Језиве авантуре Сабрине Разговори креатора враћају се оригиналном стрипу

Серија стрипова Језиве Сабринине авантуре покренуо читаву Нетфлик ТВ серију, али након година остављања фанова на ивици њихових седишта, креативни тим се коначно враћа Сабринином најтежем искушењу до сада: одузимању живота... како би спасила свог вољеног Харвија.

Повратак стиже овог октобра, са дуго очекиваним наставком приче о „Рату вештица“: Део 3, „Жртвовач Јагње." Пошто је Харви устао из гроба - али домаћин души Сабрининог оца, а не њеног дечка - улози нису могли бити виши. А сада је тај креатор серије Роберто Агире-Сакаса завршио као шоуранер (и јесте настављајући причу Нетфлик Сабрина у другом стрипу), поново се састаје са уметником Робертом Хаком, настављајући тачно тамо где су стали. Ипак, да би сазнао више о повратку серије и како су године далеко утицале на причу коју читаоци спремају, Сцреен Рант је директно разговарао са Агире-Сакасом. Читаоци могу пронаћи наш комплетан интервју и преглед Језиве Сабринине авантуре #9 испод.

ПОВЕЗАН: Арцхие Цомицс открива антологију хорора „Језиве авантуре у чаробњаштву“

Сцреен Рант: Пре свега, колико је сјајно поново причати о Сабрининим стриповима?

Роберто Агире-Сакаса: О, мој Боже. Осећам се као поново дете, и тако је забавно. Стрипови су били моја прва права љубав пре него што сам уопште знао да постоји таква ствар као што су телевизијски писци. Волео сам стрипове и одувек сам сањао да будем писац стрипова. Дакле, враћање на то је тако забавно. То је тако невероватно.

СР: Како је то изгледало, вратити се раду са Робертом Хаком након неколико година одсуства?

Роберто Агире-Сакаса: Смешно је. Роберт и ја смо, очигледно, остали у контакту. Али послао сам му е-маил и рекао сам: "Хеј, јеси ли спреман да се вратиш Сабрини?" а Роберт је рекао: „Јесам ли спреман? Да, чекао сам!" Дакле, било је прилично беспрекорно.

Наставили смо тамо где смо стали. Роберт је био на средини странице, и постао је само бољи. Обоје смо покушавали да поново откријемо ко смо док смо радили на овој серији. Нећу да лажем, било је супер беспрекорно, а он је само један од мојих омиљених уметника. Он је и даље један од мојих омиљених уметника, а његова уметност обухвата суштину ове приче. Било је сјајно. И ништа ме не чини срећнијим од буђења и добијања е-поште од Роберта са новим страницама. Као божићно јутро, знаш на шта мислим?

СР: Какво је то искуство за вас као писца, да се вратите да бисте раздвојили ову тачну причу након неколико година одсуства, и покушали да вратите свој простор тамо где сте били првобитно?

Роберто Агире-Сакаса: Да, то је био процес, сигурно. Дефинитивно сам морао да вратим главу у игрицу стрипова. Поново сам прочитао све што сам написао за Арцхија, поново сам прочитао ствари које сам написао за Марвел, и почео сам да повећавам своју листу за читање стрипова. Зато што сам пратио неке књиге, али сам престао да пратим гомилу њих. А онда сам се вратио и почео да правим скице, попут малих цртежа које сам радио када бих радио на својим стриповима, да бих могао да опишем панел.

Рекао бих да је то била добра недеља када су зупчаници очишћени од рђе да би се вратили у тај жлеб. А онда сам радио оно што сам радио, а то је када пишем издање стрипа, скоро да га напишем као писмо уметнику. И то је било као да покренем разговор или узмем књигу коју сам оставио по страни.

СР: Претпостављам да немате другог избора него да вратите ствари на то, а то није било први пут. Чак и ако настављате тамо где сте стали, да ли сте свесни да се неке намере или идеје мењају, или је то нешто за шта бисте ви били последња особа која ће знати?

Роберто Агире-Сакаса: Када сам подигао и вратио се на питање које сам изнео - и када Сабрина се десила ТВ емисија, заиста је све било на палуби, и ја сам се одмах окренуо ка ТВ-у Прикажи. Али када сам се вратио на скицу на којој сам радио, добио сам неколико страница и рекао: „Чекај, шта сам дођавола мислио да ће се следеће догодити?“

Нисам имао појма о чему размишља Роберто од пре четири или пет година, па сам морао да се вратим на почетак и покушам да схватим коју причу причам. Онда је било као: "У реду, ако имам ово... и деја ву и дезоријентација, дозволите ми да ставим своју главу, себе, у простор главе читаоца који је узео број 8 три или четири године, а сада се очекује да покупим број 9." Осећао сам се као Крис Вер, или Дан Клоуз, или неко коме су потребне године између питања.

Кажем: „У реду, боље је да укључимо резиме у издање, тако да људи знају где идемо“. Било је то помало лудо путовање, али било је одлично. Нећу да лажем, била је права експлозија.

СР: Неки писци уживају да виде на шта публика и читалац одговарају и на шта реагују. То имате са стрипом о Сабрини, реакцијом на то која је зауставила објављивање и ТВ емисијом која приказује другачију верзију тога. Да ли покушавате да то избаците из свог ума када пишете причу, или све пуштате унутра?

Роберто Агире-Сакаса: Мислим да се ствари често увлаче. Смешно је, јер се сећам да су сви били толико љути да стрип није изашао. Али ја сам рекао: "Хеј, радим на ТВ емисији, па се надам да ће то бити довољно да људи разумеју."

Али истина је, као љубитељ стрипа, када стрип који волим престане да се објављује из наизглед икаквог другог разлога него писац не ради на томе - не размишљам о контексту онога што писац ради у свом животу. Све што мислим је да овај стрип који волим неће изаћи, а требало би да ми се свиђа ова друга ствар. Али оно што заиста желим је да одем у продавницу стрипова и узмем издање овог стрипа да прочитам. Дакле, ја сам исти.

Разумем фрустрацију коју су људи имали, и сигуран сам да постоји скептицизам док ово поново покрећемо. Али надам се да ће се поново повезати са овим стрипом, или га поново посетити раширених руку.

СР: И ово је помало „пажљиво шта желите“. Враћамо се на причу... а сада Сабрина треба некога да убије.

Роберто Агире-Сакаса: Управо тако. Одмах смо се вратили у то, и мислим да ће људи који су сада обожаватељи ТВ емисије рећи: "О чему је дођавола ова прича?" У ТВ емисији: Ницк је мртав, а Сабрина је мртва. У стрипу: Харви је мртав, а Едвард је преузео његово тело. Смешно је, јер у обе верзије има много митологије за распакивање. Учинили смо да буде што изазовније за публику.

СР: Имате стрип који се враћа тој оригиналној причи и један који наставља емисију. Да ли вам то олакшава подјелу у мислима?

Роберто Агире-Сакаса: Да, дефинитивно је ослобађајуће да не морате да покушавате да испричате обе приче у једном стрипу. То је било ослобађајуће, и некако је забавно открити заједништво између ове две приче и истражити разлике – попут различитих верзија Амброуза, на пример, или различитих верзија Харвија и Едварда.

На тај начин је заиста ослобађајуће, јер не морам да увлачим конац у немогућу иглу.

СР: Рекли сте да се говорило о прелазу између ове две приче о Сабрини мултиверзуму, а ја бих волео да сам мува на зиду у тој просторији.

Роберто Агире-Сакаса: Да, дефинитивно смо причали о томе да је то једна од забавних ствари које можемо да радимо. И постоји прави мета начин да се то уради. али први ред посла изгледа као да завршава причу коју је ТВ емисија започела и завршава причу коју је започео стрип.

СР: Очигледно, не желите да покварите стрип. Али ако бисте желели да пошаљете поруку читаоцима који се враћају после свих ових година, која би то била?

Роберто Агире-Сакаса: Да се ​​вратим на то, мислим да смо били усред приче која се зове „Рат вештица“ и све смо причали ових различитих низова у првих осам издања – почевши од сазнања о Сабрининој мами и тати, и вештицама у Ривердале. Госпођа Сатана се враћа ради освете - и то је био занимљив лик, две различите верзије Мадам Сатане.

Али то ћу рећи у броју девет, делом зато што је прошло толико времена од осмог броја, једног од ствари које смо веома свесно одлучили да урадимо је да почнемо да цртамо све ове различите нити заједно. Уверили смо се да то није проблем са пунилом. И, узгред, волим она питања која су посебна, волим како језиве Сабринине авантуре број 2 је нека врста приче о пореклу госпође Сатане, а шесто питање је питање које се скоро у потпуности фокусира Салем.

Волим те приче, али мислим да је једна од свесних одлука које смо донели да се поново укључимо у причу коју смо причали и почнемо да гурамо ту причу напред на прилично мишићав начин; да почне да разуме велику причу која је почела у првом броју. Рекао бих да је ово питање, као што људи увек кажу у стриповима, одлично место за повратак. Али такође служи за стварно фокусирање и телескопирање веће приче које смо причали у један кохерентан наратив.

Тхе Цхиллинг Адвентурес оф Сабрина #9 вратиће се у продавнице стрипова и физичке и дигиталне 13. октобра 2021.

Канг Освајач је тајно желео да буде другачији Марвел зликовац

О аутору