'Boss' Säsong 2, avsnitt 4: Recap av 'Redemption'
Den låga borgmästaren Kane (Kelsey Grammer) upplever att följa den känslomässiga höjden av 'Ablution' har sina rötter i att omgivningen inte alls är lika överlycklig över de förmodade förändringarna som görs som borgmästaren. Chef har drivit Kane mot någon form av inlösen sedan säsongspremiären, så naturligtvis är konsekvenserna av borgmästarens tidigare svek kommer i form av tvivel och apati bland dem som han är mest angelägen om att dela senaste segrar med.
Naturligtvis vet alla att förändring är svårt, men förlåtelse är ännu svårare – faktiskt, ibland finns det helt enkelt inte tillräckligt med styrka kvar i en person för att få ihop något så enkelt som absolution. För vad som verkar vara första gången på länge nekas Kane en benådning från dem som han helst skulle vilja ta emot en, eller åtminstone, för första gången på länge Borgmästare Tom Kane bryr sig om vad någon annan tycker om honom.
All denna nymodiga sentimentalitet har fått alla i armarna och Meredith (Connie Nielsen) tycker att det är fel. Efter att ha kommit hem från sjukhuset mår hon anmärkningsvärt bra – eller tillräckligt bra för att insistera på att hennes främmande mans plötsliga önskan att skaffa familj inte bara är en
Även om de som borde stå Kane närmast avvisar hans försök till vänlighet och artighet, verkar de människor som en gång kan ha betytt ännu mindre för honom vara mer förlåtande. Kane har kunnat använda sin frus nära-döden-upplevelse för en viss välvilja med folket i Chicago, och drivit framåt med inte bara O'Hare-expansionen, men även ombyggnaden av Lennox Gardens. Nu när beskedet har kommit ut om att en misstänkt för det misslyckade mordförsöket har gripits, verkar Kane översvämmas i allmänhetens fördel. Men som alla bra saker på Chef, det är något grumligt och opålitligt i gripandet av den misstänkte.
Chad Langley, en före detta krypskytt och för närvarande lider av paranoida och rasistiska vanföreställningar har tydligen har fångats med tillräckligt med bevis för att ställa ett åtal, men Kane verkar osäker på Langleys medverkan. Allt utom säker är den misstänkte en patsy, avsedd att få statsåklagaren tillbaka till borgmästarens goda nåder – eller åtminstone i god status med allmänheten – Kane låter överlämna Langleys namn till Kitty (Kathleen Robertson), förmodligen medveten om att det är det snabbaste sättet för informationen att resa.
För hennes del har Kitty verkligen studsat tillbaka. När hon leder Walsh (Amy Morton)-kampanjen verkar hon spela sin kandidat lika mycket på Kanes förmodade självbelåtenhet som Walshs faktiska kvalifikationer. Samtidigt går hon in i den ökända lejonhålan genom att träffa Maggie Zajac (Nicole Forester) på Zajac-kampanjens högkvarter för att diskutera den kommande debatten. Mötet är så kortfattat som man kan förvänta sig mellan politiska rivaler, men efter att Kitty verkar spela hardball, tappar Maggie kunskapen om affären på henne och verkar få precis vad hon ville ha. Det är först efter att Ben (Jeff Hephner) får reda på att Kitty gick med på sin frus krav som han börjar undra vilket spel hans tidigare låga egentligen spelar. Att bråka med Bens huvud är bara början då Kittys nästa drag blir att överlämna identiteten på skytten till en tydligt slagen Sam Miller (Troy Garity). Miller vill inte heller ta reda på spelets regler, men han har åtminstone en anledning att inte bry sig.
Miller är inte den enda som verkar förälskad av en kvinna med ett nyfunnet syfte. Kanes invasion i Mona Fredricks privatliv (Sanaa Lathan) låter honom göra vad han kan för att blidka och hjälpa henne. Även om hans första drag skickar ut Mona i ett försök att förklara flyttprocessen för de som bor i Lennox Gardens, kommer Kane snart att inse den delen av att återuppbygga det förtroende han så desperat vill återta innebär att göra ett framträdande i just den stadsdel han övergav decennier tidigare. Efter att Mona kommer tillbaka med nyheter om att Alderman Ross (James Vincent Meredith) avdelningschef, Kenya Taylor (James T. Alfred), grovar upp Lennox Gardens invånare för att sprida en grupptalan som effektivt skulle binda upp Ombyggnad i flera år, gör Kane en personlig vädjan till trädgårdens invånare och försäkrar dem att tidigare misstag kommer att rättad.
"Redemption" har många fler av de tidigare misstagen som är redo att komma ut ur träverket verkar det som. Det mest fördömande kommer efter en kort inblick i lägenheten till Ian Todd (Jonathan Groff) föreslår en av Kanes tidigare möten (under hans mindre follikelutmanade dagar) kan ha resulterat i en okänd barn. Om så är fallet, så borde Todd arbeta gratis för borgmästaren – eller åtminstone någon form av rimlig veckopeng, så länge som den tar ut soporna.
Inte nöjd med att lämna de potentiellt världsomskakande avslöjandena till bastardbarn, Chef tar ett trevligt ögonblick mellan Mona och hennes chef och gör det taggigt, när Kane lutar sig in för en hallucinerad kyss efter en inbillad kärleksförklaring. Tack och lov, den villfarelse som är Ezra Stone (Martin Donovan) umgås fortfarande för att fråga mannen som fick honom att döda precis vad det är han tror att han gör. Problem (möjligen i form av en rättegång om sexuella trakasserier) är sannolikt i horisonten för borgmästare Tom Kane.
-
Chef fortsätter nästa fredag med 'Mania' @21:00 på Starz.
Wonder Woman's Sisters tar med första transsexuella Amazon till DC Comics
Om författaren