Preacher Showrunner lovar att material inte kommer att tonas ner för TV

Källmaterialet för AMC: s kommande Predikant är fylld med teman och allmänt innehåll som många fans aldrig trodde att de skulle se i en tv-anpassning. När premiumkabelnätverk som HBO skickade serien vidare antog ett antal fans att versionen som äntligen skulle komma till TV skulle vara en urvattnad anpassning som i huvudsak är Predikant endast till namnet.

Seriens showrunner Sam Catlin insisterar dock på att så inte är fallet. Han bekräftar att det som sänds på AMC kommer att vara Predikant genom och igenom, och att fånga den sann ande av serierna var en högsta prioritet för besättningen.

Pratar med Collider före en visning av Predikant på WonderCon talade Catlin till bekymmer vissa fans kan ha om showen. Han erkänner först att han inte visste var han skulle börja med anpassningen, eftersom det skulle vara ett så stort (och dyrt) åtagande att anpassa serien direkt. När showen började ta form var det en mycket viktig del av processen att se till att den var trogen andan i serierna. Enligt Catlin:

"...när jag började läsa serierna kom Seth och Evan med den till mig, och jag tänkte: 'Jag vet inte hur du gör det till ett TV-program. Det är inte ett TV-program, det är en fantastisk serietidning.'Men när jag väl började komma på, 'Okej, om karaktärerna är här...' Hur gör vi – För om vi skulle spela in serietidningen av Predikant, det skulle vara som $400 eller 500 miljoner, vi skulle vara oproducerbara. Så hur gör vi ett program som är ett TV-program men som tänjer på alla dessa gränser på ett liknande sätt som inte känns som "Predikant Lite'or'Predikant TV.'"

Catlin fortsatte med att förklara hur en stor del av att gå framåt var att bestämma sig för det lämpliga sättet att hantera huvudpersonen, Jesse Custer. Genom hela serierna är Custer till stor del en predikant bara till namnet; böckerna fokuserar på hans resa och alla de galna saker som kommer med den. Att flytta detta fokus gav Catlin och besättningen en utgångspunkt, som han förklarar:

"Du ser aldrig [Custer] som en predikant - väldigt lite - men han är omedelbart desillusionerad och på väg ut. Och jag tror att när vi väl kom på det, ja nej, kanske vi fortfarande kan ha den här gonzovärlden och ha allt de här galna sakerna som händer och han försöker fortfarande vara predikant, han försöker fortfarande vara predikant s***. Och hjälpa människor, men inte på ett tråkigt navelskådande sätt, utan en slags andlig sheriff till den här staden och en gång kom vi på den här idén av denna riktigt synddränkta stad som behöver förlossning, som behöver en bra predikant, det kändes som att det var ett bra ställe att börja med det."

Har tidigare arbetat på AMC Breaking Bad, säger Catlin att han hittade upplevelsen av att arbeta på Predikant att vara ganska befriande. Bortsett från skillnaderna mellan huvudkaraktärerna (när den trycktes beskrev han Walter vit som "en bra man försöker vara dålig" medan Jesse Custer är "en dålig man som försöker vara bra"), är världen runt de två programmen så väldigt olika:

"...för mig, vad de kom med var att det är en värld där allt kan hända, det är bara galet och upp och ner. Det finns gud, det finns änglar, det finns vampyrer, det finns cowboys. Det finns södra Frankrike, det finns sekter, på många sätt var det befriande att komma ifrån – det har varit utmanande på andra sätt, men kommer från Breaking Bad, saker och ting var väldigt tydliga, det är människor, det är dagens Albuquerque. Alla regler är fortfarande som - du målar inom siffror som är normalt mänskligt beteende. Men med Predikant du måste liksom skapa dina egna regler om vad som är möjligt."

Medan vissa fans är oroliga ändringar som gjordes under anpassningen kommer att urvattna komikens anda, det finns också oro för att AMC skulle begränsa vad som var tillåtet i showen. Enligt Catlin har det dock inte varit fallet. Av hela produktionen hittills har det tydligen bara funnits en scen där AMC bad att de skulle försöka göra saker på ett annat sätt (även om Catlin säger att han inte kunde säga vilken scen det var). Sammantaget säger han att AMC har varit mycket stödjande av vad de har gjort med showen:

"[AMC har] varit riktigt bra. Och våldet, det har varit väldigt lite [pushback]...Från början är jag säker på att folk var som: 'Ja, jag önskar det var på HBO för att du kunde göra vad du ville och det skulle vara så häftigt, men jag säger att det här inte är Predikant TV, det här är inte Preacher för grundläggande kabel, det är f*****' Predikant."

Naturligtvis vet Catlin att showen kommer att vara under ett mikroskop, både från fans och från de som vill protestera mot allt innehåll som de ser som en kränkning av religion. Han är redo för det och hävdar:

"Jag säger till min fru att om vi gör det här rätt kommer våra liv inte att vara värda ett nickel. De kommer för oss. Mellan seriefolket och den religiösa högern, ja, Tom Cruise, ja."

Ändå verkar han ganska säker på det han har skapat, och mottagandet av visningen på WonderCon har varit positivt. Du kan läsa resten av intervjun med Catlin här, inklusive hans vägran att svara på om Saint of Killers skulle dyka upp under den första säsongen (följt av en garanti att alla fan-favoritkaraktärer är planerade för showen någon gång).

Predikant har premiär söndagen den 22 maj 2016 på AMC.

Källa: Collider

Kvinnlig besättningsmedlem dör efter att pistolen misslyckats på Alec Baldwins filmuppsättning