Звездане стазе: Пикард је управо уништио Бурнхамов капетански израз
Бурнхам чини да смишљање нове капитенске фразе изгледа тешко; Звездане стазе: Пикард'с Риос доказује да не мора бити са "¡Дале!„ Сидрење Звездане стазе: Откриће од свог првог путовања 2017., нико није могао да сугерише да уздизање Мајкла Бернама на место капитена у финалу треће сезоне није било богато заслужено. И откако је заузео најудобнију столицу Дисцовери-а, одлучни херој Сонекуа Мартин-Греен је бриљантно подржао наслеђе Звездане стазе легенде попут Кирк, Пикард, Џејнвеј и Сиско, док је такође на столу изнела свој јединствени стил руковођења и манире. Бурнхам има све модерно Звездане стазе протагониста потребе, а затим неке, али ако постоје је једна област за побољшање коју би адмирал Венс могао да истакне при следећој Бурнамовој процени, то је њена фраза.
Низ од Звездане стазе капетани су користили фразе са потписом - које се обично користе приликом поласка или уласка у варп. Неки се држе више од других (очекујте да чујете Пикеову "хит ит!„много у Чудни нови светови), али Жан-Лик Пикар Патрика Стјуарта био је прави мајстор, који је завештао публику са оба "
Његово... није најбољи Звездане стазе је смислио. Док сањиви, идилични и инклузивни квалитети одговарају Бурнхамов стил капетанства, "Хајде да летимо" баш и не котрља с језика. Нити то звучи посебно природно, где се крилатица пада као наследник "ангажовати“, што је било брже и имало више смисла у контексту командовања бродом. Неки фанови то воле, неки мрзе, неки су амбивалентни, али "Хајде да летимо" звучи мало превише отрцано - као да је Бернам провео дуге ноћи измишљајући стихове, уместо да изговара нешто необуздано. Где год да се налази у "Хајде да летимо" дебата, Звездане стазе: ПикардКапетан Риос је управо оставио Бурнхамову капетанску фразу у прашини са само једном речју.
Повратак у Звездану флоту и додељена команда над Старгазером - модерном верзијом Пикардовог првог брода - Риосов стил капетаније се најбоље може описати као „лежерно“. Чвећући цигару на мосту, Риос чује члана посаде како виче, "Курс постављен, капетане." Уз мало климање, Сантиаго Цабрера Звездане стазе каризматична машина одговара неупоредиво хладнокрвно, "¡Дале!„ У широком преводу на енглески као „само напред“ или „уради то“, линија има све што можете да пожелите од Звездане стазе капетанова фраза. Кратак је и продоран, не звучи усиљено, говори о латино позадини лика и потпуно је другачији од било које линије потписа коју смо раније чули. Знак успеха било које фразе је колико гледаоци желе да је понове. Покушајте да одете 5 минута у а Звездане стазе конвенција без саслушања"Нека буде тако." Покушај рекреације Бурнхамовог "Хајде да летимо" дочарава слике стјуарда авио компаније, али слуша "¡Дале!„изашао из Риосових уста? Па, додај цигаре...
Капетан Риос можда има далеко бољу фразу у поређењу са Звездане стазе: Откриће'с Бурнхам, али вођа дискотеке може да нађе сребро у томе како Риосова посада потпуно игнорише свог капетана на први знак напада на Борг. Реците шта желите о Бурнхамовој средњој фрази, али она инспирише потпуну лојалност у својој екипи - толико да би је пратили у далеку будућност, ка сигурној смрти, или било где између. Риосова посада неће ни правилно извршити команду о прекиду ватре, баражући нова Борг краљица са фејзерским експлозијама упркос протестима њиховог капетана. Ипак, смислио је "¡Дале!“ а Бурнхам није.
Звездане стазе: Откриће и Звездане стазе: Пикард наставите четвртком на Парамоунт+.
Росарио Досон има смешан одговор на Ахсокино боравиште у галаксији
О аутору