Апхтон Цорбин Интервју: Пикар СпаркСхортс

Тешко је одрастање, што је концепт први пут у Пикар-у последња рунда СпаркСхортс-а истражује на веома креативан начин. Двадесет нешто, који сада излази на Диснеи+, прати новопечену одраслу Гију током њеног првог изласка у град са својом сестром. Квака је у томе што су 'Гиа' заправо троје деце у различитим фазама наслаганих једно на друго, који се наизменично претварају да су зрели.

Пикаров програм СпаркСхортс настоји да укаже на надолазеће приповедаче у студију, пружајући им слободу да користе нове технике анимације како би обогатили своје нарације у филму величине залогаја. Са искуством као уметник приче Соул, редитељ Апхтон Цорбин је био савршено спреман да унапреди своје вештине са овим пројектом користећи причу која јој је блиска и драга.

Талентовани нови редитељ је разговарао са Сцреен Рант о веома личној инспирацији за ликове у њеном кратком филму и важном делу музике у приповедању.

Навијање на екрану: Знам Двадесет нешто је лична прича, али шта је инспирисало дословно троје деце у тој јакни?

Апхтон Цорбин: Знао сам да желим да осликам ову идеју одраслог живота и какав је осећај бити дете у окружењу одраслих. Свело се на троје деце кроз гомилу различитих покушаја и грешака, а у суштини ја сам покушавао да схватим који су најважнији узрасти које могу да видим да се манифестују у мени из дана у дан.

Одувек сам знао да је то тинејџер, јер још увек осећам да постоји много тинејџерске љутње која буја на површини покушаја да [достигне] одрасло доба; само да будете смелији него што желите, или да сте дрски. То је као, "Ох, ево опет 16-годишњака." То је било једно доба у којем сам био прилично чврст од самог почетка.

Тада је покушај проналажења друга два доба постао забавна авантура. На крају, забава и хумор једногодишњака, и само примарни инстинкти жеље за стварима, били су заиста забавна ствар за играње. И онда, на крају, десет. Покушао сам да одем у основно доба, где си се осећао као да си схватио живот. Ствари су биле прилично једноставне и знао си шта желиш.

То је била основа иза њих тројице на коју сам коначно свео.

Радили сте на Соул, још један филм који је невероватан. Како је било скочити са једног дела процеса на садашње руковођење читавом овом операцијом?

Апхтон Цорбин: Да, заправо сам радио причу о Соулу. Прича о души је мало више на почетку, тако да помаже режисеру да смисли идеје и да их угради. Бити редитељ - ово је био мој први пут да сам на самом почетку и да сам видео текст. Морао сам да смислим да напишем сценарио, а затим да га укрцам у исто време, било је забавно радити свој посао и испробати овај други посао у исто време.

После тога обично одем. Дакле, било је тако забавно добити прилику да останем и видим како аниматори долазе и удахну живот овим таблама које сам нацртао. То је као, "Ох, то постаје филм!" Гледајући распоред и ликове, било је забавно коначно видети остатак и гледати како постаје филм уместо гомиле мојих идеја.

Какав је тај процес сарадње са аниматорима и колико сте заштитнички настројени према својој беби док видите у шта се претвара ваша визија?

Апхтон Цорбин: За мене, као уметника приче, то је редитељева беба. Дакле, некако сте одвојени на тај начин где је као: „Неки део ће негде завршити на екрану." Можда је то било од помоћи када сам постао директор јер сам имао своје одборе и знао шта сам желео. И онда остављате простор, мислим, да се аниматори адлибирају и у то уложе нешто од себе.

Волим да их избацим - и сви су добили неколико секунди; колико год секунди ће да анимирају - затим одлазе и враћају се и притискају плаи, и само буду изненађени оним што су додали.

Постоји једна ствар која сада изгледа тако очигледна, где Никол на плесном подију тражи Гију. Она види Гиу како се лудо креће, и изгледа као да плеше. То није била моја идеја. Укрцао сам се на то, а она гледа около као, "Гиа?" Она види да се чудно креће, и она каже: "Па, зашто се чудно креће?" Нисам мислио о томе као о чудном плесу. То је оно што је аниматор донео у то, и било је као: „Ох, да! То је много боље."

То је леп брак, где га узимају и додају још мало, и додају још више хумора него што сам можда у почетку мислио.

Волим и вокалне наступе. Шта сте тражили када сте играли многе фазе свог живота?

Апхтон Цорбин: Да, било је забавно покушати да звуче као да могу бити иста особа - а да не звуче потпуно као иста особа јер би то постало збуњујуће. Боже, седење и слушање гласова свих ових девојчица је вероватно био врхунац моје каријере; само чујем све ове слатке девојке, а онда морам да сузим. Помислио сам: „Можемо ли их све бацити? Сви су тако слатки."

Али у потрази за правим годинама, јер има неке деце која су била као: „Апхтон, очигледно звуче премлада. Свиђају ти се само зато што су слатки." Само покушавам да пронађем савршено, уверљиво 10-годишње доба - где је њихов глас је и даље веома висока, али звуче као да се могу носити са собом до неког степена - била је једна од ствари које сам тражио за.

А за 16 година, био сам само као: „Став! Само ми треба неки став; што је могуће више става." Ја бих је упутио, а ја сам био као: "Знаш ли када се љутиш на своју сестру?" А она је само донела сву дрскост.

Друга ствар која је била савршена је избор песме. Музика у комаду је заиста дала живот и учинила да се осећам као да сам тамо у овом тренутку. Како су песме биране и колико сте били укључени у тај процес?

Апхтон Цорбин: За прва два дела користили смо звук који смо могли и тражили смо осећај музике која долази из самог клуба. Нисам желео да се осећа као музика за музику; Желео сам да се осећа као део окружења. Како она уђе у клуб, све је гласније, а када оде у купатило, пригушено је.

Затим, за тај последњи комад, желео сам да то буде више звучни осећај јер сам желео да се осећа као да је прошла кроз ово искуство раста са друге стране боље и узбуђеније. Тражили смо локалног уметника, јер у духу СпаркСхортс процеса, дајемо прилике људима који раније нису имали прилику. Били смо као: „Знаш шта би било заиста сјајно? Ако бисмо могли да натерамо локалног уметника да учествује у овоме."

То је заправо био Ерик, мој продуцент, и Амира, мој уредник, који су обоје дошли на ту идеју. А ја сам рекао: "Волим то!" Управо смо кренули на посао избацивши мејл: „Да ли неко познаје неке нормалне уметнике који то би било сјајно да се инкорпорира?" И од тога смо пронашли АСТУ, и она је компоновала ову прелепу песму која је [на] крају кредити.

Говорећи о СпаркСхортс процеса, шта бисте рекли да је лекција која вам је највише остала?

Апхтон Цорбин: Мислим да сам то већ знао, али сада стварно знам колико су сви талентовани у Пикар-у. Људи које смо додељивали су радили свој посао по први пут, тако да постоји мало учења кривуљу, али људи су заиста добри када им се пружи прилика и време да напредују након свог посла Опис. Било је тако забавно видети људе како раде заиста невероватан посао на овоме.

Двадесет нешто је доступан преко Диснеи+ од 10. септембра.

Флеш трејлер: Објашњено Батманова крвава капуља и шишмиш одело

О аутору