Оригинални сценарио Тхе Схининг НИЈЕ убио Дика Халорана (зашто се променио)

click fraud protection

Оригинални сценарио Стенлија Кјубрика за Тхе Схинингније убио лик Дика Халорана, али се то на крају променило за финални рез филма. Дик (Скатман Кротерс) ради као главни кувар у ресторану Оверлоок Хотел. Он такође има јединствене телепатске способности које назива "сјај". Када упозна младог Денија Торенса, помаже му да схвати да поседује исте моћи и показује му како да искористи те способности.

На почетку филма, Дик дочекује породицу Торанс — Џека, Венди и Денија — у хотел, показујући им огромно имање док телепатски разговара са Денијем. Сличан је случај и у оригиналном роману из 1977 Тхе Схининг, написао мајстор хорора Степхен Кинг; Дикова главна сврха била је да уведе породицу у њихов нови дом и, што је још важније, да помогне Денију у његовом "сјају".

Пред крај романа, док се Џеково ментално стање погоршава због натприродних сила у хотелу, он постаје убица, на крају креће на своју жену и сина. Престрављени Дени шаље позив за психичку помоћ Дику, који се налази у зимском одмаралишту на Флориди. Дик жури назад у Колорадо да помогне Венди и Денију. Када стигне тамо, нападају га топиарне животиње и тешко га повређује Џек. Али на крају, Џек умире, а Дик је херој, који спашава Денија и Венди, помаже им да побегну, па чак и помаже у подизању Денија. У Кјубриковој адаптацији

Тхе Схининг, Диков крај је другачији. Дик на крају умире језивом смрћу када га нападају Џек и животиње, остављајући Венди и Денија да се сами брину. Међутим, ово није био првобитни случај.

Оригинални сценарио Тхе Схининг НИЈЕ убио Дика Халорана

Према Тхе Мари Суе, Кротерс није имао појма да ће његов лик умрети на екрану; био је упознат са књигом и мислио је да је Дик херој. Осим тога, првобитно је Кјубрик имао другачији сценарио.

„Свиђа ми се филм. Само бих волео да су задржали оригинални крај", Цротхерс је рекао. „Чудна ствар је да их чак и Стенлијев сценарио спасава Халоран. У ствари, када сам први пут стигао у Лондон... Џек Николсон ме је упознао са својим пријатељима и рекао: „Мој човек је херој филма.“ Једноставно не разумем шта се догодило. Кјубрик је снимао ствари на разне начине, али никада није снимио верзију краја као у свом сценарију или књизи. Још увек не знам зашто је Стенли променио причу. Никада га нисам питао зашто је то урадио. Само сам желео да радим свој посао.”

Кјубрикова коначна одлука да промени Диков крај у Тхе Схининг свакако је фрустрирао многе ватрене фанове Стивена Кинга, који мрзе што се редитељ петљао са класичном хорор причом. Такође се може сматрати посебно узнемирујућим то што је Кјубрик одабрао јединог црног лика у филму који је претрпео бруталну смрт — и једино убиство у филму — упркос томе што је телепатске способности које су га требале унапред упозорити на опасност. У књизи, Дик је топла, очева фигура, и приметно је да је једини Црни лик у причи на крају херој.

Зашто је Кјубрик изабрао да промени Дикову судбину

Цинефили имају тенденцију да бране Кјубрикову одлуку да промени Кингов првобитни завршетак за Дика. А СиФиУ чланку се понавља сцена у којој је Дик убијен „ремек-дело дизајна звука и визуелних приказа“. То је заиста права сцена — Дик, везан у зимској опреми, полако хода огромним ходником сабласног изгледа, док му глас одзвања док дозива Венди и Денија. Затим, Џек искаче иза стуба и, док Дик виче од бола, Дени такође.

Али Кјубрик није створио ову сцену само због њене уметничке вредности. Дикова смрт у Тхе Схининг је изузетно изненадни обрт — посебно за гледаоце који су већ прочитали књигу. Кјубрик је свакако одлучио да промени врхунац филма како би повећао улог. На неки начин, чланови публике који су били упознати са Кинговом књигом били су уљуљкани у лажни осећај сигурности. Када Дик умре, ситуација Венди и Денија делује потпуно безнадежно, а гледаоци седе на ивицама својих седишта чекајући да виде како би могли да побегну без Дикове помоћи. Иако је била неочекивана промена, она је ефективно послужила да истакне опасност у којој су Венди и Дени били, и додала је укупном осећају филма.

Бетмен: Риддлерово хапшење је све део његовог плана - објашњена теорија

О аутору