Intervju: Ang Lee om "Life of Pi", HFR, & the Future of 3D Filmmaking

click fraud protection

Ingen främling för industriprisnomineringar och vinster, Ang Lee tog hem sin andra Oscar för bästa regi Oscarsgalan 2013 (efter hans vinst 2005 för Brokeback Mountain) - slog ut andra hyllade hoppfulla, inklusive Steven Spielberg och David O. Russell. Även om det kanske inte var en kassablazer som Hämnarna, Lees senaste film och nominerade till bästa film, berättelsen om Pi har njutit av positiv mun till mun och buzz före Oscar - vilket hjälper filmen att förbli stabil på bio i tre månader efter den första premiären i november.

Kreativ och uppslukande användning av 3D har krediterats som en viktig faktor i berättelsen om Pis framgång - utan tvekan hjälper Claudio Miranda säkra 2013 års Oscar för bästa film också. Men nu då berättelsen om Pi håller på att avsluta sin teateruppvisning (och på väg att hamna i butikshyllorna den 12 mars), vad tycker Lee om filmen och kommer han att återvända till 3D-formatet för framtida projekt?

Vi hade en chans att fånga fans-favoritregissören under en gruppintervju på Röda mattan för International 3D Society Awards - där Lee senare knep vinster för Live Action 3D Feature (

berättelsen om Pi) och Bästa 3D-ögonblick ("Fish Flying Over Boat") förutom Harry Lloyd Filmmaker Award. berättelsen om Pi tog hem priset för Stereografi också.

Före showen diskuterade Lee hur han tror att 3D var avgörande för att förbättra berättelsen om Pis andlighet och berättelse:

Jag föreställde mig bara något nytt, en ny sensation där vi kan föra allt till betraktaren - sätta det i en ny dimension. Jag tror att det gör det. Naturligtvis har 2D dimensioner också, men du kompenserar liksom för det - med 3D är du där och det är mer uppslukande i världen. Den mest andliga delen av Life of Pi är själva havet och [3D] gjorde underverk för vattnet. Du är inne i Pis värld. Jag tycker att det är väldigt inbjudande.

Som Lee hävdar, berättelsen om Pi ser bra ut i 2D - inte bara 3D. Ändå hävdar många tittare att regissörens subtila men smarta användning av 3D förbättrade deras upplevelse - drog in dem i Pi: s framgångar och misslyckande ögonblick. Som vi har berört i vår 5 största missuppfattningarna om 3D stycke, tittare vill ha olika saker från en 3D-upplevelse. Som ett resultat kan vissa deltagare ha blivit besvikna över Lees "subtila" användning av formatet - och hade hoppats på mer uppenbara 3D-effekter.

Lee hävdar dock att hans primära mål för 3D i filmen var att förstärka Pis berättelse - att dra filmbesökare djupare in i berättelsen samtidigt som de får dem att glömma att de tittar på en 3D film:

För Life of Pi skulle jag vilja att de bara följer historien och inte tänker på 3D - och när de går ut glömmer de att ta av sig glasögonen. Det vore idealet. Vilket verkligen hände! Jag hörde många av de fallen och blev väldigt glad över att höra det. Men jag tror att vi befinner oss i en övergångstid. Kanske i framtiden behöver det inte vara så. När vi väl vänjer oss vid det - blir det något annat. Just nu uppmärksammar vi det särskilt, det är något vi pratar om. I framtiden kommer det att vara en del av vårt språk. Men filmskapare behöver veta mer om det - jag har precis börjat, jag är fortfarande en nybörjare.

Fans kan hävda att en annan Bästa regissör Oscar placerar knappast Lee i 3D-kategorin "nybörjare" längre, men det är sant att filmskapare bara är i de tidiga stadierna av att lära sig hur man implementerar modern 3D-teknik. Det finns säkert många hinder kvar att röja, med tanke på att 3D fortfarande kan vara störande för många tittare - inte för att nämna de ungefär tio procent av biobesökarna som inte ens kan se effekten (på grund av en mängd olika medicinska skäl).

Trots dessa utmaningar förväntar sig Lee inte att 3D försvinner och förväntar sig faktiskt att det inte kommer att dröja länge innan formatet går från visuella effekter-tunga storfilmer till subtila dramatiska projekt - en föreställning som Martin Scorsese antydde med Hugo.

Att svara på en fråga om huruvida han skulle vilja skjuta en Hukande tiger, gömd drake-liknande kampsportsfilm i 3D, sa Lee:

[Skrattar] Inte bara det, men jag tror att jag skulle använda den för drama också. Volymen som den ger ansiktet är mer intensiv och mer dramatisk. Det måste vara billigare men det blir billigare, bättre och enklare. Jag tror att det kommer att hända snart – folk kommer att börja använda 3D i dramatiska syften.

Nuförtiden är 3D inte den enda kontroversiella formatändringen på marknaden – som Hobbiten: En Oväntad Resa introducerade ett brett utbud av biobesökare till 48 bilder per sekund HFR (Hög bildfrekvens). Liksom 3D har HFR sett extremt blandade reaktioner men de flesta tittare är överens om att, oavsett om de gillade den fotorealistiska bilden eller inte, så gjorde den i allmänhet 3D-effekterna lite skarpare.

Sedan Lee har haft framgång med 3D i berättelsen om Pi, är regissören redo att testa HFR i sitt nästa projekt? Kanske inte.

Folk har blandade känslor just nu. Jag undrar hur mycket HFR är före sin tid eller så gillar folk helt enkelt inte utseendet. Det är väldigt svårt att säga. Vi förknippar det med "video"-looks - som folk förknippar med dålig filmskapande. Det betyder inte att media i sig inte är bra. Det är väldigt svårt att säga, men när jag gjorde Life of Pi kämpade jag med bildhastighet eftersom du inte vill att 3D ska vara skakig och vi gungar ständigt i havet. Och ibland när det går för fort kunde jag inte se ögonen - så HFR kan vara en idé. Men ibland när jag får reda på hur folk tycker om det tror jag att det är möjligt. Vi är i de tidiga stadierna av 3D-filmskapande - så vi har mycket att lära.

För mer om berättelsen om Pi, se till att läs vår recension av filmen såväl som våra berättelsen om Pi: Slutet förklaras lägg upp eller lyssna på en djupgående diskussion om filmen av Screen Rant-redaktörerna i berättelsen om Pi episod av SR Underground podcast. För mer om 3D, kolla vår ovannämnda 5 största missuppfattningarna om 3D funktion och klicka till nästa sida för hela listan över vinnare vid International 3D Society Awards-ceremonin.

-

Följ mig på Twitter @benkendrick för mer om berättelsen om Pi samt framtida film-, TV- och spelnyheter.

berättelsen om Pi finns nu på 3D Blu-ray och DVD.

1 2

Aquaman 2: Varje ny plats retad (och vad de menar)

Om författaren