Spielberg, Vaughn & Boyle på shortlist för att regissera 'Oldboy'-remake
En av de många fruktade remakes på Hollywood-skivan är av 2003 års koreanska mästerverk Gammal pojke, från den hyllade internationella regissören Park Chan-Wook.
Steven Spielberg och Will Smith – två av de största spelarna inom regi- respektive skådespelarbranschen – var en gång kopplade till nyinspelningen. Men en komplicerad serie juridiska problem uppstod förra året och DreamWorks gick tydligen bort från projektet vilket gjorde möjligheten för Spielberg att regissera högst osannolik.
Det sista (och förment sista) ordet vi hörde på Gammal pojke remake var att den var död i vattnet. Nu har den enligt uppgift fått livets kyss.
Enligt en Tweet från Pajiba, den Gammal pojke remake får fart igen med tre stora regissörer som blickar efter regissörsstolen. Ordet är det ett manus av Mark Protosevich (Jag är legend, Thor) är nära att vara klar och Mandate Pictures är "hög" på vad som skrivits hittills.
Det manuset kommer att erbjudas Spielberg igen tillsammans med Matthew Vaughn (Kick-Ass) och om dessa två går igenom kommer det att erbjudas till Danny Boyle (
Det är några mycket begåvade regissörer som säkerligen skulle få remaken mycket mer respekt och trovärdighet än den kan få med en mindre känd regissör vid rodret. Men oavsett regissören, denna återupplivning av någon form av Gammal pojke remake kommer säkert att dra på sig vreden hos fans av originalet igen.
Originalet Gammal pojke är en av de största filmerna under det senaste decenniet och jag fruktar det, precis som många Hollywood-remakes av stora utländska språkfilmer kommer historien att fördummas och förändras för att tilltala en lika stor publik som möjlig. Alla som har sett originalet vet att det har ganska tunga grejer, inklusive brutalt våld (tänk "hemgjord tandvård"), konsumtionen av en levande bläckfisk och en olämplig relation mellan far och dotter.
På något sätt tror jag inte att en amerikansk remake skulle innehålla någon av dessa saker, eller hur? Visserligen har tidigare rapporter sagt att nyinspelningen faktiskt kommer att vara en ny anpassning av originalserien serie och inte nödvändigtvis av den koreanska filmen men tror du verkligen att Hollywood skulle göra sin egen version av Gammal pojke om inte Parks originalfilm hade blivit en sådan succé? Jag tvivlar allvarligt på det.
När det ser ut så tror jag att vi alla bara måste acceptera en värld där en amerikan Gammal pojke remake finns och det verkar nu som att det kommer att bli förr snarare än senare. Genom att acceptera idén om en remake tror jag inte att någon kommer att klaga om den hamnar under regi av antingen Spielberg, Vaughn eller Boyle (jag skulle personligen välja Boyle av de tre eftersom jag tror att han är mest lämpad). Åtminstone så vet vi att filmen kommer att vara i kapabla händer.
Ovanpå en Gammal pojke remake, vi kan också frukta att se fram emot remakes av de andra två delarna av "The Vengeance-trilogin," Sympati för Mr. Vengeance and Sympati för Lady Vengeance. Sist vi hörde, Warner Bros. hade plockat upp nyinspelningsrättigheterna till Mr. Vengeance tillbaka i januari, anställde nykomlingskribenten Brian Tucker för att skriva manuset. A-lista skådespelerskan Charlize Theron har tidigare varit knuten till att spela i och producera Lady Vengeance remake även om nyheterna har varit tysta på den fronten ett tag.
Håll utkik för mer om Gammal pojke remake när nyheter kommer ut.
Källa: Pajiba
Beetlejuice 2-författare förklarar varför filmen inte har hänt
Om författaren