Shin Godzilla får en amerikansk trailer: The King of Monsters Returns

Trots att det är en historiskt dålig idé, regissören Gareth Edwards 2014 amerikanska nyinspelning av Godzillavisat sig vara en hit hos publiken, tillfredsställande (de flesta) långvariga fans av den ärade kaiju -serien. Nu ska Toho Pictures släppa sin egen japanska uppdatering av det ikoniska monsteret, Shin Godzilla (tidigare känd som Godzilla: återupplivning), som kommer att visas på amerikanska teatrar från 11 oktober till 18 oktober.

Vi har sett flera släpvagnar för Shin Godzilla under hela året, alla riktade sig till en japansk publik (och saknar dialog eller hårt sammanhang), växlande mellan att ge oss en lång, nära titt på den omdesignade kaiju och fokusera mer om de militära insatserna för att få ner monsteret. Nu har Toho släppt en ny trailer för amerikansk publik, som du kan se ovan.

Som i de andra släpvagnarna går ingen tid åt att försöka orientera publiken till vad som händer med de mänskliga karaktärerna eller övergripande historia, som vi vet har en belastning av politiska intriger som en plan att använda kärnvapen mot Godzilla kommer in i konflikt med en tillfällig japansk regerings önskan att aldrig se en kärnvapenhändelse i deras land, med tanke på deras fortfarande råa känslor problemet.

Medregisserad av Hideaki Anno (Neon Genesis Evangelion) och Shinji Higuchi (Attack på Titan) - två fan -älskade filmskapare som förmedlar tydlig vördnad för det klassiska förhållningssättet till Godzilla - Shin Godzilla kommer uppenbarligen inte att vara knuten till den senaste amerikanska omstarten eller Toho -posten från 2004 Godzilla: Final Wars. Bortsett från en klassiskt utformad Godzilla, visar släpvagnarna en häftig, förvirrad byråkrati och ett väpnat motstånd som äger rum i lagom stor skala.

Originalet 1954 Gojira drog starkt till sig den då fortfarande fräscha terrorn från atombomberna i städerna Hiroshima och Nagasaki av USA, som avslutade andra världskriget medan den inledde en epok med atomålder ångest. Med nedgången av kärnkatastrofen i Fukushima kanske fortfarande obehagligt i åtanke för många japaner människor, intrigen i den förmodade tomten verkar vara ett sätt att hedra teman i den ursprungliga filmen i en uppdaterat sätt.

Amerikansk publik har traditionellt ett prickigt rekord när det gäller att omfamna textade filmer, men dragningen av a Japanskproducerade Godzilla från den ursprungliga studion - tillsammans med två begåvade filmskapare - kanske bara räcker för att fylla teatrar. För all intressant politisk subtext som tydligen går in på Shin Godzilla, omfattningen och skådespelet i ett gigantiskt monsterstrid drar alltid en folkmassa.

Godzilla: återupplivning öppnar på amerikanska teatrar 11 oktober 2016.

Källa: Toho Pictures

Professor X raderade Marvels mest kraftfulla mutant från existens

Om författaren