Quentin Tarantino redigerade Netflix Hateful Eight Miniseries

The Hateful Eight regissören Quentin Tarantino säger att han personligen arbetade med att redigera filmen till en miniserie med fyra avsnitt för Netflix, komplett med extra film. När fansen upptäckte att filmen hade delats upp i avsnitt för Netflix blev det omedelbart ramaskri över streamingen tjänst som ska slakta Tarantinos film, men andra påpekade att det var osannolikt att det hade hänt utan Tarantinos godkännande.

Släpptes 2015, The Hateful Eight handlar om en grupp på åtta främlingar som samlas för att skydda sig från en storm på en avlägsen lodge. Bland dem finns prisjägare Major Marquis Warren (Samuel L. Jackson) och John Ruth (Kurt Russell), varav den sistnämnde transporterar en flykting, Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh) för att hängas. När spänningarna ökar i Minnies sybehör börjar vissa karaktärer misstänka att andra kanske inte talar sanning om sin identitet.

Pratar med /Film handla om The Hateful EightTarantinos förvandling från en film till en miniserie, förklarade Tarantino att han kontaktades av Netflix om potentiellt leverera berättelsen i ett nytt format: tre eller fyra avsnitt, som skulle innehålla ytterligare antal fot. Tarantino sa att han tyckte att idén var "intrigerande" och var "spel för att ge det ett försök" - så det var vad han gjorde.

"Jag och min redaktör, Fred Raskin, vi träffades och sedan jobbade vi riktigt hårt. Vi redigerade ner filmen till 50 minuters bitar, och vi fick väldigt enkelt ut fyra avsnitt av den. Vi redigerade inte om det hela från början, men vi gjorde en hel del omredigering, och det spelar annorlunda. Vissa sekvenser är mer lika än andra jämfört med filmen, men den har en annan känsla. Den har en annan känsla som jag faktiskt gillar mycket. Och det fanns [redan] en litterär aspekt av filmen i alla fall, så den har definitivt denna "kapitel som utvecklas"-kvalitet."

Som ett exempel på en av förändringarna som var möjliga i miniserien, men inte i inslaget, sa Tarantino att efter filmens twist får vi se karaktärer som anländer till Minnie's Haberdashery ur perspektivet av människorna som redan är på stuga. När han blev ombedd att ge en anledning till varför fans av originalfilmen kanske vill kolla in miniserien, förklarade Tarantino:

"Om du gillar filmen är filmen en film, och jag jobbade verkligen hårt [på den]. Så även om jag kommer ut med en version som har mer saker i sig, ogiltigförklarar det inte den första versionen. Den första versionen är vad vi valde som filmen. Men nu om du har sett det, och du gillar det, och du vill ha mer, ger den här versionen dig mer... och den ger dig mer i ett lite annorlunda format."

The Hateful Eight var en blygsam framgång när den släpptes, och några lyckliga publik fick se 70 mm roadshow-släppet. Genom att ta med den till Netflix har filmen dock en möjlighet att nå människor som missat den på biograferna – och kanske leverera det på 50 minuters bitar kommer att göra det mer lättsmält för streamingpubliken, samt erbjuda ett nytt perspektiv för befintliga fans.

Källa: /Film

Marvel-karaktärerna som Scarlett Johansson ursprungligen ville spela

Om författaren