Hur Cowboy Bebop-skada hjälpte John Cho att leverera en bättre anpassning

John Cho berättar om sin skada under produktionen av Netflix Cowboy Bebop och hur det inspirerade honom att leverera en bättre anpassning av animen. Ursprungligen premiär 1997, anime centrerade på en grupp prisjägare som reser galaxen ombord de Cowboy Bebopår 2071 jagar jobb samtidigt som de möter demonerna från sitt förflutna. Serien har krediterats för att ha hjälpt till att introducera västerländsk publik till anime-genren och dyker ofta upp på de bästa listorna än i dag.

Utveckling på live-action Cowboy Bebop serien började först 2017 med originalproducenten Sunrise Inc. samarbetade med Tomorrow Studios för att få serien till liv på skärmen. André Nemec anlitades för att utveckla serien samtidigt MandalorianChristopher Yost signerades för att skriva och Cho, Daniella Pineda, Mustafa Shakir och Alex Hassell fick alla rollen som huvudrollerna Spike Spiegel, Faye Valentine, Jet Black respektive Vicious. Produktion på Cowboy Bebopbörjade ursprungligen i slutet av 2019 men skulle försenas på grund av Chos skada under produktionen och avstängningar av covid-19, för att slutligen avslutas i mars och nu är inställd på ett premiärdatum i november.

Cho kom nyligen ikapp Gamför att diskutera hans arbete för att få Spike till liv för Netflix Cowboy Bebop. Skådespelaren reflekterade över sin skada under produktionen och kallade det en "nykter upplevelse"och förklara hur han använde det för att driva på för den bästa anpassningen han kunde leverera. Se vad Cho sa nedan:

"Jag är hemma och gör de här knäövningarna och slutar med drogerna, jag tänkte på Cowboy Bebop. När jag gjorde de där knäövningarna tänkte jag att jag måste fokusera på det här. Så jag tror att det också underblåser min rädsla. [Skrattar.]... Men mängden tankar och oro och ansträngningar och antalet dagar jag har loggat när jag tänker på Spike är nu lika med rädslan jag har för reaktionen. Jag ville åtgärda eventuella brister i min kropp. Det är verkligen svårt att säga vad som utlöser en sån där freak skada, så jag var fast besluten att komma tillbaka starkare.

Jag kände mig väldigt skyldig att jag hade svikit produktionen, min rollbesättning och besättningen i Nya Zeeland som hade haft ett jobb, och sedan gjorde de inte det nästa dag. Jag kände inte att jag kunde komma tillbaka och halv--ss den här rollen. Jag var tvungen att ta det på dödligt allvar. Det var folks försörjning och jag ville att varenda person på inspelningen skulle veta att jag gjorde mitt bästa varje dag. Vilket låter scoutaktigt, men det var sanningen. Kanske var det en ursäkt som tog en hel säsong för mig att uttrycka. För att jag kände mig så ansvarig för den omvälvningen i en hel besättnings liv."

Chos skada under produktion av Cowboy Bebopskickade en våg av chock genom Hollywood när Netflix valde att ställa produktionen på is under vad som ursprungligen beräknades vara åtta månader i stället för att göra om Spike med en ny stjärna. Men det skickade också ett meddelande till nejsägare eller de som är oroade över serien som streamern och kreativa bakom de var säkra på deras val av rollbesättning för karaktären och Chos kommentarer känns verkligen i linje med dem övertygelser. Istället för att välja att använda tiden för att enbart fokusera på att förbättra sig själv, ägnade stjärnan fortfarande tid åt det bättre ansluta till materialet och tryck för att säkerställa att han levererar den bästa prestanda han kunde för den ikoniska belöningen jägare.

Hans farhågor om fansens reaktioner på Cowboy Bebop är förståeliga med tanke på det meritlistade live-action-anime-anpassningarna, inklusive Netflixs egna Death Note filma. Men de första bilderna och de senaste avslöjandena från serien har verkligen pekat på en autentisk översättning av den ikoniska animen till live-action, inklusive ganska trogna kostymdesigner och återkomsten av originalkompositören Yoko Kanno och regissören Shinichirō Watanabe som en kreativ konsult. Bara tiden får utvisa om Chos ansträngningar lönar sig när Cowboy Bebop har premiär på Netflix den 19 november.

Källa: Gam

När House Of The Dragon utspelar sig i Game Of Thrones tidslinje

Om författaren