Интервју Билија Кембела: Звездане стазе: Чудо
Сцреен Рант интервјуише Билија Кембела о његовом повратку као Тхадиун Окона у Стар Трек: Продиги, улози коју је први пут играо у сезони 2 Тхе Нект Генератион.
Први пут у 34 године, Били Кембел поново игра улогу Тхадиуна Оконе у Звездане стазе: Чудо, коју је првобитно играо у Звездане стазе: Следећа генерација сезона 2 епизода, "Нечувена Окона".
Иако је Окона виђен у а Звездане стазе: Доње палубе Камео у сезони 2, Кембел заправо још једном даје глас симпатичном свемирском преваранту Звездане стазе: Чудо. Окона се налази у бекству са младим тинејџерским херојима УСС Протостар док их јури Вицеадмирал Кетрин Џејнвеј (такође глас оригиналног глумца, Кејт Малгру).
Сцреен РанИмао сам задовољство да интервјуишем Билија Кембела о његовом повратку у улогу Оконе Звездане стазе: Чудо, његов Звездане стазе: Следећа генерација сећања и да ли би поновио своју другу култну улогу Џордана Колијера ако дође до оживљавања 4400.
Били Кембел говори о свом повратку као Окона у Звезданим стазама: Чудо
Сцреен Рант: Желео бих да почнем тако што ћу вас питати о чему мислите
Билли Цампбелл: Нисам; Нисам имао времена. Имам двоје деце млађе од осам година и живим на фарми у Норвешкој. Немам времена да гледам било шта ових дана, али се надам да ћу то стићи. Гледао сам ову епизоду у којој бежимо са трговачке станице, и било ми је веома забавно.
Каква је била ваша реакција када сте сазнали да ћете после 34 године поново играти Окону?
Били Кембел: Био сам одушевљен. Био сам одушевљен. Кажем свима који буду слушали да нисам био баш задовољан својим оригиналним наступом. Искрено речено, дијалог није био сјајан. Такође, поштено речено, нисам био ни приближно довољно добар глумац да не баш сјајан дијалог учиним бољим. Био сам ужасно, ужасно самосвестан када сам радио ту епизоду. Замолити се да се вратите и поново играте лик 30 година касније је само узбуђење. За мене је то право узбуђење.
Да ли се сећате да сте били на снимању Следећа генерација онда?
Билли Цампбелл: Ох, тоне успомена! Да, апсолутно. Патрицк [Стеварт] је био супер, супер од помоћи. Јер мислим да је могао рећи колико сам самосвестан. Сећам се да сам једном имао сцену у којој улазим у његову четврт. Он каже: "Дођи!" и улазим. И морао сам да се смејем у сцени. И сећам се да сам тражио његов савет.
Био сам као: „Патрик, понекад се могу смејати. Понекад не могу. Дај ми трик. Реци ми шта да радим.“ А он је рекао: „Па ево шта ја радим. Избацујем сав ваздух пре него што се смејем. Покушајте да се смејете са плућима пуним ваздуха. Не ради, зар не? Али ако све упропастиш, ради." И тако никада нећу заборавити да је он био само прави џентлмен, и био ми је од велике помоћи.
Недавно сам поново погледао твоју епизоду и потпуно сам заборавио да су у њој били Џо Пископо и Тери Хечер. Окона је имала романсу с Тери Хатцхер пре него што је постала Лоис Лане или Очајна домаћица.
Били Кембел: Тако је. Добро се сећам Тери Хачер. Налетео сам на њу годинама касније на улици у Њујорку, на Тајмс скверу. О, Боже, пре колико година је то било? То би било као '93, '94 или '95. А мислим да ме се, да вам право кажем, није ни сетила.
Играли сте као Окона само једном врло рано Следећа генерација, али твој лик никад није заборављен. А сада си се вратио. Шта мислите зашто је Оконина популарност трајала 30 година?
Билли Цампбелл: Ох, зашто? Не знам. Он је симпатичан скитница. Шта не издржати у вези са симпатичним неваљалом? Годинама сам радио на Ренесансном сајму у Јужној Калифорнији, глумећи Петручиа у Укроћењу горопадне. И он је као Петруцхио. Он је симпатичан скитница. Мрзиш их и волиш их у исто време.
Такође мислим да сте се појавили у ери када је емисија била још мало досадна и мало директна. Мислим да си унео мало непоштовања у то.
Билли Цампбелл: Да, то је добра поента. То је добра поента. Мислим да је то добра теорија.
Да ли сте знали да је и Окона имала камео Звездане стазе: Доње палубе?
Били Кембел: Да. Рекли су ми о томе. Ушао сам као ДЈ или тако нешто. Урнебесно. Заиста се надам да је реакција публике довољно добра да се уклопи у то да ме у неком тренутку замоле за живу акцију.
Окона је сада мало старија у Чудо. Шта мислите о његовом редизајнирању? Да ли сте имали нешто о томе?
Били Кембел: Имао сам нешто о томе. У ствари, када су ми први пут пришли, био сам страшно узбуђен. Одговорио сам и рекао да бих волео да то урадим. А да ме питате шта ја мислим, [Окона] је требало да изгуби око негде успут. Можда попити пивску гушу и бити неуредан. Па су то урадили!
Постоји ли позадина веза за очи?
Билли Цампбелл: Не. Нема позадине. Мислим да сам нешто написао на Твитеру. Знате онај прелепи монолог који Рутгер Хауер има у Бладе Руннеру о томе да се нешто дешава са рамена Ориона? Мислим да сам то наместио у нешто о гледању ц-зрака са Танхојзер капије. И један од њих ми је упао у око.
То је била само смешна ствар. Немам праву теорију како се то догодило. Само сам мислио да би било смешно да јесте. Вероватно је нешто глупо као да је био испод контролне табле свог свемирског брода. И он се жицом боцнуо у око. Али онда има неку причу о томе како је био на капији Танхојзер. Знате, нешто херојско.
Управо сте поставили савршено Звездане стазе и Бладе Руннер цроссовер, мислим да би требало да трчиш са овим. Био сам и велики обожаватељ 4400. Недавно је дошло до поновног покретања на Тхе ЦВ-у, али да ли бисте се вратили да оживите оригинал ако се то догоди?
Били Кембел: Размислио бих о томе сигурно. Све док се то дешавало у Ванкуверу. Престар сам да бих проводио превише времена радећи 14-часовни дан негде где не желим да будем. А да је то у Ванкуверу или неком другом атрактивном месту, онда бих апсолутно размишљао о томе да се вратим. До данас ми недостају моје колеге из глумачке екипе, а ја сам паклено уживао у емисији.
Вероватно нисте знали, али када су ме замолили да урадим ту представу, имао сам план за једрење. Планирао сам да опловим свет на замку Пиктон, који је старински једрењак, и требало је да потраје годину дана. Мој агент је назвао и рекао да имају понуду да буду у овој емисији, Тхе 4400. Рекао сам, "Да ли знају да ћу једрити око света годину дана?" А он каже: "Да, рећи ћу им." И он ме је назвао и рекао да су у реду са тим. Према томе, Џордан Колијер је био једини од 4400 који је два пута отет. Вратио се годину дана касније са дугом косом и брадом јер је заправо пловио око света.
Нове епизоде од Звездане стазе: Чудо премијера прве сезоне четвртком на Парамоунт+.