Џонатан Фрејкс је волео да се руга Пикардовим најпознатијим Звезданим стазама: Прва контактна линија

Резиме

• Патрик Стјуарт открива да је Џонатан Фрејкс волео да се руга чувеној реченици капетана Пикарда „Овде се црта мора повући!“ из Звездане стазе: Први контакт.
• Пикарова култна линија постала је троп поп културе, често цитирана и пародирана, доказујући Џонатаново препознавање њеног потенцијалног утицаја.
• Линија је пародирана у Звезданим стазама: Дееп Спаце Нине, показујући њен трајни утицај у свемиру Звезданих стаза.

Патрик Стјуарт открива како Звездане стазе: Први контакт режисер Џонатан Фрејкс је урнебесно волео да се руга најпознатијој реплици капетана Жан-Лика Пикарда. Први контакт био најпопуларнији и најуспешнији Звездане стазе: Следећа генерација филм, а његов трајни утицај увелико је утицао на причу о Звездане стазе: Пикард сезона 3, која је поново ујединила целину ТНГ екипа да се још једном суочи са краљицом Борг (Алице Криге). Али срце од

Први контакт био је Жан-Ликов однос са Лили Слоун (Алфре Вудворд), женом из 21. века заробљеном на УСС Ентерприсе-Е са разбеснелим капетаном Пикардом који је пакао у освети против Борга.

У својој аутобиографији „Макинг Ит Со: А Мемоир“, сер Патрик Стјуарт је говорио о кључној сцени у Звездане стазе: Први контакт где капетан Пикард губи контролу када га Лили позове "Капетан Ахав" од до "лови његовог кита." Стјуарт бесно изговара Пикардову кључну линију, „Овде се мора подвући црта!, за који Стјуарт каже да је Џонатан Фрејкс волео да опонаша. Прочитајте цитат у наставку:

Ова сцена приказује Жан-Лика у свом најрањивијем стању, његов бес и фрустрација прерастају у застрашујући бес. Под чаролијом ових емоција и Алфреовог интензитета, испљунуо сам речи: "Овде се мора повући линија!" као отров: "Линија се мора повући х'иах!"

Сви смо се осећали добро због те сцене након што смо је снимили, али Џонатан је био тај који је одмах препознао да ће мој ексцентрични изговор сигурно постићи привлачност. Почео је да говори: "Линија се мора повући х'иах!" у мом гласу, у свакојаким ситуацијама. Наравно, постао је троп поп културе, често цитиран и пародиран. Презадовољан сам због тога.

Патрик Стјуарт је у праву да је најпознатија реченица капетана Пикарда често цитирана, па чак и пародиран у Звездане стазе: Дееп Спаце Нине сезона 7, епизода 24, "Пси рата". Када је Кварк (Армин Шимерман) веровао да ће постати следећи Велики Нагу Алијансе Ференги, Кварк је рекао његов брат (и будући Велики Нагус) Ром (Макс Гроденчик) да ће Ференгије вратити у величину, обећавајући, „Овде се мора подвући црта! Овако далеко, нема даље!" Наравно, ово је био (скоро) дослован потез Пикардовог иконичног дијалога из Звездане стазе: Први контакт.

Звездане стазе: Дееп Спаце Нине Сезона 5, епизода 25, "У картама", још једном је истражила дијалог капетана Пикарда у Звездане стазе: Први контакт када је Џејк Сиско (Сирок Лофтон) покушао да Ногу (Арон Ајзенберг) објасни економски систем Уједињене федерације планета. Џејк је парафразирао Пикарда када је рекао Ногу да уместо да зарађује новац, „Радимо на томе да побољшамо себе и остатак човечанства.“ А када су Ференги питали, "Шта то тачно значи?", Џејк, забавно, није могао даље да објасни филозофију без новца Федерације. Ног се не би изненадио да капетан Пикар не прима плату није имало смисла за Лили Слоун у Звездане стазе: Први контакт било.

Извор: „Макинг Ит Со: А Мемоир“ Патрика Стјуарта