Боб Петерсон & Ким Цоллинс Интервју: Дуг Даис

Дуг Даисвраћа магију Горе више од једне деценије касније, фокусирајући се на свакодневни живот пса Дуга док он и Карл (коју глас покојни велики Ед Аснер) настаните се у свом новом дому. Цреатед би ГореПисац и ко-редитељ Боб Петерсон, који такође даје глас Дагу, серија прати свачијег омиљеног пса који говори док открива нове ствари и доживљава авантуру у свом дворишту.

Иако не улази сваки фаворит из оригиналног филма у причу – на крају крајева, Кевин је заузета бригом о својим бебама у Парадисе Фаллс – постоје наступи вољеног научног штребера Расела (и даље му глас даје Џордан Нагаи, иако је метод изненађујуће). Серија је премијерно приказана 1. септембра, а састоји се од пет кратких епизода које ће сигурно обрадовати породице свих узраста.

Петерсон и Дуг Даис разговарала је продуценткиња Ким Колинс Сцреен Рант о инспирацији иза неких прича о псима и процесу иза одређених наративних одлука.

Сцреен Рант: Бобе, мораш да пишеш, режираш и заправо будеш Дуг. Како је жонглирати са свим овим улогама?

Боб Петерсон: Па, може бити збуњујуће. Понекад ћу кренути у директно, али на глас Дуга. То је као: „Чекај. Не не не не. То не би требало да се [деси].“

Али све се дешава у одјељцима. Писање се дешава, а добра ствар је што сам сада ископао свој ДНК од горе, тако да могу да напишем дијалог. Размишљао сам о својим псима и стварима које раде. Онда је дошло време за снимање, и то је била посебна сезона. Онда је дошло време да се режира анимација и распоред и осветљење, а опет, то је било своје. Дакле, некако се поделило.

Али када сам снимао Дуг, понекад сам то морао да радим сам. Никад не знаш да ли ти је то сасвим јасно, а мени је требало око две недеље да се вратим лику и поново га пронађем. Сада сам старији, па имам мало грубости у гласу. Морао сам да покушам да смислим начин да Дуг изгледа као Дуг, а не као Роз [из Монстерс, Инц].

Као да сам себе усмераваш.

Боб Петерсон: Да, био сам веома строг према себи. Ја сам кретен. Натерао сам се да не једем вечеру. Било је грозно.

Ким, и ти си радила на томе Горе. Колико је било другачије приступити томе из овог угла продуцента?

Ким Цоллинс: Ох, занимљиво питање. Дошао сам на Уп како је већ било. У ствари, Боб, [био] фронт енд, а ја сам више био бацкенд у продукцији када је заиста пролазила. Дакле, ушао сам у то у том погледу.

Док сам са Дуг Даис-ом морао да га изградим из темеља. Имали смо само сценарије, а имали смо дуго неактивне ликове за реанимацију. Ушао сам у то са духом како је било невероватно радити на Уп-у и какав је сјајан тим направио продуцент Јонас Ривера. И мој тадашњи менаџер производње Марк Нилсен; он је један од извршних продуцената на Уп заједно са Питом Доктером, режисером. Дали су такав тон да ми је била част да покушам да то једноставно проширим на ову продукцију.

Говорећи о дуго неактивним ликовима, да ли је било разговора о томе кога ћемо и кога видети? Какав је био процес доношења одлука тамо?

Боб Петерсон: Па, свакако смо желели да доведемо Расела јер су они нека врста велике тројке. Мислили смо да се Кевин сада вратио безбедан са својим бебама и да одгаја своје мале пилиће. Можда ћемо једног дана поново видети Кевина, али за сада смо помислили: „Задржимо то само за ово троје.“

Раселу нам је требало неко време да се на неки начин обновимо за садашњу генерацију технологије. Почели смо са неким епизодама без њега, а онда сам желео да он може да се усели у суседство како би на неки начин указао на будућност. Морали смо да имамо Расела - једноставно смо морали. Смешно је било то што ћемо морати да нађемо нови глас, али клинац који је играо Расела био је тако добар, и ово се дешава одмах након Уп. Помислио сам: "Па, зашто једноставно не користите дијалог који није коришћен у Уп?" Б-стране, баш тако.

И, човече, тамо су неке сјајне Б стране. Та мала песма коју пева? Разговарао сам са Питом Доктером: „Сећаш ли се те мале песме? Зашто нисмо искористили ту песму? Тако је слатко." Био је то велики експеримент. Мислим да не покушава превише људи ово. Али ископали смо све злато које смо могли да нађемо, а сада не знам да ли бисмо то могли поново.

Али, дечко, било је забавно направити тако да су то били они гласови из филма.

Ким, знам да је карантин очигледно утицао на процес за вас. Које су биле највеће промене када се то догодило?

Ким Цоллинс: Пикар култура је веома сарадничка и физички смо заједно у собама већи део дана. Увек смо у просторији за пројекције, и тамо је спаковано 30 људи - или на састанцима, и увек се крећу једни другима у канцеларије. Све је то збрисано.

Једном када смо превазишли неке од техничких препрека да једноставно омогућимо да свачији интернет буде довољно брз и да будемо сигурни да имају све своје опрему и да је све било безбедно у нашим поставкама, морали смо да смислимо како да ту културу сарадње унесемо у ове мале прозори.

То је био процес и сви смо петљали и заједно нашли пут. Мислим да је једна од љупких, неочекиваних радости то што смо сви заједно пробали. Било је пуно прихватања широм света, и само проналажење тог новог начина заједничког рада. Сви су желели да поново креирају, колико год смо могли, ту тимску сарадњу - и успели смо.

Осећам се као да је извукао оно најбоље у многим људима.

Боб Петерсон: Да. Мислим да сте морали да будете мало импровизовани; урадите више са мање и комуницирајте више. Ким говори о томе како би људи седели једни другима на састанцима и сазнали више о стварима, само на Зоом-у, него што би могли да ураде са стварним састанцима.

Знам да сте причали о инциденту са ватрометом инспирисан вашим псом. Да ли постоје друге епизоде ​​или тренуци из Копа који су инспирисани стварним животом или за које је требало више времена да се смисле јер нису?

Боб Петерсон: Сада сам старац са лошим памћењем. Хвала, Татјана.

То је био један од њих. Само размислим: у првој епизоди са веверицом, приметио сам да кад год радим било какву обраду дрвета или било какав пројекат, мој пас ми је преко рамена. "Шта радимо данас?" Пси воле сјајан пројекат. Рекао сам то много пута. У ствари, натерао сам Царла да то каже, и морали смо да се повучемо на време. "Па, пси воле одличан пројекат." А та идеја да му се Дуг пење у крило док покушава да гради ствари потекла је и од мог пса.

Само много различитих ствари. Идеја о "Веверици!" сам ја и моји пси само седимо и опуштамо се. Некако бих урадио снимак само да видим шта ће то учинити, и престало би да дише, а онда би се вратило да се опусти. И то је некако почетак оне "Веверице!" Такав осећај.

Толико тога има у мојим псима, Петеовим псима - свим нашим псима. Кимови пси.

Дуг Даис је сада доступан на Диснеи+.

Нови увод младог Шелдона показује кључни проблем који теорија великог праска није имала

О аутору