10 bästa Broadway-filmatiseringar

Tillkännagivandet av den nya Katter anpassning fick internet i uppståndelse. De djupt oroväckande CGI kattdjurens styggelser gick runt på sociala medier. De som redan exponerats för trailern spred den för att se sina vänner reagera i realtid på den lurviga mardrömmen. Skådespelarna är stjärnspäckade, katterna är nakna, och alla blev kvar och frågade "varför?"

Tja, svaret är att Broadway-anpassningar ofta är mycket väl mottagna. Det finns många bra musikaler där ute som började sitt liv på scenen. Vi vet att du kan behöva något som hjälper dig att glömma de små kattmänniskorna. Här är några av de bästa Broadway-anpassningarna för att repa det musikaliska kliandet.

10 Grease (1978)

Filmatiseringen av Fett med John Travolta och Olivia Newton-John i huvudrollerna har blivit den definitiva versionen av musikalen. Det finns förmodligen människor där ute som inte ens visste att det ursprungligen var en Broadway-pjäs.

Filmen följer high school greasers Danny och Sandy efter att de blivit kära över sommarlovet. Sandy går över till Dannys skola men får reda på att han presenterar sig själv väldigt annorlunda för sina vänner. Till slut vinner Danny Sandy tillbaka genom att vinna ett gatulopp, och de flyger iväg i hans bil. Filmen var den mest inkomstbringande musikalfilmen någonsin när den släpptes och anses fortfarande vara en av de bästa filmerna 1978.

9 Annie Get Your Gun (1950)

I rollerna Betty Hutton och Howard Keel, Annie Get Your Gun följer löst skarpskytten Annie Oakleys liv. Ursprungligen fick Judy Garland rollen som Annie, men hon fick sparken efter att ha stött ihop med regissören.

Hutton, efter att ha ersatt henne, kände att de flesta av skådespelarna och besättningen behandlade henne kallt, särskilt hennes medspelare Keel. Men trots dessa svårigheter fick Hutton mycket beröm i rollen och fick till och med en Golden Globe för bästa kvinnliga huvudroll i en musikal eller komedi. Själva filmen mottogs väl och vann fyra Oscars.

8 Chicago (2002)

Chicago var den första musikalen att vinna bästa film sedan dess Oliver! år 1968. Renée Zellweger och Catherine Zeta-Jones spelar huvudrollerna som två mördare som sitter fängslade tillsammans i Chicago i jazzåldern. Richard Gere spelar Billy Flynn, deras smidiga advokat vars plan är att förvandla sina klienter till kändisar. De två kvinnorna jagar berömmelse och försöker återuppfinna sin identitet för att vinna över opinionen och rädda sina egna liv.

Den överväldigande framgången för Chicago (tillsammans med Moulin Rouge! och 8 mil) anses vara ansvarig för återuppkomsten av musikgenren under 2000-talet. Så medan du tittar på den här utmärkta filmen, kom ihåg att den är delvis ansvarig för Katter (2019).

7 The Sound Of Music (1965)

Kanske den definitiva filmmusikalen, Ljudet av musik gavs ursprungligen endast en begränsad biopremiär och fick ett mixkritiskt mottagande. Det var dock en oöverträffad kommersiell framgång. Det var den mest inkomstbringande filmen 1965 och i november året därpå hade den överträffat Borta med vinden som den mest inkomstbringande filmen genom tiderna.

Den har Julie Andrews i rollen som Maria von Trapp, som just har blivit tilldelad villa till en pensionerad sjöofficer (Christopher Plummer) för att agera guvernant åt sina sju barn. Hon för sedan in musikglädjen i deras liv och gifter sig med officeren. Filmens arv talar för sig själv, men om du behöver mer övertygande valde Library of Congress ut den för bevarande i Nationella filmregistret för dess "kulturella, historiska eller estetiska betydelse".

6 Spelman på taket (1971)

Denna musikal följer Tevye (Topol) när han försöker upprätthålla sina judiska traditioner inför intrång utifrån influenser. Hans döttrar vill alla gifta sig för kärlek, med var och en av deras utvalda män som flyttar längre bort från sederna i familjens tro.

Tevye måste också brottas med ett nytt påbud från tsaren som vräker judarna från sin stad. Filmen vann tre Oscarspriser och Topol, som spelade samma roll i pjäsens London-produktion, fick en nominering för bästa manliga huvudroll.

5 West Side Story (1961)

En moderniserad anpassning av Shakespeares Romeo och Julia, West Side Story följer Tony, medgrundare av Puerto Rican Sharks-gänget, och Maria, yngre syster till ledaren för Jets, ett vitt amerikanskt gäng. De två blir förälskade trots deras vänners och familjens bråk. Om du är bekant med Shakespeares verk kanske du är medveten om att filmen förmodligen inte har ett lyckligt slut.

Den vann dock hela tio Oscarspriser, vilket slog rekordet för flest vinster för en musikal. Den fick enormt kritiskt beröm för både sin historia och sin tekniska design.

4 Funny Girl (1968)

Detta var Barbara Streisands filmdebut efter att hon medverkat i Broadway-produktionen med samma namn. Rolig tjej följer löst Broadway- och filmstjärnan Fanny Brices liv och karriär och hennes förhållande med Nick Arnstein.

Handlingen i själva filmen anses vara något melodramatisk och kanske inte hade översatts bra till film om någon annan hade fått rollen som Brice. Streisand är dock showens lysande stjärna och hennes talang i rollen lyfter hela musikalen.

3 Hårspray (2007)

Detta är en film baserad på en Broadway-show som i sig var baserad på en komedi från 1988 av John Waters med samma namn. Ändå, trots att jag gick igenom en omgång telefon, hårsprej är en av de fräschaste och roligaste filmmusikalerna som finns. Det var rekordhållare för den största öppningshelgen för en film baserad på en Broadway-musikal. Det var en av de mest kritiskt och kommersiellt framgångsrika musikfilmerna under årtiondet.

Berättelsen följer den "behagligt fylliga" tonåringen Tracy Turnblad när hon förföljer sin dröm om att bli dansare och försöker göra sin debut i ett lokalt tv-program. Dock, hårsprej är inte bara en färgstark lägerfest. Den tar också upp teman om rassegregation och ojämlikhet, och Roger Ebert sa att det fanns "mycket hantverk och slughet som lurar under... fånighet."

2 Cabaret (1972)

Denna filmmusikal är en mycket lösare anpassning av Broadway-musikalen från 1966 med samma namn. Endast ett fåtal av showens låtar behölls för filmen; dock skrev programmets ursprungliga låtskrivare ersättningslåtarna. Det skiljer sig från scenproduktionen genom att snarare än att vara en traditionell musikal, där karaktärer sjunger för att uttrycka sina känslor, nästan alla filmens låtar utspelar sig i kontext inuti klubben. Det enda undantaget är "Tomorrow Belongs to Me".

Kritiker berömde filmen för att den vågade bryta konventionen att musikaler måste vara ljusa och glada, och att Kabare valde istället att omfamna mörkret i sina teman. Det var också Liza Minnellis första chans att sjunga på skärmen och gav henne en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll. Filmen tog även hem ytterligare sju Oscars.

1 My Fair Lady (1964)

Handlingen av My Fair Lady följer en fattig Cockney-blomförsäljare vid namn Eliza Doolittle, spelad av Audrey Hepburn, när hon är inblandad i en satsning gjord av fonetikprofessorn Henry Higgins. Higgins slår vad om att han kan lära Eliza att prata "riktig" engelska och sedan göra henne presentabel för det höga samhället.

Min mässaLady vann åtta Oscars och rankades senare som den 91:a största amerikanska filmen genom tiderna av American Film Institute. Den producerades med en budget på 17 miljoner dollar, och även om det kan tyckas lite i dag, var det den dyraste filmen som spelades in i USA fram till dess. Lyckligtvis var det en kommersiell framgång såväl som en kritisk sådan och tjänade 72 miljoner dollar inhemskt.

NästaStar Wars: De 10 roligaste citaten från Return Of The Jedi

Om författaren