Интервју Криса Витаскеа: Тетка са журке у Чикагу

Тетка за забаву у Чикагу је Нетфлик-ова најновија анимирана комедија за одрасле, а све је почело са Твиттер феедом. Након што је добио изненађујућу количину признања од свог гег Твитера који пародира тврдоглавог рођеног Чикага, креатор Цхрис Витаске удружио је снаге са Јоном Баринхолтзом и Катие Рицх како би је претворио у пуноправну телевизију Прикажи.

Витаске је разговарао са Сцреен Рант о преношењу лика Дајане (глас јој је дала Лорен Еш) са твита на екран, и које би легендарне Чикажане волео да види у емисији.

Сцреен Рант: Знам да је емисија инспирисана вашим пародијским Твиттер налогом. Можете ли ми причати о томе како је до тога уопште дошло?

Цхрис Витаске: Да. Сада живим у Лос Анђелесу седам година, тако да сам можда сада Ангелино. Али пре тога сам живео у Чикагу, где сам и почео да се бави комедијом. А када сам се преселио овде у Л.А., осећао сам носталгију за домом и такође сам имао доста времена између аудиција и слично. Покренуо сам овај Твитер налог само из забаве, на основу неколико мојих стварних тетака и људи које сам посматрао у Чикагу.

То је врло специфичан, забаван лик, а ја сам га започео само из забаве. Онда је одједном почео да расте, а Стивен Колберт га је поново твитовао. Био сам као, "Можда сам на нечему овде." А сада ће то бити емисија која се емитује у 190 земаља и не могу да верујем.

Некада си радио у ресторану Микеа Дитке. Колико сте стварних чикашких тетака на журци срели у том ресторану?

Цхрис Витаске: О мој Боже, друже. Стварни улаз су ротирајућа врата за улазак на место, буквално и фигуративно, окретна врата чикашких тетака са забаве које пролазе кроз то место. И само сам га упио као сунђер. Упијао сам то.

Можете ли да разговарате са мном о изазовима прилагођавања пародијског Твиттер налога у емисију?

Цхрис Витаске: Да. Твитер је био много шала, и то је било у њеној тачки гледишта. То је увек било филтрирано кроз њену тачку гледишта, али она није била тродимензионална. Била је то само ова луда жена. За емисију, одједном морамо да дочарамо њен свет, ко су други људи у њеном свету, и да је учинимо тродимензионалном.

Био је то на неки начин изазов, али мислим да смо на срећу већ имали чврсту основу овог сјајног карактера. Имали смо нашег Хомера Симпсона са којим смо радили.

Можете ли да разговарате са мном о процесу сарадње не само у стварању емисије, већ и о неким другим ликовима? Волим интеракцију коју Данијел (Рори О'Мели) има са Дајаном. Волим Марка (Ике Баринхолтз) и Бони (Јилл Таллеи). Све их волим.

Цхрис Витаске: Па, хвала. Када смо били као: „Ово би могла бити емисија“, рекао сам: „Имам толико смешних пријатеља из Чикага који имају искуство писања на телевизији и који имају њихов сопствени смешни смисао за хумор." Тада смо довели браћу Баринхолц и моју пријатељицу Кејти Рич, са којом смо радили комедију на Другом Цити.

Оформили смо овај тим свих звезда смешних људи из Чикага, а онда смо почели да размишљамо. Ко би били ови други ликови? И било нам је тако забавно долазити са свим овим другим откаченим људима у њеном свету. Било је сјајно радити на томе.

Још једна особа из Другог града коју имате у овоме је Лорен Еш, која је невероватна као Дајана. Можете ли да причате о томе шта она доноси улози?

Крис Витаске: Сигурно. Сви смо познавали Лорен из Другог града у Чикагу и знали смо колико је забавна и талентована. Када смо тражили нашу Дајан, били смо на аудицији - претпостављам преко стотину жена за овај лик. А када смо чули њену аудицију, било је као, "Ох, управо је успела."

Она је постала смешна. Добила је тон. Она је такође унела срце у то што смо желели. Само проналажење ње на аудицији је било као, "О мој Боже, нашли смо Дајан," и од тада је само убијала.

Гласујете вредног ТСА агента, Курта, који је такође Дајанин други бивши муж. Можеш ли да причаш са мном мало о вези Курта и Дајане?

Крис Витаске: Курт и Дајан су се венчали и развели, а онда поново венчали и онда... Мислим да су вероватно сродне душе, али Курт више не може да прати њен начин забаве јер је све старији

То је нека врста хтели-неће-они, на-опет-и-опет однос. Али Курт је само овај груби, вредни момак из Чикага са великим брковима, и тако је забавно играти.

"Остани позитиван, али тест негативан", "Ако ти живот даје лимун, претвори то с*** у Мајкову тврду лимунаду." Који су неки од ваших омиљених Дајанових цитата?

Крис Витаске: То су две њене фразе. Други је: „Сисе горе, сисе напоље. Шта ћеш да радиш?" То је један од мојих омиљених. Она има толико сјајних чикагоизама у целој емисији.

Ова емисија је апсолутно урнебесна, али има и тону срца. Шта се надате да ће публика одузети од тога?

Цхрис Витаске: Па, хвала. То је оно што смо зацртали. Желели смо да буде супер смешно и препуна шала, и желели смо да буде мало развратно. Али сви смо такође одрасли гледајући оне филмове Џона Хјуза, као што су Клуб за доручак и Авиони, возови и аутомобили - они филмови који имају срце; који су смешни, али су јаки. То је оно што смо намеравали да урадимо и мислим да смо урадили добар посао у томе.

Има ли још неких познатих Чикажана које бисте волели да видите Тетка за забаву у Чикагу?

Цхрис Витаске: О мој Боже, да. Мој херој је Билл Мурраи. Мој пас се зове Мурраи. Његов брат Џоел ради глас у других осам епизода, али он би био мој бели кит. Он би био мој број један да бих добио глас.

Ако могу да доведем особу да затражим: ЦМ Пунк.

Цхрис Витаске: О мој Боже, рвач! Воли га. Он је сјајан Чикаганац.

Тетка за забаву у Чикагу је сада доступан за стримовање на Нетфлик-у.

Нови увод младог Шелдона показује кључни проблем који теорија великог праска није имала