10 värsta filmer baserade på retro-tv-program

Nostalgi är en grym älskarinna, speciellt när det kommer till tv. Att försöka återbesöka program som en gång verkade så fräscha och vitala kommer säkerligen att lägga en släckning på någons dag, särskilt de som härstammar från en era före serialiserad plottning. Hollywood har dock aldrig fått tipset, och särskilt i början av 90-talet försökte de få upp nästan alla tv-objekt som de kunde få tag på till den stora skärmen.

Även om ett fåtal av dessa har landat hos publik (2000-talet Charlies änglar, 2012-talet 21 Jump Street), de flesta har varit pinsamma duds som får oss att undra varför vi ens gillade deras källmaterial från början. Nedan är 10 av de värsta små till storskärmsanpassningarna.

10 The Beverly Hillbillies (1993)

När countryn Jed Clampett (Jim Varney) oavsiktligt slår olja på sin mark, flyttar han och hans släktingar till soliga Beverly Hills, Kalifornien, till förtret för deras välbärgade grannar och den snälla bankiren (Dabney Coleman) med uppgift att hantera familjen Clampetts och deras nya pengar.

Penelope Spheeris (Waynes värld) och ett team av fyra krediterade skribenter slösar totalt bort en grupp av komedi-all-stars, inklusive Cloris Leachman och Lily Tomlin.

9 Bil 54, var är du? (1994)

Missmatchade New York City-poliser, Gunther Toody (David Johansen) och Francis Muldoon (John C. McGinley), får i uppdrag att vakta ett vittne (Jeremy Piven) för att vittna mot gangster Don Motti (Daniel Baldwin) i denna anpassning av den sedan länge bortglömda tv-serien från 1960-talet.

Inte nog med att nästan ingen kommer ihåg originalserien den är baserad på, utan också Bil 54, var är du? är en grov kompispoliskomedi som är lägre även bland grova kompispoliskomedier.

8 The Avengers (1998)

När den galne Sir August de Wynter (Sean Connery) skapar en enhet som styr vädret, är det upp till posh hemliga agenter John Steed (Ralph Fiennes) och Emma Peel (Uma Thurman) för att hindra honom från att använda den för att hålla världen gisslan.

Denna överdrivna feltändning försöker återuppliva den svängande spionserien från 60-talet, men Thurman och Fiennes saknar kemi och gonzoproduktionsdesignen är mer gräll än stilig.

7 Vilda vilda västern (1999)

President Ulysses S. Grant (Kevin Kline) slår sig ihop med inbördeskrigets hjälte James West (Will Smith) när han får nys om den djävulska Dr. Arliss Loveless (Kenneth Branagh) plan att mörda honom.

Barry Sonnenfelds uppsvällda, överskrivna (en annan dålig film med inte mindre än fyra krediterade manusförfattare) spektakel har samlat på sig en liten kult följt under de senaste två decennierna, men bortsett från en all-star skådespelare och några inte alltför shabby effekter, det finns inget att se här.

6 The Mod Squad (1999)

Tre unga snart blivande fängelsefåglar (Claire Danes, Omar Epps och Giovanni Ribisi) ställs ett ultimatum: gå undercover att slå några knarklangare som jagar tonåringar, eller göra sin tid, i den här storbildsbehandlingen av den hippa succé-TV: n show.

Scott Silvers uppdatering av motkulturklassikern är inte bara full av dåliga prestationer och distraherande stilisering, den är helt fyrkantig.

5 Starsky And Hutch (2004)

Ben Stiller spelar den hårt sårade arbetsnarkomanen David Starsky mot Owen Wilson som den coola och samlade Ken Hutchinson i nyligen Oscar-nominerade Todd Phillips ta sig an den klassiska kompispolisen serier.

Inte alls den sämsta tv-filmatiseringen av en populär retroserie, Starsky och Hutch är fortfarande känd för sin bara okej-ness. Det faktum att mellan detta och en filmografi full av vidriga komedier, Phillips fick vem som helst att ta honom så allvarligt att han fick en Oscar-nom, är ett fantastiskt hattrick.

4 The Dukes of Hazzard (2005)

Goda pojkar Bo och Luke Duke (Seann William Scott, Johnny Knoxville) hittar sina dagar med transport av månsken hotas när den otäcka Boss Hogg (Burt Reynolds) börjar sälja mark till ondskan kolgruvearbetare. Det är upp till hertigarna, deras farbror Jesse (Willie Nelson) och kusin Daisy (Jessica Simpson) att stoppa den vidriga planen.

Hertigarna av Hazzardhar åldrats sämst av alla tv-serier på den här listan (Konfedererade flaggmålningsjobb, yikes!), men filmatiseringen från 2005 är ännu värre: en halvdan och hjärndöd rad uppsättningar som enbart existerar för att iscensätta förglömliga biljakter.

3 The Honeymooners (2005)

Ralph Kramden (Cedric the Entertainer) är en busschaufför i New York City som längtar efter något mer, men han och hans bästa vän Eds (Mike Epps) galna planer slår aldrig ut. När deras fruar, Alice (Gabrielle Union) och Trixie (Regina Hall), slår ihop sina besparingar för att köpa upp lite mark i förorten, kanske de två männens senaste plan bara sprängs i ansiktet på dem.

Smekmånaderna har också åldrats dåligt för sin sexism och användning av våld i hemmet som en punchline, men från 1950-talet är problemen något mer ursäktliga. Det gör dock 2005-talet Smekmånaderna noll favörer, som, utöver dess generiska upplägg och so-so-skrivande, inte kan övertyga sin publik om att Cedric Entertainer och Mike Epps är dagens motsvarigheter till den legendariska duon, Jackie Gleason och Art Carney.

2 Land of the Lost (2009)

När vetenskapsmannen Rick Marshall (Will Ferrell) och hans kohorter (Anna Friel, Danny McBride) befinner sig transporterade till en urvärld befolkad av dinosaurier och skurkaktiga människoödlor, de måste lita på sina smarta egenskaper och en primat som heter Chaka (Jorma Taccone) för att överleva och komma tillbaka till jorden de känna till.

Will Ferrell når maximal irritation i denna mer vuxna anpassning av den älskade familjeshowen.

1 CHiPs (2017)

Jon är en före detta motorcyklist som försöker få ihop sitt liv igen. Frank är en klok hemlig agent som undersöker ett rån. De två tvingas in i ett oroligt partnerskap när de går med i California Highway Patrol, men kan de lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och arbeta tillsammans?

Utan tvekan inspirerad av 2012 års skenande framgång 21 Jump Street, Pommes frites kastar bort den gnistrande rena optimismen i originalserien för en ton med låga bryn som förolämpar källmaterialet.

NästaDCEU: De 10 sorgligaste citaten, rankad

Om författaren