Интервју Питера Дел Вечо и Беки Брези: Било једном снежану

Онце Упон А Сновман, кратка радња у Залеђеном универзуму, истражује Олафове прве кораке између анимирања од стране Елзе и проналаска Анне. Прича, која стиже на Диснеи+ 23. октобра, већ обећава неке дирљиве тренутке за обожаваоце Аренделле – које ће све оживети гласовни глумац Џош Гад.

Продуцент Петер Дел Вецхо и шефица анимације Бецки Бресее разговарали су са Сцреен Рантом о раду који је ушао у креирање Олафове приче о пореклу и страсти коју је испољио цео тим Фрозен у Диснеи.

Какав је процес да будете креативни консултант или продуцент на оваквом анимираном пројекту?

Петер Дел Вецхо: Знате, тешко је одговорити на то питање јер се ради о много тога. Али у својој суштини, то је разумевање визије редитеља и приче коју желе да испричају, а затим им помаже да то изнесу на екран. Можда они воде собу, можда састављају праву екипу.

Срећом, за Фрозен - први филм Фрозен, други филм Фрозен, а затим кратки - то је био тим, и сви смо били упознати једни са другима. Тај део постаје лакши јер постоји стенографија, а свакако је кратко урађено одмах након завршетка Фрозен 2. Дакле, сва та љубав и ентузијазам прелили су се из филма право у кратки филм. Било нам је сјајно радећи то.

Беки, исто питање из перспективе кратког шефа анимације у оквиру већег пројекта који ти је већ познат.

Беки Брези: Знате, то је прилично исти одговор, што се тиче мог посла. Као што је Питер рекао, то даје редитељима алате за екран. Дакле, радећи са Трентом и Деном како бисмо били сигурни да оно што траже, постижемо.

Који су неки од визуелних елемената које желите да пренесете када поново прегледате већ успостављени лик, како бисте се осећали као први пут?

Беки Брези: Први пут када видимо Олафа? Мислим да је повезивање ко је он кључ да све ово функционише. То је уредно, јер је то неки Пинокио ​​тренутак, где први пут учи ко је. Дакле, то је узбудљиво. Али чинећи то, то је заправо само узимање онога што већ јесте и уливање тога у то.

Петер Дел Вецхо: Да, и то је одговор на питање. Можда публика није имала то питање, али ако је питате: „Шта се догодило Олафу од тог тренутка када је створен све до много, много касније када улети?" Схватате, "О, мој Боже, постоји то питање." Шта се догодило? Где је био он? И управо то је инспирисало Трента да креира кратки филм.

Забавно је поново погледати филм из мало другачијих углова и добити другачији поглед на ствари.

Беки Брези: То је био и мој омиљени део. То је једна од оних ствари у којима имате ове тренутке које сви знају. А ови тренуци нису почетак сцене; они су некако у позадини. Али пошто су у позадини, знамо тачно шта ти ликови раде, само из буквално другог угла. Дакле, прилично је лепо видети како се то тако одиграва, јер смо тако упознати са ликовима.

И онда поврх тога, за мене ионако, желим да се вратим и поново погледам први Фрозен из тог угла и размислим да себе, "О, да, Олафа управо сада јуре вукови." То је некако ова згодна ствар која се дешава иза сцене.

Говорећи о стварима које су биле у позадини, знамо да Дизнијеви филмови воле своја ускршња јаја. Можете ли нам дати мало увида у вези са ускршњим јајима која сте можда намерно ставили у филм?

Беки Брези: Мислим да је то речено на тој конференцији за новинаре, али стереоскоп када сазна колико воли лето, ту су слике и Моане и такође из Запетљаног. Дакле, волим то.

Петер Дел Вецхо: Постојало је и ускршње јаје у Фрозен-у које људи нису баш чули, барем не на интернету. Дакле, на неки начин смо то поново погледали и укратко одговорили. Дакле, потражите то.

С обзиром да је ово кратки филм у садашњем „добу Роне“, неће добити прилику да се види у биоскопима онако како би требало. Да ли то утиче на ваш рад или исто толико напорно радите на детаљима?

Петер Дел Вецхо: Да, мислим да је ово друго. Искрено, знали смо за Диснеи+. Диснеи+ нам је заправо дао прилику да размислимо о идејама, а Трент је имао ову идеју. Дакле, изгледало је као сјајан брак. Али што се тиче самог рада на кратком филму, а Беки може да говори о њему, мислим да смо у њега улили исто толико страсти јер волимо свет и ликове.

Беки Брези: Апсолутно. А шанса да се почне радити са овим ликовима након што се пројекат заврши је помало ретка. Дакле, да бисмо то наставили након Фрозен-а, то је као: „Да, имамо још мало времена са овим ликом“. Тако сам срећна, јер ти недостају. Они постају ваши пријатељи на пројектима; они су као породица.

Колико сте обоје пажљиви када је у питању аутентичност акција, покрета, па чак и дијалога лика?

Беки Брези: Била сам супервизор анимације за Ану у првом филму, и то је велики посао супервизора на лику - да се увери да изгледају и понашају се као они током целог филма. Такође, сви имају различите стилове анимације, али покушавате да то не покажете и задржите кроз линије лика са њиховим кретањем, како причају, њиховим малим идиосинкразијама које они урадите. Увек водимо рачуна о томе.

Петер Дел Вецхо: Да, било да је у питању кратки или дугометражни, са ликовима које познајете, ми се увек питамо: „Да ли би лик заправо реаговао на ситуацију? Да ли смо верни ономе ко је лик?" И често ћемо се вратити и поновити ствари јер схватамо да смо одступили од тога ко су они као ликови.

Када је у питању повратак, да ли је икада постојао тренутак када је то представљало сукоб у процесу сарадње који је потребан да се заврши анимирани кратки или филм?

Беки Брези: Увек подржавамо причу коју режисери желе да испричају. За мене је увек тешко понекад бацити посао, јер је то део тебе. То је твоја уметност. Али сазнање да је то увек у служби приче и да ће прича бити боља за њу, чини га забавним.

Петер Дел Вецхо: И увек разговарамо о томе да ли је то промена да би се нешто другачије учинило, или то чини филм бољим. Ако то чини филм бољим, а ми дајемо контекст зашто тако мислимо, онда су обично сви у потпуности пристали на промену.

Знамо да Дизни поставља летвицу када је у питању анимација. Како се такмичити са самим собом и сваким пројектом подићи љествицу још више?

Беки Брези: Мислим да у сваком филму покушавамо да померимо летвицу на различите начине. Мислим да смо сви веома, веома страствени у вези са оним што радимо у сваком од наших одељења. Дакле, само је у ДНК свих у студију да раде свој најбољи посао.

Петер Дел Вецхо: И то је оно што ове кратке хлаче чини тако сјајним; свако доноси своју А-игру у то. Не могу вам рећи колико пута уђемо у Анимацију и видимо идеју аниматора и кажемо: „О мој Боже, то је чак боље од онога што смо замислили." И то се дешава на сваком кораку на том путу, све до коначног кадра филм. Увек смо запањени шта сваки уметник доноси и шта технологија доноси овим пројектима.

Бецки Бресее: Дефинитивно, то је огромна сарадња између свих.

Кратки анимирани филм Валт Диснеи Аниматион Студиос, Онце Упон А Сновман, биће приказан ексклузивно на Диснеи+ 23. октобра.