Watch Cast & Character Guide

Inspirerad av Discworld-böckerna, Klockanserien markerar första gången som några av Sir Terry Pratchetts älskade karaktärer har väckts till liv i en live-action-produktion. Fantasypolisens procedur har varit under utveckling sedan 2011, efter att ha ändrat kreativ riktning och bytt kreativa team flera gånger under det senaste decenniet.

Beläget i den största staden Discworld, Ankh-Morpork, Klockan är centrerad kring gruppen missanpassade som i teorin är ansvariga för att skydda staden från inhemska hot. I praktiken finns det dock få inhemska hot att hitta i Ankh-Morpork, tack vare stadens nästan välvilliga diktator, Lord Vetinari. En socialrealist, Vetinari resonerade att det skulle vara omöjligt att eliminera brott från en stad så stor som Ankh-Morpork, så om brottslighet var oundviklig borde det åtminstone vara organiserad brottslighet. Detta ledde till ett revolutionerande nytt system där tjuvarna och lönnmördarna erkändes som legitima hantverksskrån och deras ledare gavs sociala status i utbyte mot att se till att otillåtna brott behandlades hårt, en uppgift de var långt bättre rustade att hantera än Stadsvakten. Men när serien öppnar kommer Watch plötsligt att behöva ta itu med ett hot mot staden som Guilds och Lord Vetinari inte kan hantera.

Trots att denna inställning och uppsättning är hämtad direkt från Pratchetts roman Vakter! Vakter!, producenterna av Klockan verkar inte ha varit alltför angelägen om att troget anpassa Pratchetts verk eller karaktärer. Detta står i markant kontrast till den senaste anpassningen av Goda omens, som övervakades direkt av Pratchetts vän och medskapare Neil Gaiman. Som ett resultat tittar många fans av Pratchetts böcker Klockan med skepsis, eftersom det lånar ett antal namn från Discworld-böckerna men det finns liten likhet mellan showens ensemble och karaktärerna Pratchett skapade. Här är en sammanfattning av karaktärerna i Klockan och skådespelarna som spelar dem.

Richard Dormer som kapten Sam Vimes

En före detta gängmedlem gick bra och nuvarande ledare för Ankh-Morporks polisstyrka, Sam Vimes vände sig till hårddryck för att klara sig med uppsägningen av sin position efter att fackligt organiserade brottslingar visat sig vara mycket effektivare när det gäller att minska stadens brottslighet Betygsätta. Händelserna i Klockan Säsong 1 kommer att se Vimes tvingas nyktra till och bli smart när staden är hotad. Vimes spelas av Richard Dormer, som är mest känd för sitt arbete som Beric Dondarrion in Game of Thrones. Dormer har en lång karriär av att spela lagmän och detektiver, efter att ha dykt upp i rollen som sheriff Dan Anderssen i tv-serien Mod och som DCI Gabriel Markham i miniserien Rellik.

Lara Rossi som Lady Sybil Ramkin

Lady Sybil Ramkin, den sista avkomman till en av Ankh-Morporks aristokratiska familjer, har kämpat mot sin egen kaotiska enkvinna kriger mot stadens korruption och kommer att alliera sig med Vimes och hans officerare från nödvändighet. Hon spelas av Lara Rossi, som är mest känd för sin roll som Arabela Seeger i tv-serien Korsar linjer. Rossi dök också upp 2018 Robin Hood film och lånade ut sin röst till karaktären Vanasha i tv-spelet Horisont: Zero Dawn.

Adam Hugill som morot

Morot som hittades av en dvärgfamilj som spädbarn och uppvuxen som en av sina egna, skickades till Ankh-Morpork när den blev tydligt att han inte skulle växa ur vanan att växa och fortsatte att slå huvudet i gruvan tak. Fortfarande att komma överens med sin nyfunna mänsklighet, är Morot allvarlig, ärlig, bokstavligt sinnad och idealistisk; alla egenskaper som gör honom till en mindre än idealisk rekryt till Stadsvakten som den ser ut nu. Carrot spelas av Adam Hugill, som senast dök upp som Private Atkins i krigsfilmen 1917 och spelade även Jack the Junior Detective i pilotavsnittet av Pennyworth.

Marama Corlett som Angua

Som varulv kämpar Angua för att hålla sin vilda sida under kontroll mer än de flesta. För närvarande är hon korpral i Ankh-Morpork City Watch, hon hade den föga avundsvärda uppgiften att bråka med kapten Vimes tills hon fick den möjligen svårare uppgiften att hålla Morot vid liv. Detta är en omvändning från böckerna, där Carrot var en korpral som visade Angua runt i Ankh-Morpork när hon först gick med i Watch. Angua spelas av Marama Corlett, som senast dök upp som Katja Sirkka i Hans mörka material.

Jo Eaton-Kent som Cheery

Det är en välkänd trivia som honan dvärgar i de Sagan om ringen & Hobbit skrifter av JRR Tolkien har skägg och att människor inte kunde skilja dvärgmän och kvinnor åt. Sir Terry Pratchett satiriserade denna punkt med dvärgarna (Pratchett använder "dvärgar", inte Tolkiens "dvärgar") från Discworld, som hade ett tekniskt sexismfritt samhälle där alla antogs vara manlig. Cheery var utstött från dvärgsamhället två gånger för att hon föredrog att blanda drycker framför gruvdrift och för att hon insisterade på att bära smink och att bli tilltalad som "hon". Tack och lov hittade Cheery ett hem bland Ankh-Morpork City Watch som Discworlds första kriminaltekniker. Klockan ändrar detta något från böckerna genom att göra dess version av Cheery icke-binär. Cherry spelas av Jo Eaton-Kent, som spelade Bradley i miniserien Glöm inte föraren.

Ralph Ineson som Detritus röst

Trollet Detritus är gjord av levande sten och är en av Sam Vimes närmaste vänner och har tjänstgjort som sergeant i City Watch i flera år. Detta är en stor förändring från böckerna, där Detritus inte gick med i City Watch förrän den andra Watch-romanen, Men at Arms, och blev inte sergeant förrän senare i serien. Han uttrycks av Ralph Ineson, som har en lång historia av att spela inspektörsdetektiver i olika polisförfaranden. Men han är kanske mest känd för att ha spelat General Tarakanov i Tjernobyl och Dagmer Cleftjaw i Game of Thrones.

Anna kansler som Lord Vetinari

Den absoluta härskaren över Ankh-Morpork, Lord Vetinari styr staden med en lätt regn av ångest snarare än ett skräckvälde. En av karaktärerna från Discworld romaner som var könsvängd för Klockan, spelas Lord Vetinari av den produktiva Anna Chancellor, som kanske är mest känd för sin insats som Henrietta (aka Duckface) i filmen Fyra bröllop och en begravning och Questular Rontok in Liftarens guide till galaxen. Hon dök senast upp som Frances Gaunt i serien Pennyworth.

Samuel Adewunmi som Carcer Dun

Jämförbar med Jokern i sin sjuka filosofi var Carcer Dun en psykopatisk mördare och huvudskurken i Nattvakt, den sjätte av Watch-böckerna. Han fyller en liknande roll i Klockan, men har en djupare band till Sam Vimes som sin före detta bästa vän från Vimes tid som gängmedlem. KlockanCarcers syn på Carcer har också gått utöver enkel olicensierad stöld och mord till att kalla fram drakar i ett försök att bränna hela världen. Carcer spelas av Samuel Adewunmi, som vann British Independent Film Award 2019 för mest lovande nykomling för sin insats som Femi i filmen Det sista trädet.

Bianca Simone Mannie som Wonse

Wonse beskriver sig själv som en enkel städare och är allt annat än enkel, eftersom hon är en kraftfull magisk användare (hon ogillar ordet "trollkarl") som hjälper Carcer Dun i hans planer. Praktiskt taget allt om karaktären har ändrats från originalet Discworld böcker, där Lupin Wonse var en man, en barndomsvän till Sam Vimes och Lord Vetinaris personliga sekreterare. Hon spelas av Bianca Simone Mannie, som nyligen sågs spela Governor of Pallas i SyFy-serien Löfvande drottning. Hon har också dykt upp i Hemland och Vår tjej.

Ruth Madeley som Throat

I den Discworld böcker, Cut-Me-Own-Throat Dibbler är en ökänd försäljare på gatorna i Ankh-Morpork, som kan hittas varhelst en folkmassan samlas och försöker sälja korvar av tvivelaktig kvalitet och varor som ramlat av baksidan av en åsnevagn. Klockan versionen av Dibbler, helt enkelt känd som Throat, har vänts om och förvandlats till en snickare för Ankh-Morpork City Watch. Throat spelas av Ruth Madeley, som är mest känd för sin roll som Ingrid Woodhouse i Tornet.

Ingrid Oliver som Doctor Cruces

Ledaren för Ankh-Morporks Assassins Guild, Dr. Cruces är ansvarig för att övervaka vad som till stor del anses vara den finaste skolan för unga damer och herrar i Ankh-Morpork, och upprätthåller skråets höga professionella standarder. Assassins lär ut att det inte finns något så värdefullt eller värdefullt i den här världen som ett människoliv och att detta är Om det livet ska avslutas så borde det avslutas (eller "inhumas") av människor av kvalitet för en hel del pengar. Dr Cruces spelas av Ingrid Oliver, som omedelbart kommer att kännas igen för fans av Läkare som som UNIT-forskaren Petronella Osgood.

Wendell Pierce som dödens röst

Alternativt känd som Empires Defeater, the Swallower of Oceans, Thief of Years, the Ultimate Reality, The Harvester of Mankind, the Assassin Against Whom No Lock Will Hold, de fattigas enda vän och den bästa läkaren för de dödligt sårade, är Döden en ständig följeslagare till Ankh-Morporks stad Kolla på. Åtminstone hävdar Döden att han har haft flera nära Vimes-upplevelser och hade uttryckt ett milt ogillande över att kapten Vimes har en fantastisk tendens att missa sina möten. Death uttrycks av Wendell Pierce, som är mest känd för att ha spelat detektiven William 'Bunk' Moreland på Tråden. Mer nyligen dök han upp Chicago PD som Alderman Ray Price.

The Watch Birolla och gäststjärnor

Matt Berry som rösten till Wayne, ett talande svärd - känd för sin serie Snuslåda och Toast of London, Berry är förmodligen mest känd för den amerikanska publiken för att ha spelat Laszlo Cravensworth i Vad vi gör i skuggorna.

Joe Vaz som Urdo van Pew, ordförande för Thieves' Guild - Vaz har senast dykt upp som bödeln Jean-Claude i Goda omens och spelade Big Joe inDredd.

Paul Kaye som Inigo Skimmer, an Assassin - Kaye har senast dykt upp i Goda omens, Efter livet, Främlingen, Urbana myter och Kaninens år.

Jane de Wet som Alice Band, an Assassin - De Wet har dykt upp i The Girl from St. Agnes, Moffie, Trackers, Still Breathing, Rage och Parable.

Matthew Van Leeve som Oook, the Unseen University Librarian - Van Leeve är mest känd för sitt arbete som stuntartist och har medverkat i Drake, Herravälde, Nummer 37 och The Scorpion King: Book of Souls.

James Fleet som ärkekanslern vid Unseen University - Fleet dök senast upp som kung George III i Bridgerton och som Hugo Horton i Vicar of Dibley.

Hakeem Kae-Kazim som kapten John Keel, Sam Vimes mentor - Kae-Kazim dök senast upp som Terry i Svart skönhet och Mambo in Rider med socker.

Munro Lennon-Ritchie som Young Sam Vimes - Lemon-Ritchies tidigare roller inkluderar Young Callum i Nolls + Korsoch Campion vid 8 års ålder Uppfostrad av vargar.

Hayden Christensen återvänder som Anakin Skywalker i Star Wars Ahsoka Show

Om författaren