Хорнс: Највеће разлике између филма и књиге Јоеа Хилла

click fraud protection

Постоје неке веома значајне разлике између верзије књиге и филма Рогови. Мрачни фантазијски роман, аутор Јое Хилл, објављен је 2010. године, а адаптацију канадско-америчког хорор филма-режија Алекандре Аја- изашао 2014. Општи заплет обе верзије се заснива на Игнатиусу „Иг“ Перрисх-у, 26-годишњаку који је лажно оптужен за силовање и убиство своје девојке Меррин Виллиамс. Иг се једног јутра пробуди са роговима који му расту из главе и сазнаје да му то даје могућност да научи најмрачније тајне људи. Он покушава да искористи ову моћ да пронађе Мерриновог убицу.

Књига - која је 2010. била номинована за награду Брам Стокер за најбољи роман - садржи 50 поглавља. Филм, у главној улози Даниел Радцлиффе, углавном се чврсто држи главних тачака романа, али постоје неке значајне промене. Као прво, док се књига пребацује између временских линија, филм има углавном линеарну нарацију. У књизи се Меррино убиство догодило пре годину дана, док филм има само неколико месеци у прошлости, а новинари у граду покривају истрагу која је у току. Штавише, филм је смештен у држави Вашингтон, а не у Њу Хемпширу.

Осим тога, у филму су подешене позадине неких ликова: Гленна радије ради у ронилачком бару салон, Ханнити бива унапређен у полицајца, а Лее је јавни бранилац уместо конзервативног политичара помоћник. Такође, у књизи је Меррина сестра умрла од рака, али су јој родитељи живи - у филму је њена мајка умрла од рака, а Меррин живи сама са оцем и нема сестру. Ипак, постоје још веће разлике између ове две верзије.

Хорнс: Највеће разлике између филма и књиге Јоеа Хилла

Изузетно приказана и у књизи и у филму је кућица на дрвету. У књизи је кућа на дрвету „кућица на дрвету ума”, Које су Иг и Меррин открили док су шетали шумом. Вратили би се да га траже изнова и изнова, али га никада не би пронашли - мада, наравно, читаоци касније сазнају да је Иг своје рогове заправо добио у кућици на дрвету док је био у пијаном стању. У филму, кућица на дрвету је физичко окружење, које је Иг пронашао док је био дете, и он и Меррин тамо проводе доста времена.

Кућица на дрвету је поставка завршетка обе верзије Рогови- иако су веома различити. У филму, Иг умире након што се претворио у демонско чудовиште и убио Лееја, за кога је утврђено да је Мерринов убица, а поново се састаје са Меррином у загробном животу. У књизи је сложеније; након убиства Лееја, повређеном Иг -у се враћа здравље. Проналази стабло трешње које је држало кућицу на дрвету и открива да је до њега стигла ватрена линија из ливнице - кључно окружење у које се Иг често повлачи и учи како да користи своје рогове. Кућица на дрвету се поново појављује иза пламена, а Иг се пење уз дрво трешње да уђе у њу, затекавши се на свадби са Меррином чекајући да му се придружи.

Писац Беетлејуице 2 објашњава зашто се филм није догодио

О аутору