Тхе Екпансе сезона 4: Авасарала је најбоља промена од књига
Пространство сезона 4 уноси неколико измена у свој штампани пандан, али најбоља од њих је Авасаралина повећана улога. Уопштено говорећи, Пространство је верно пратио оригиналну серију књига коју је написао Џејмс С. А. Кори, при чему је свака сезона отприлике адаптирала једну књигу. Први који је премијерно приказан Амазон Приме Видео, Пространствоје четврта сезона углавном се заснива на Цибола Бурн и види посаду Роцинантеа како путује иза новоформираних прстенастих капија у непознати свет који је брзо насељен Белтерсима. Чак и овде, тензије између Инерса и ОПА прете да прокључа, и још једном, Холденова група је ухваћена директно усред борбе. Као и увек, ту је и претња Протомолекула, древне цивилизације која га је створила, и мистериозне силе која их је збрисала да би се борили.
Сезона 4 оф Пространство ипак чини неколико значајних одступања од свог изворног материјала. Уместо да буде потпуно одсутна док је унутра Цибола Бурн, Боби Драпер се појављује у причи која прети да разоткрије још једну марсовску заверу, дајући тако омиљеном обожаваоцу нешто да ради док је Росинанте негде другде. Штавише, лик Ешфорда је у великој мери еволуирао у поређењу са оригиналом. Уместо да буде прави негативац,
Међутим, можда најважнија и убедљива промена Пространство доноси у књиге у сезони 4 долази са Цхрисјен Авасарала, Схохрех Агхдасхлоо, пошто генерални секретар УН има само минималну улогу у Цибола Бурн. ТВ адаптација Пространство већ извео мајсторски потез увођењем Авасарала далеко раније од књига, и да би се одржао замах лика, она је у четвртој сезони пружила далеко месију улогу захваљујући интригантној изборној кампањи прича. Авасарала је приморан да се бори са падом рејтинга популарности, напетим браком и надолазећим политичким ривалом, све док покушавамо да одржимо мир у соларном систему који је управо био изложен двоструким претњама егзодуса и ванземаљаца инвазија.
Овај додатак за Пространство сезона 4 добро функционише из више разлога. Прво, Авасаралина изборна прича помаже да се прикаже другачија страна лика од оне коју су гледаоци раније видели. У прошлим сезонама, Авасарала је био тихи, сплеткарски политички луткар за добре момке. Заплет, манипулисање и увек неколико корака испред својих противника; чак и када га је Жил-Пјер Мао сатерао у ћошак у сезони 3, Авасарала одише ауром самопоуздања и контроле. Пошто се чини да ниједна криза не узнемирује Авасаралино перје, преношење њене приче на личнији ниво добро функционише. Авасарала се осећа више ван своје зоне удобности него икада раније док улази у славну популарност такмичење, а изненадна потреба за добрим ПР-ом ставља некада непоколебљивог лика чврсто у непознато територија. Додајући овој причи мањег обима, Авасаралином односу са њеним мужем се придаје већа пажња, помажући да се Цхрисјенин лик заокружи даље од тога да буде само мајстор галактичког шаха.
Ова лична прича мањег обима не само да додаје нове нијансе Авасарали, већ савршено балансира Пространство сезона 4Примарна прича о Илусу. Где се Холденове авантуре баве великим филозофским питањима, неистраженим областима свемира и ванземаљском бомбом која би могла да збрише на читавој планети, Авасаралин лук нуди међуљудску драму, шпијунажу и заверу, и потребу да расте као особа. Обе стране Пространство сезона 4 дају комплименте једни другима.
Још једна велика предност за Авасаралаукључивање у Пространство сезона 4 се односи на нови дом емисије на Амазон Приме. Иако је Агдашлуова изведба увек била изузетна, њен лик је био донекле уздржан у поређењу са оригиналом књиге, искључиво због ограничења на мрежној телевизији. Пресељен на платформу за стриминг, Пространство 4. сезони је дозвољено да се опусти, а Авасарала то искоришћава и у потпуности користи свој шаренило језика и исцрпљујућих понижавања, и приближавање аутентичној верзији Авасарале која се види у књизи серије.
Пространство сезона 5 тренутно није објављена. Више вести како стижу.
Монолог отварања редакције спасио је каријеру Џефа Данијелса
О аутору