Интервју Реја Лиоте и Мишеле Де Роси: Многи свеци Њуарка

У главним улогама су Реј Лиота и Микела Де Роси Многи свеци из Њуарка. Сопранови Прекуел филм говори о томе како је млади Тони Сопрано (Мајкл Гандолфини) обликован у насилног гангстера хит ХБО серије под паском свог ујака Дики Молтисанти (Алесандро Нивола). Лиота игра Алда "Холивудског Дика", Дикијевог оца, док Де Роси игра Алдову младу супругу Ђузепину. Многи свеци из Њуарка биће доступан у биоскопима и ХБО Мак 1. октобра.

Сцреен Рант разговарао са Рејом Лиотом и Мишелом Де Роси о њиховим улогама, како је осећати се у светом култне ТВ емисије и учењу новог језика за Многи свеци из Њуарка.

Реј, занима ме шта је за тебе бити део овога? Јер сам прочитао да сте одбили Сопранови серија два одвојена пута. Да ли је то тачно? И шта је то у вези са овим прекуелом што вас је натерало да кажете да?

Раи Лиотта: Не, никад ми ништа није понуђено у томе. Давид Цхасе је желео да урадим нешто у сезони 3 или 4, али није ишло. Гледао сам неке од Сопранова - не све. Али добра ствар овог филма је што не морате да гледате серију да бисте ценили филм.

Мицхела, придружите се овом универзуму и радите заједно са Рејом Лиотом, шта вам је ово искуство значило?

Мицхела Де Росси: Било је невероватно. Био сам обожаватељ када сам га први пут срео, и био сам толико забринут [од] грешака, или да не кажем праву ствар због мог енглеског. Али тако смо [добро] радили заједно.

Раи Лиотта: Од самог почетка.

И морали сте да научите напуљски за овај филм. Је ли тако?

Мицхела Де Росси: Да, обоје. Зато што је то други језик; потпуно другачија. И надам се да ме Наполитанци неће убити, али дао сам све од себе. Пријатељ ми је помогао. Судили су много јер је Наполитан нешто недодирљиво у Италији. То није само дијалект, знаш?

Реј, да ли имаш омиљену фразу коју си научио?

Раи Лиотта: Сигуран сам да постоје, али сам сигуран да има Р-оцену.

Реј, раније си радио са Џејмсом Гандолфинијем. Како је видети Мајкла Гандолфинија, његовог сина, како преузима ову улогу и гледа овај портрет?

Раи Лиотта: Мислио сам да је Мајкл урадио одличан посао. Нисмо имали сцене, тако да нисам имао времена да разговарам са њим. Али само се питам, емотивно, како то радиш? Сигуран сам да је много научио. Не знам да ли га је гледао кад је био клинац. Имао је 13 или 14 година - био је заиста млад када је његов тата био у овој серији, тако да сам сигуран да је вероватно чак и сазнао ствари о свом тати које није знао гледајући серију.

Само ми је стварно занимљиво. И као што је Мицхела рекла, он је стварно добар у томе.

Иначе, 20. годишњица једног од мојих омиљених филмова свих времена, Хеартбреакерс. Много волим тај филм, посебно онај део у коме си као, "Погледај сву рибу!" а ти их пуцаш.

Раи Лиотта: Директор је само рекао: „Знаш шта? Када он каже [то], само извади пиштољ и пуцај у њих." Рекао сам, "Шта, јеси ли озбиљан?" Он је рекао, "Да, пуцај у рибу." Дакле, то је била импровизација.

Немам [представу] где су ми кључеви, али се сећам филма од пре 20 година. То је лудо.