно, ово је дивно у складу са Шекспировим изворним материјалом, као Мацбетх је вероватно његово најмрачније, најнасилније и најмизантропскије дело.

6 Хенри В (1989): 3.7

У оквиру шире западне културе, Шекспирове трагедије су замениле његове историје у смислу популарности и признања. Међутим, његов Хенри серија се показала као изузетак, а њену популарност је појачао Хенри В.

У режији легендарног Шекспировог стручњака Кенет Брана, Хенри В био је велики успех када је објављен 1989. Добио је признање критичара и три номинације на 62. додели Оскара, а Филис Далтон је победила за најбољи костимограф.

5 Трагедија Магбета (2021): 3.8

Магбетова трагедија лако је један од најмрачнијим филмовима браће Коен (иако је Итан Коен био одсутан из креативног процеса). Иако је било неких питања да ли би Џоел Коен могао сам да се носи са поступком, доказао је да сви они који сумњају нису у праву са ремек-делом Шекспирове адаптације.

Филм је зарадио широко признање за своје перформансе и техничку виртуозност, а зарадио је три номинације на 94. додели Оскара, укључујући и за најбољег глумца за Дензела Вашингтона.

4 Отело (1951): 3,8

Након његове адаптације Хамлет, Орсон Велс се још једном ухватио у коштац са Шекспиром Отело. Филм је претрпео компликовану продукцију, потребно је сулудо много времена да се направи и изазвавши бројне туче унутар своје посаде.

Срећом, резултати су били вредни свих труда. Филм је одмах проглашен за ремек-дело, да не спомињемо највећу филмску адаптацију Отело (ознака коју и даље има). У ствари, освојио је савремени еквивалент Златне палме на Филмском фестивалу у Кану 1952. године.

3 Цхимес Ат Миднигхт (1965): 4.0

Није директна адаптација Шекспирове драме, Звонце у поноћ је пре амалгамација. Написао и режирао Орсон Велс, Звонце у поноћ усредсређује се на популарни лик Фалстафа. Искида директне реплике из пет Шекспирових драма, укључујући Хенри ИВ и Рицхард ИИ.

То је изванредно креативан начин да се користе Шекспирови текстови и удахне нови живот његовим креацијама и ликовима. До данас, Звонце у поноћ сматра се једним од Велсових највећих дела, а сам редитељ га је чак назвао својим највећим креативним достигнућем.

2 Престо крви (1957): 4.2

Вероватно највећи Мацбетх адаптација свих времена, Престо крви је режирао легендарни Акира Куросава. Куросава је заменио акцију Мацбетх од Шкотске до феудалног Јапана и исекао добар део поезије, али општа прича остаје иста.

За оне који желе да уђу у Шекспира, али сматрају да је поетски језик превише застрашујући, Престо крви је јасна препорука. Савршена комбинација Шекспировог умећа приповедања и Куросавиног ока за филмско стваралаштво, то је неоспорно ремек дело.

1 Ран (1985): 4.4

Један од највећих епова икада направљених, Ран многи га сматрају ремек-делом Акире Куросаве (и то нешто говори). У то време, Ран био је најскупљи јапански филм икада снимљен, са буџетом од 11 милиона долара. Такође ради на застрашујућих 162 минута, иако је то нормално за еп о Ран'с Обим.

Адаптација од Краљ Лир, Ран у основи служи као кулминација читаве Куросавине каријере, са величанственим обимом, прелепом кинематографијом, инвентивном монтажом и епском причом обојеном срцем и бруталношћу.

Следећи10 мушких глумаца које ће увек дефинисати једна улога

О аутору