Легенда о Марвелу незванично је увела у Хеллбои универзум

У раним данима од Ђавољи дечак, Марвел суперстар Јохн Бирне донео своју верзију о Спавн у Хеллбои универзум. Ово је било још у данима Легенде, отиска у власништву креатора који је креирао Дарк Хорсе Цомицс као одговор на дивљи успех Имаге Цомицс-а. Првобитно, Џон Бирн, Арт Адамс и Мајк Мињола су хтели да створе заједнички универзум ликова укључујући и Мигнолиног Ђавољи дечак, Адамс' Мајмун и О'Брајан, и разне наслове које је креирао Бирн као нпр Нект Мен, Дангер Унлимитед, и Бабе.

Бабе, који је написао и нацртао Џон Бирн, био је Бирнов повратак хумору по коме је био познат из својих мета цомиц рун он Она-Хулк, иако са више фокуса на причу, а не на шале. Бабе приказивала је амазонску црвенокосу са снагом десет или више мушкараца и њену потрагу да открије одакле је дошла уз помоћ љигавог холивудског продуцента и остарјелог хероја из Другог светског рата Плаве бомбе. Чак је у последњем издању приказао Абеа Сапијена и Хеллбоиева камеја. Бабе трајало је само 6 издања подељених између две мини серије.

Док је серија била више у стилу Блацкаддер-а него мета вицева Она-Хулк, Бејб је и даље показивао неке ребрасте и видне гегове за које је познато да Џон Бирн стално изнова увлачи у своје књиге. Али ниједан није био очигледнији или наглашенији од ин Бабе #3, са Бирновим укључивањем „Тхе Јседах Ввкевхдс“, марсовца у стилу Волија Вуда обученог у Спавн костим, једна са листе многих лудих и сјајних верзија Спавн-а, додуше незванично.

Након што су Бејб и посада завршили насукани на непријатељском марсовском свемирском броду, Јседах Ввкевхдс су се појавили да им помогну да се телепортују назад на Земљу. Он је само на малој шаци страница, а на само половини од њих је обучен као паклени осветник Тода Макфарлејна. У причи, Јседах Ввкевхдс је вођа отпора, што може бити референца на Спавн као водећу књигу у Имаге, компанији основаној у отпору Марвелу. Марсовце у Бејбу предводи краљ који је лоше управљао марсовцима, отпуштајући или уклањајући све који су знали како да раде свој посао и терајући све да се фокусирају само на уметност. На крају, не остаје нико ко зна да користи марсовску технологију, а цела раса има само површно знање. Ово изгледа као циничан коментар о Марвел Цомицс-у у то време, који је, чинило се, ценио уметност уместо приповедања, и неки су често показивали недостатак лојалности уметницима који су помогли у изградњи њихове империје, чак су довели до уметника попут Џек Кирби одлази у Вашингтон.

Чини се да је Бирново укључивање Спавн костима такође коментар од Бирна о његовом власништву над Спавновим дизајном. У колони слова на полеђини Бабе 2 #2, неко коментарише Спавн костим, на шта Бирн одговара „Спавн костим? Боже, мислио сам да радим костим Немесис, онај који сам направио за Алфа лет...". Али костим је непогрешиво Спавн, са ланцима, каишем са лобањама, торбицом за ноге, шиљцима и шемом боја. Постоје апсолутне сличности између Немесис и Спавн, али Бирн је постао познат по својим пасивно-агресивним копањима са језиком у образу. И то тако заобилазно, захваљујући Јохн Бирне, дивља верзија Спавн на крају делио универзум са Ђавољи дечак.

Марвел открива да су Небески људи створили сопствену верзију камења бесконачности

О аутору