Истинита прича о авијатичару: све што филм мења и изоставља
Мартина Скорсезеа Тхе Авиатор добио је похвале критике, али било је неколико ствари које је биографска драма или променила или потпуно изоставила – вероватно зато што је истинита прича знатно мрачнија. Филм је објављен 2004. године и глумио је Леонардо Дикаприо као злогласни тајкун Хауард Хјуз. Тхе Авиатор обележила је другу од пет сарадње између звезде и реномираног редитеља, а пар тренутно снима свој следећи пројекат, западњачку крими драму Убице цветног месеца.
У периоду од 1927-1947. Тхе Авиатор приказује живот Хауарда Хјуза као филмског продуцента и пионира авијације. Филм такође пажљиво документује његово погоршано ментално здравље. Скорсезеа и Леонарда Ди Каприја покушај да поврати Хугхесову репутацију као генијалног аутсајдера који је преузео и филм и авијацију индустрије је за дивљење, али постоји само толико тога што се може постићи у једном филму, чак и ако траје 166 минута.
Приказивање Хјуза као симпатичног лика значило је извртање истине и умањивање његове таме. Многи биографски филмови мењају временске оквире ради драматичног ефекта, или уклањају ликове ради једноставности, а хроника живота једне тако плодне фигуре као што је Хјуз укључивала је прекривање многих историјских чињеница. Од борбе са снимањем филмова до дубоко узнемирујућег понашања према женама до чак вишеструких смрти – истинита прича иза
Тхе Макинг оф Анђели пакла
Ауторски редитељ Скорсезе почиње свој филм снимањем ратног филма Анђели пакла и слика Хјуза као наивног, али идеалистичког редитеља потпуно новог у филмском бизнису. Истина је да је већ имао одређено искуство у филмској индустрији, након што је продуцирао Осцара Два арапска витеза. Док Анђели пакла била је несумњиво скупа и предуга производња, као Тхе Авиатор приказује, цела прича је сама по себи могла да направи фасцинантан филм.
Хјуз се показао као храбар редитељ, који се вози у авионима са камером како би снимио сву акцију својих ваздушних борби паса. Оно што филм није открио је да је сам срушио један авион и сломио лобању. Док је Хјуз преживео, други нису били те среће. Током израде погинула су три пилота и један механичар Анђели пакла. Данас би оваква трагедија могла да доживи а производња брзо угашена као Деадпоол 2 јесу, али је Хјуз истрајао са својом визијом. Тхе Авиатор видео како Хјуз проучава реакцију публике на 1927 Тхе Јазз Сингер – пласиран као први „токие“, сигнализирајући крај нијеме ере биоскопа. Скорсезеов филм подразумева да је Хјуз поново снимио целину Анђели пакла да би укључио звук, али су се десила само делимична поновна снимања.
Биографски филм изоставља отпуштање оригиналне женске звезде Грете Нисен, коју је заменила Џин Харлоу након што је њен глас оцењен као неприкладан за ту улогу. Хјуз такође није био једини режисер; ангажовао је Џејмса Вејла, будућег директора Франкенстеин, за поновно снимање сцена које захтевају дијалог. Хјуз је чак покренуо неуспелу тужбу против ривалског филма Тхе Давн Патрол на дугом путу до завршетка, бојећи се да ће то засенити његов еп. То је сумњиво Скорсезеово Тхе Авиатор, који је помрачио Неснимани биографски филм о Хауарду Хјузу Кристофера Нолана, могао је икада укључити све ове детаље, али је свакако насликао Хјуза и продукцију Анђели пакла, у много бољем светлу.
Веза са Катхарине Хепбурн
Кејт Бланшет је освојила Оскара за свој аутентични портрет иконе на екрану Кетрин Хепберн у ТхеАвиатор, за кога се показало да је у блиској, дуготрајној вези са Хјузом након продукције Анђели пакла. Филм је занемарио да одражава да је Кери Грант представио пар неколико година након премијере свог ратног филма. Биографски филм је био намерно нејасан са временском линијом, мењајући и самоубиство њеног брата детињства до каснијег живота како би је додатно повезивали са Хјузом кроз њихово заједничко презир према притисните. Њихов раскид је на екрану приказан као драматичнији и непријатељскији него у стварном животу, изазивајући симпатије према Хјузу. Хепберн га није оставила због Спенсера Трејси, иако ће се касније упустити у а чувена љубавна веза, попут Холивуда са Кином, са глумцем. Уместо тога, њена романса са Хјузом се завршила јер је желела да се фокусира на оживљавање своје каријере након што је означена као „отров на благајни“. Пар је остао пријатељски, а Хјуз јој је помогао да купи права за филм Тхе Пхиладелпхиа Стори.
Веза са Авом Гарднер
Тхе Авиатор признаје Хјузов спорни однос са Гарднером (Кејт Бекинсејл), али стварност је била знатно алармантнија. Хјуз није био само дечко који контролише. Била је једна прилика када је њихова туча наводно прерасла у физичку. Хјуз је наводно ударио Гарднера, ишчашио јој вилицу, а она је мислила да га је убила након што му је разбила стаклену пепељару изнад главе. Шеф студија МГМ Лоуис Б. Мајер, који се појавио у Манк, држао је свађу скривену од штампе, а Хјуз се опоравио, чак је замолио Гарднера да се уда за њега. Манипулација филма са временском линијом како би се пар срео раније него што су то заиста урадили није изненађујуће, али изостављање Гарднерове тврдње о насиљу у породици представља медвеђу услугу истини. Тврдила је да никада није волела Хјуза и назвала га је расистом – још један аспект који се у филму не дотиче – али њен глас је углавном пригушен на Скорсезеовом портрету усамљеног, проблематичног човека.
Многе жене у Хјузовом животу
Скорсезеов филм делимично описује Хјузову репутацију плејбоја, нехајно се обраћајући бројним женским звездама са којима је наводно био везан. Постоји злокобна сцена у којој се појављује на „аудицији“ Хепберновом замену као свом љубавнику, са ликом који се састоји од тинејџерске глумице Фејт Домерг (Кели Гарнер) и звезде Мејми Ван Дорен. Филм прикрива Хјузове узнемирујуће односе и никада не признаје неколико њих тврдње о сексуалном узнемиравању усмерено на њега. Након застрашујућег броја случајева сексуалног злостављања откривених у Холивуду, одлука да се превиди Покушаји ваздухопловног могула да манипулише женама и наводно угрози њихове каријере не иду добро данас. Тхе Авиатор такође имплицира да Хјуз никада није био ожењен, уместо тога стављајући у фокус своје романсе са Хепберн и Гарднером, али се, у ствари, женио два пута. Иако филм успешно приказује Хјузов осећај изолованости, нажалост то је на рачун ућуткавања многих жена у његовом животу.
„Чарлс Хауард”
Хауард Хјуз је био ексцентрични геније који је опседнут својим радом, али Тхе Авиатор изоставља необичан период раних 1930-их када је био запослен као руковалац пртљагом за Америцан Аирлинес. Користећи псеудоним „Чарлс Хауард“, убрзо је унапређен у копилота пре него што је нестао након што је откривен његов прави идентитет. Овај догађај подсећа на други историјска личност коју игра Дикаприо у филму преваранта Ухвати ме ако можеш. Лако је схватити зашто ово није укључено јер би то једноставно била забавна диверзија, а можда и превише близу ДиЦаприовој претходној улози.
Несреће возила
Један од ТхеАвиаторНајупечатљивије секвенце приказују Хјузову авионску несрећу 1946. на Беверли Хилсу. Биографски филм тачно описује ужас догађаја, укључујући његове повреде опасне по живот и уништење три куће. Спасио га је маринац наредник. Вилијам Л. Дуркин, који се појављује само накратко. Међутим, речено је да је Хјуз том човеку плаћао 200 долара месечно до краја живота у знак захвалности. Инцидент је убедљиво снимљен, са в изванредна изведба Ди Каприја, али то је била далеко од једина несрећа која је покварила авијатичарско наслеђе.
Хјуз је учествовао у четири авионске несреће у свом животу, укључујући и рани инцидент Анђели пакла. ипак, Тхе Авиатор такође игнорише фаталну несрећу из 1943, која је резултирала смрћу инспектора ваздухопловства ЦАА Цецо Цлине и Хугхесовог запосленог, Ричарда Фелта. Разумљиво је зашто је ово изостављено – не само да би то умањило моћ пада шпијунског авиона, већ би бацило сумњу на његову стручност и посвећеност авијацији. Међутим, постоји још један догађај који је изненађујуће одсутан у филму. Дана 11. јулатх, 1936, Хјуз је учествовао у саобраћајној несрећи у Лос Анђелесу, у којој је погинуо пешак Габријел С. Меиер. Било је спекулација о његовој трезвености - ДиЦаприо углавном пије млеко у филму - а сведок је променио своју причу од Хјузове несталне вожње у тврдњу да је Мејер ходао тачно испред аутомобила. Иако је Хјуз био очишћен од било каквог прекршаја, догађај је могао да прожети филм већом двосмисленошћу око Хјузове моћи и интегритета.
Ментално здравље
Скорсезе је имао тежак задатак да прикаже опсесивно-компулзивни поремећај (ОЦД) гермофоба Хјуза у време када није постојала медицинска дефиниција. Тхе Авиатор урадио хвале вредан посао преношења своје патње и менталног погоршања које је мучило његов каснији живот, али је још једном променио временски оквир како би боље одговарао причи о аутсајдеру коју је желео да исприча. Хјуз је виђен затворен у просторији за пројекције у којој мокри стаклене флаше за млеко, његова хигијена је озбиљно занемарена. То се догодило, али много после догађаја приказаних у филму. Тхе Авиатор да га привремено надјача свој поремећај да би се појавио пред Сенатом 1947. и спасио своју репутацију, али истина је да се закључао на четири месеца 1958. Његов страх од микроба контролисао је његов каснији живот и постао је озлоглашени пустињак. Филм се завршава злослутном нотом која јасно указује на то да ће његови проблеми и даље постојати, али је драматично прихватио његову болест како би се уклопио у временски распон приче.
Цонгрессионал Хеарингс
Скорсезеов еп документује Хјузово ривалство између његових Транс Ворлд Аирлинес и Хуан Трипе (Алек Болдвин) Пан Америцан Ворлд Аирваис, што је кулминирало саслушањем у Сенату на којем је осрамоћени пионир био приморан да брани се од оптужби за трошење државног новца на изградњу авиона који никада нису испоручени војнички. Тхе Авиатор обезбеђује Хјузу неуспешну победу против Сената, супротстављајући се етикети ратног профитера испитивањем сенатора Овена Брустера (Алан Алда) због његових сумњивих разлога за истрагу Хугхес. У филму се тврди да је Бревстера подмитио оснивач Пан Ам-а Трипе да уништи свог конкурента, али неки тврде да је ово само измислио Хјуз да би сачувао свој имиџ. Без обзира на то, створио је убедљиво приповедање. Поред тога, Брустер јесте сведочио, али је саслушањем заправо председавао сенатор из Мичигена Хомер Фергусон. Ова промена је несумњиво направљена да би се ликови сажимали, стварајући јасне антагонисте које Хјуз треба да превазиђе.
Херкулес
Ат тхе тријумфални врхунац филма, Хјуз доказује да његови клеветници греше тако што је коначно летео на Херкулесу, подругљиво названом „Спруце Гоосе“. Дана 2. новембранд, 1947. године, Хјуз је сам пилотирао масивним летелицом, која је приказана како се надвија над камерама из журнала снимајући историјски тренутак. Међутим, ово је било знатно преувеличано за већи утицај у ТхеАвиатор. Херкулов ваздушни чамац је летео само једном, отприлике једну миљу на око 70 стопа изнад воде. Било је то изузетно кратко путовање, ни дуго ни довољно високо да би се авион закључио као успешан. Ипак, било је довољно да убеди људе да је Хјуз био у праву и да није трошио државни новац на авион који није могао да лети.
Скорсезе је изнео згодну, задивљујућу причу пуна јаких представа, али Тхе Авиатор променио неколико ствари како би Хауард Хјуз постао симпатичнији и допадљивији лик. Филм је успео да похвали његову заоставштину као пионира који је преузео утицајне организације, и био тачан у одређеним догађајима и појединостима периода, али је поткопао трагедију оних у Хугхесовим орбита. Међутим, ови пропусти остављају довољно простора за још један биографски филм који ће се позабавити Хјузовом заоставштином и одати више поштовања жртвама ексцентриковог доминантног живота.
Фласх филм: Све што знамо о причи (до сада)
О аутору