Како се Хулуова серија Монстерланд упоређује са кратким причама Натхана Баллингруда
Монстерланд је Хулу оригинална серија заснована на антологији кратких прича Натхана Баллингруда, Северноамеричка језерска чудовишта. Прва сезона је дебитовала 2. октобра 2020. као део Хулу'с Хулувеен прослава и добија одличне критике. Приче мешају брутални, депресивни реализам са фантастичним створењима у складу са Балингрудовим оригиналним делима, осветљавајући мрачније делове људског постојања.
Свака епизода у Монстерланд Прва сезона прати тон и расположење Натхана Баллингруда Северноамеричка језерска чудовишта. Сезона садржи осам епизода, прилагођавајући четири из Балингрудове антологије и додајући четири оригиналне приче које се уклапају у исте теме. Иако свака прича садржи неку врсту чудовишта, приче су више о сивом моралу и људској тами него о самим створењима.
Помно пратећи расположење и намеру изворног материјала, нема сумње да је намера Монстерланд био да адаптирати Натхана Балингруда Северноамеричка језерска чудовишта за екран. Међутим, нису све епизоде из Монстерланд сезона 1 је заснована на причама из књиге, и дефинитивно постоје неке епизоде које су тачније у односу на изворни материјал од других.
Оригиналне приче нису из Балингруда
Са укупно осам епизода у својој првој сезони, Монстерланд је приступио својим причама на пола и по, укључујући четири засноване на кратким причама Натхана Балингруда из Северноамеричка језерска чудовишта и четири оригинална. Оригиналне приче су "епизода 3, "Њу Орлеанс, ЛА", епизода 4, "Њујорк, Њујорк", епизода 6, "Паласиос, ТКС" и епизода 7, "Ирон Ривер, МИ."
Иако ниједан од њих није директно заснован на причама из оригиналне антологије, сви имају исти тон и теме које су укључене у остатак књиге, укључујући приче које су фокусиране на људску монструозност која је осветљена контрастом са чудним, оностраним створења.
Епизода 1 "Порт Фоурцхон, ЛА"
Прва епизода Хулу'с Монстерланд блиско прати причу Натхана Баллингруда „Идеш тамо где те води“ о Тонију, коју игра Каитлин Девер, исцрпљена самохрана мајка без новца и трогодишња ћерка, која упознаје чудног човека који јој отвара очи за потпуно нову идеју о томе ко она може бити.
Монстерланд представља Алекса, мистериозног човека којег Тони среће у ресторану као саучесника господина Греја, човека који му је помогао да убије све људе у задњем делу аутомобила. У причи, Алекс је једноставан лопов који је украо ауто и унутра пронашао све алтернативе. Само једном се променио у једног и не жели то да понови. Поред тога, у књизи, Тони жели да узме једну од коже и пође са њим у бекство, али Алекс је ужаснут идејом да би она напустила ћерку и одбија.
Алтернативно, у емисији, Тони је згрожен и престрављен Алексовим поступцима, пошто је убио све оне људи, а затим одлази у бекство и одбија његову понуду да узме једну од алтернатива и започне нову живот. У обе итерације приче, Тони уместо тога води своју ћерку и само почиње да вози, остављајући свој стари живот иза себе. У књизи она оставља своју ћерку Гвен на одморишту, док у емисији своју ћерку Џек оставља у БМВ-у у ресторану поред пута.
Епизода 2 "Еугене, ОР"
Епизода 2, "Еугене, ОР", прати младог дечака који брине о својој мајци без посла док се она опоравља од можданог удара. Изолован и борећи се, Ник једне ноћи види фигуру у сенци у својој соби и објављује о томе на онлајн форум где постаје све више под утицајем и индоктринацијом екстремиста групе уверења.
Ова епизода је углавном заснована на Балингрудовој причи „СС“, која прати сличне тактове и садржи исте главне ликове, Ника и његову болесну мајку; међутим, у краткој причи, Никова екстремистичка уверења почиње са његовом девојком, Трикси, која га води у неонацистичку уличну банду. Моћни, утицајни вођа га је завео ка расизму из истих разлога као у емисији: изолација, безнађе и сиромаштво.
Док епизода користи метафоричнију основу да исприча исту причу, људи из сенке су очигледно метафора за обојене људе и друге „аутсајдере“, где се кратка прича директно бави овим темама. Прича у Монстерланд такође јасно узима извесну инспирацију из модерног феномена КАнона, расправљајући о звиждуцима политичких кандидата и тајним заверама, док је кратка прича много једноставнија.
Епизода 5 "Плаинфиелд, ИЛ"
Епизода 5, "Плаинфиелд, ИЛ" је уско заснована на Балингрудовој краткој причи, "Добар муж". Прича о пару који је растргао менталне болести и самоубиства а немогућност отпуштања је скоро у потпуности тачна за кратку причу на којој је заснована са само неколико изузетака. У књизи је пар хетеросексуалан, док су у емисији пар две жене.
У епизоди глуме Роберта Колиндрез као адвокат из предграђа и Тејлор Шилинг (Пајпер из Наранџаста је нова црна) као њена супруга, која се бори са биполарним поремећајем. Емисија се мало више проширује на личности пара, њихову везу и њихову историју, док кратка прича почиње са самоубиством, напредујући од те тачке. Кратка прича се такође наставља мало даље од епизоде, доносећи Хедер, пар ћерка - која је у књизи студент - доле у подрум да види своју мајку у њеном новом језиви облик.
Епизода 8 "Њуарк, Њ"
Засновано на „Чудовиштима с неба“ Натхана Баллингруда, последњој епизоди Монстерланд сезона 1 описује догађај познат као 'Пад' - у књизи која се назива "Оплаћање" - у којем су стотине чудних хуманоидних створења званих анђели пале са неба. Обе приче истражују борбу једне породице са губитком свог детета и њихов сусрет са једним од створења као заменом за њихово нестало дете. Мике Цолтер игра главну мушку улогу, Брајан.
Иако је ово прича која показује највећи одмак од књиге до ТВ адаптације, она и даље прати у основи исту причу као и књига на којој је заснована. Прва разлика је у томе што је нестало дете у књизи дечак, док је у ТВ серији девојчица. Редослед у ресторану са Тонијем није у књизи; такође нема уврштења у књигу да је крв анђела улична дрога.
У причи се подразумева да постоји нека врста ауре коју анђели имају због које се људи осећају еуфорично; муж и жена воде љубав окупани крвљу анђела, али то је зато што једу створење, а не зато што им оно пререже гркљан. У књизи се такође не појављује сцена у биоскопу. Иако се кратка прича такође завршава тако што Брајан коначно прихвата да је његов син заувек нестао, много је мање оптимистична од краја који је насликао Монстерланд.
Сваки члан глумачке екипе Хаунтинг Оф Бли Манор враћа се на поноћну мису
О аутору