9 најбољих америчких римејкова страних филмова
Уз огроман успех од Паразит и његова предстојећа америчка верзија на ХБО-у заједно са Низбрдо, амерички римејк Виша сила, постоји велико тржиште за ове римејкове на енглеском језику. Током година, безбројни филмски ствараоци су се окушали у причању американизоване приче о великом страном филму.
Док су неки били потпуно смешни и заборавни, ретко их је било који доносе дашак свежег ваздуха новој публици. Доказано је да успешан и веома забаван римејк може припадати било ком жанру где се може поново родити нова љубав према старој причи.
Многи амерички римејкови страних филмова су само брза хватања новца за студио, али постоји неколико оних који се истичу и блистају.
9 Доле и ван на Беверли Хилсу
Римејк филма Жан Реноар из 1932. из 1986 Боуду спасен од утапања долази Доле и ван на Беверли Хилсу, са триом А-листама, укључујући Ричарда Драјфуса, Ника Нолтиа и Бет Мидлер.
Филм је био први Дизнијев рејтинг Р и испричао је ажурирану причу свог француског претходника у урнебесној форми. Не само да је цео филм био урнебесан са духовитим дијалозима, већ је имао и тону срца која је показала како један бескућник може променити животе шмркавог пара из више класе и спустити их на Земљу, заједно са камејом из Литл Ричарда.
8 Три мушкарца и беба
Пре него што су роботи, зомбији и суперхероји преплавили биоскопе, филм са највећом зарадом 1987. била је романтична комедија у којој је глумила Три мушкарца и беба, амерички римејк француског филма Трес Хоммес ет ун Цоуффин из 1985. године.
Света трифекта згодних мушкараца из 1980-их, укључујући Тома Селецка, Стива Гутенберга и Теда Дансона који покушавају да преузму брига о једној малој беби променила је филмски пејзаж том заменом родних улога у породичну комедију која је била хит. Додатни бонус је био то Спок себе (Леонард Нимои), седео је у редитељској фотељи за овај.
7 Мирис жене
Ал Паћину су биле потребне године да освоји Оскара, али је коначно освојио злато 1992. Мирис жене, амерички римејк италијанског филма из 1974. године Профумо ди Донна у којој је глумио бивши Корлеоне и Батман'с бивши помоћник, Робин (Крис О'Донел).
Овај филм је открио и Паћинов и О'Донелов глумачки распон са две моћне представе које су и данас беспрекорне. Ово је једна од оних ретких прилика у којима би римејк могао бити бољи од италијанског оригинала.
6 Тхе Бирдцаге
Маестро импровизације и комедије, велика бродвејска звезда, озбиљан глумац ветеран и шармантна глумица, сви су се окупили у изузетно успешном римејку француског филма из 1978. Ла Цаге аук Фоллес са ажурираном америчком верзијом из 1996 Тхе Бирдцаге режисера Мајка Николса.
Не само да су Робин Вилијамс, Нејтан Лејн и Џин Хекмен извели врхунски драг шоу, већ је донео и одређене друштвене питања и прихватање масовне публике са упечатљивим и незаборавним наступима који настављају да изазивају огромне смеје се.
5 Истините лажи
Пре Џејмија Лија Кертиса, Тома Арнолда и Арнолд шварценегер сарађивао са Аватар филмски стваралац, Џејмс Камерон, црпио је инспирацију за 1994 Истините лажи у француском филму из 1991 Ла Тотале! на велики блокбастер начин.
Оба филма имају исту свеобухватну причу, али је уз урнебесно дружење Шварценегера и Тома Арнолда оно што ову акциону комедију доводи до нових висина и експлозија. Поред тога, Бил Пакстон има неке од најбољих линија дијалога у целом биоскопу у овом филму.
4 Тхе Департед
2002. године, Хонг Конг је објавио невероватну криминалну драму под називом Инфернал Аффаирс о детективу који на тајном задатку уништи криминални синдикат. Овај филм је постао толико успешан да је изнедрио наставке, где је легендарни редитељ Мартин Скорсезе одлучио да направи сопствену америчку верзију са Тхе Департед, у којем глуме највећа имена Холивуда.
Резултат је била темељна и задивљујућа прича са фантастичним ликовима која је била веома забавна и која је коначно донела Скорсезеу свог Оскара након деценија у послу.
3 12 мајмуна
Бред Пит није само најзгоднији и најсјајнији мушкарац на планети, већ је и један од најбољих глумаца на свету, што је изашло на видело 1995. Дванаест мајмуна, који је био римејк француског кратког филма из 1962. године Ла Јетее.
Питов наступ је свакако надмашио место Бруса Вилиса и отворио пут за многе нијансиране и чудне улоге за себе у Снатцх и Фигхт Цлуб. Терри Гиллиам савршено приказује ову футуристичку дистопију до тее уз неке невероватне сетове и перформансе.
2 Седам величанствених
Све се враћа Акири Куросави у неком облику или начину. Легендарни филмски стваралац био је прави мајстор свог заната, а већина његових филмова се сматра културно значајним и важним у светским биоскопским архивама. Његов опус из 1954 Седам самурајадеценијама инспирисао готово сваког великог редитеља, укључујући Џорџ Лукас.
Било је то 1960. године када је Џон Стерџс преправио овај класични јапански самурајски филм као каубојски вестерн са врхом западни глумци свог времена и испричали феноменалну причу која је имала сву насилност и визуелне квалитете свог оригинални.
1 Ванилла Ски
Шпански филм из 1997 Абре Лос Ојоспривукао је пажњу највеће звезде Холивуда Тома Круза јер су 2001. Круз и режисер Камерон Кроу заједно радили на римејку, Ванилла Ски.
Ово је био амбициозан филм и за Кроуа и за Круза јер је био ван њиховог уобичајеног кормиларног простора, али са својом суптилном конфузијом и бриљантним изведбама сви који су укључени укључујући Пенелопе Цруз и Цамерон Диаз, римејк је био успешан и о њему се и данас расправља о томе шта се заиста догодило унутар филм.
Следећи10 најбољих мемова и Твитер реакција из трејлера за фандоме Батман ДЦ
О аутору