Интервју Торд Даниелссон & Оскар Мелландер: Тхе Евил Нект Доор

Тхе Евил Нект Доор је нови шведски хорор филм који истражује зле духове кроз сочиво новоформиране породице. Када се недавно маћеха Ширин (Дилан Гвин) усели у нови дом са својим мужем и посинком Лукасом (Еди Ериксон Домингес), око ње почињу да се дешавају чудне ствари док брине за своје дете.

Разговарали су филмски ствараоци Торд Данијелсон и Оскар Меландер Сцреен Рант о томе шта је инспирисало причу и како радити са младим глумцем попут Домингеза.

Навијање на екрану: Торд, знам да си имао лично искуство у свом дуплексу. Можете ли ми рећи како су ти догађаји инспирисали филм?

Торд Даниелссон: Да, имали смо неке комшије да се иселе. И једне ноћи када су отишли, чуо сам чудне звуке са друге стране, али сам знао да је та страна празна. Почео сам да причам са својом женом, а она га прво није чула. Био сам као, "Да ли ја ово замишљам?" Касније сам поново чуо звукове и разговарао са њом. А она је рекла: "Да, мислим да сам чула нешто." 

Никад нисам добио објашњење за ово, а вероватно је било као да се нове комшије пријављују и предузимају мере или шта већ. Али то ме је инспирисало јер смо Оскар и ја у то време разговарали са овом породицом на северу у Шведској, која је доживела неке заиста језиве ствари. Те две ствари заједно су заиста постале инспирација за филм.

Постојала је и ова породица која је тврдила да је неко зло биће отело њихово дете 2014. Оскар, можеш ли да причаш о томе како је то обликовало филм заједно са Тордовом причом?

Оскар Меландер: Да, лабаво се заснива на стварима које смо чули јер људи знају да пишемо сценарије и снимамо филмове. До тада нисмо урадили ништа близу ужаса, али имали смо заједничког пријатеља који нам је рекао да разговарамо са његовом породицом. Заправо смо ћаскали са њима на Фејсбуку и све то, али смо им обећали да нећемо превише да причамо о њима. Лабаво се заснива на томе.

Торд Даниелссон: Њихова прича није тако језива. Нема мртве деце, а ми смо то учинили много језивијим у филму. Али мислим да је цела породична динамика била присутна у њиховој причи, да им се не верује и маћехиној ствар, и на крају се иселили јер су и даље веровали да је нека врста ентитета прогоњена дете.

Свиђа ми се што си успела да се повежеш у аспекту маћехе. Као очух, и ја се могу мало сложити са тим. Шта је инспирисало тај додатни елемент филму?

Оскар Меландер: Мислим да имамо пуно пријатеља, а такође и моју сестру. Она је, у Шведској, назвали сте је "бонус родитељ".

Увек је мало компликовано. Како ствари стоје? Не могу се превише укључити, или могу? Потребно је време да се изгради нека врста самопоуздања. То дете је било мало старије, али смо помислили: „Шта ако се ово десило мало раније?“ Кад неко није толико причљив и не уме да исприча кохерентну причу и све то.

И желели смо да се поиграмо са идејом да ли она заиста ради нешто детету. Како ми то причамо, нико не верује да јесте јер је то њена прича. Али у ранијој верзији, заправо је било сумње, јер смо то испричали из другог угла. И мислим да смо ту нашли инспирацију јер нам је била потребна још једна прича. И нисмо желели да буде спектакуларно - већ мање, као породична ствар.

Радити хорор је скоро као бити филмски мађионичар јер је важно да ли можете или не можете преварити публику да поверује у ствари. Колико је хорор елемената било практично у односу на дигитално, и како сте ви донели те одлуке?

Торд Даниелссон: Почели смо са идејом да све треба да буде практично. Док смо снимали филм, заиста нисмо мислили да ћемо уопште радити ЦГИ. Али онда смо морали да урадимо нека поновна снимања, и нисмо могли да натерамо Троја [Џејмса] да се врати у Шведску због пандемије и свега тога. Дакле, морали смо да додамо те ЦГИ елементе.

Док смо то радили, радили смо и неке друге, као клинац на прозору и слично - због пандемије. Мислим да да није било пандемије, уопште не бисмо имали ЦГИ. Зато што и ја и Оскар волимо практичне ефекте и гледање ствари у камери. Застрашујуће је знати када то радите да ли ово функционише.

Можете ли да ми причате о својој идеологији стварања тензије у филму?

Оскар Меландер: Никада раније нисмо радили хорор. Радили смо [хорор серију], али то заправо није било страшно, мислим. Углавном је било помало комично, и више хорора типа сласхер.

Али ми смо ствар схватили заиста озбиљно и проучили. И не постоји књига коју можете прочитати да вам каже како да то урадите. Мислим да смо проучили све што нам се допало, и видели како то раде. И онда смо покушали да то урадимо на исти начин, али не на исти начин. Сцене нису исте, али на исти начин, и снимили смо много додатног материјала да бисмо могли да монтирамо.

Торд Даниелссон: Били смо толико уплашени да филм неће бити застрашујући. Јер у Шведској немамо ову велику традицију снимања хорор филмова. Дакле, гледали смо све наше омиљене америчке филмове и редитеље, и били смо тако припремљени и урадили домаћи задатак. Тако ми је драго што ово говорите о напетости и свему томе јер смо уложили толико посла у то. Јер то је за нас било застрашујуће: шта ако овај филм не постане страшан колико смо желели? Онда није ништа; то је комедија без смеха или хорор филм без вриска.

Еддие Ерикссон Домингуез је бриљантан у овом филму на толико различитих нивоа. Шта је донео улози Лукаса које није било на страници?

Торд Даниелссон: Мислим да за нас Лукас није био ништа на страни. Он је био само мало дете које је уплашено. Он нам није ништа; он је на неки начин Макгафин. Али онда, када је Еди изашао и када смо га видели у сценама, тај лик је постао толико важан за све сцене. Он је права особа. А имао је пет година када смо снимили филм!

Било је посебно радити са неким ко има пет година. Али осмислили смо овај метод рада са њим да бисмо, након неког времена, могли да радимо ствари за које никада нисмо мислили да бисмо могли. Попут ових дугих, дугих снимака са Долиним снимцима, где он сам хода и ради ствари и реагује на ствари које неће бити ту до постпродукције, а не гледајући у камеру.

А све ово је захтевало много посла јер се петогодишњак лако омета. У хорор филму, ако неко нешто погледа, мислите да је то нешто посебно. Тако да смо морали стално да привлачимо његову пажњу, а то је захтевало много рада. Али на крају, он је тако сјајно мало дете. Заиста је направио потез.

Оскар Меландер: Да, јесте. И дозволили смо себи да бацимо планирање за његове сцене кроз прозор и почнемо изнова, са оним што смо научили током прве недеље. Можемо да урадимо више са тим, можемо да га гурнемо јер је његов наступ требало да буде монтиран да би се скратио на њега. Брзо смо сазнали да можемо да га пратимо и радимо ствари за које никада нисмо мислили да су могуће. Тако да смо једноставно дозволили себи, на ужас свих осталих у тиму и многих људи, само то бацимо и урадимо на други начин.

То смо мењали сваке недеље, и то нас је прилично убило када смо то снимили. Али када ствари могу да се поправе, само морате то да погурате. Само уради.

Торд Данијелсон: Сви продуценти су били као: „Морате да глумите старије дете. Не можете бацити овог петогодишњака. Он је сјајан, али ово није добра идеја.“ И толико нам се допао, али могао је да буде другачији филм да смо морали да га снимамо у том стилу. Јер нису све сцене урађене у истом стилу, чак ни сцене са њим. А у почетку нисмо мислили да ће то бити могуће.

То показује да сте заиста урадили свој домаћи задатак, али током снимања овог филма, шта сте научили о хорор жанру који можете да примените на другим пројектима?

Оскар Меландер: Један од најтежих је да морате да урадите свој домаћи задатак и да ствари исправите од почетка. Зато што га можете сачувати у одређеној мери, али је у извесном смислу неопростиво. Јер ако га исечете превише, или ако радите овчије ствари, није страшно.

Торд Даниелссон: И ја такође мислим да морате веровати свом осећају. Ово је застрашујуће, биће застрашујуће, али још смо девет месеци далеко од тога да ово буде страшно. Зато што морамо да га уредимо. И током ових девет месеци, толико људи воли продуценте и одела да ће вам рећи: „Ово није страшно. Однеси, однеси. Ово није страшно." Имали смо толико људи који су нам то говорили, али смо се држали тога и постало је страшно. То је била велика лекција за нас. Морате веровати себи.

Оскар Меландер: Да, јер знамо шта ће то бити када је звук укључен и оцењивање и све остало. Када се заврши, биће страшно. И осећам да је то мало трнце које ће постати ужасно - или страшно у ужасу.

Следећи: Зашто је Томие Јуњи Ито икона хорор филма у Јапану

Ратови звезда потврђују Ситхово порекло у Цанону