'Boardwalk Empire': Olycka eller förödelse?

[Detta är en recension av Boardwalk Empire säsong 5, avsnitt 5. Det kommer att finnas SPOILERS.]

-

De unga Nucky-flashbackarna har varit en stridsfråga sedan sista säsongen av Boardwalk Empire började. De har ofta känt sig onödiga till den grad att de distrakterar, och vad de erbjuder till berättelsen – som nu i första hand handlar om Nuckys beslut att gå i pension eller inte – har hittills känts som väldigt liten. I 'King of Norway' finns det dock en intressant genomgående linje över de olika trådarna som inte bara tillåter tillbakablickar för att spegla något av vad som händer i berättelsens nutid (dvs. 1931), men det livar upp berättelserna om George Mueller och Eli likaså.

Naturligtvis är det stora dragplåstret för tillbakablickarna i "King of Norway" att den unge Nucky inte längre är Nucky för tonåringen, utan Nucky från början av tjugotalet (?) och Marc Pickering (skådespelaren som anlitats för att spela honom) har en förmåga att återge inte bara Steve Buscemis ansiktsuttryck och manér, utan även hans speciella talkadens som väl.

Det är något av en risk, eftersom den typ av arbete som skådespelaren gör kan finna sig själv att snabbt glida in i parodi – vilket det känns som det gör på några punkter – men tack och lov finns det en stark stödjande roll som hjälper till att legitimera hans visserligen mycket exakta representation av Buscemi. Detta gör att man kan uppskatta nyanserna i hans framträdande och inte bara stirra på tillbehören som satts på plats för att hjälpa till att sälja förvandlingen.

Den här gången har dock tillbakablickarna mer en direkt koppling till inte bara händelserna i avsnittet, men också med den övergripande tonen i den sista säsongen, och avsnittet görs starkare på grund av det. I den unge Nuckys kortfattade middagssamtal med Maybelles pappa diskuterar de två vilken typ av man Nucky kommer att bli, och tanken på att en person ska veta vem eller vad han eller hon är blir avsnittets vanliga tema. Det nämns till och med öppet under Gillian Darmodys diskussion med Dr Cotton om hennes möjliga frigivning från det psykiatriska sjukhuset hon har varit inlåst på.

Men mestadels tenderar de unga och nuvarande Nucky-historierna att visa vilka yttre krafter som för närvarande tvingar eller har tvingat honom tidigare att agera på ett visst sätt. Det är, som en brottsling. Det fanns de som uppfattade uppmärksamheten på Nuckys barndom som en anledning till hans brottsling beteende senare i livet, men det verkade aldrig riktigt vara avsikten med tillbakablickarna förrän nu. Ännu en gång, Boardwalk Empire gör anspelningar på Horatio Alger och hans roman "Ragged Dick" som en inflytelserik apparat i Nuckys liv, och då ser vi varför, eftersom något som liknar handlingen i en Alger-roman fortsätter att spelas ut.

I det här fallet, ung Nuckys jakt på identitet och godkännande med Maybelles far, genom att koppla sin vagn till commodores stjärna, leder honom till förslaget sheriff Lindsey (som till synes har bli en surrogatpappa för honom) för att vara mer involverad i den sortens skumma arbete som gör att män är snåla och döda under strandpromenaden. Det känns som att den här handlingen, mer än övergreppen han utsattes för i händerna på sin far, fungerar som katalysatorn för att Nucky blev mannen vi alla känner.

Det finns konsekvenser för sådana beslut och Nucky känner dem nu, när han finner sig själv förrådd av Torrio i ännu ett misslyckat försök på sitt liv av Luciano och Lansky. För att göra saken värre informeras Nucky om Sally Wheets död och att ingen kommer att ställas till svars.

Den uppfattningen om ansvarsskyldighet går alltså vidare till de andra berättelserna. Chalky White letar efter Narcisse, bara för att hitta dotter Maitland och en ung flicka (möjligen Chalkys?), medan Mueller och Eli har blivit utkörda av den hemliga förbudsagenten och fått i uppdrag att stjäla Capones huvudbok.

Medan Chalkys intrig får stå och puttra, har Mueller och Eli mycket att ta hänsyn till. Båda karaktärerna mördade federala agenter och sprang sedan till Chicago – det enda stället som kryller av fd som vill slå Capone – i ett försök att gömma sig från sina tidigare missgärningar. Saker och ting blir svårare av det faktum att Elis fru väntar sitt nionde barn, och insikten om att han har sovit med Sigrid medan George var på jobbet, vilket avslutar en av de mest obekväma familjemiddagarna sedan Jesse Pinkman ätit middag med Vita.

När det gäller slutspelskonstruktionen, driver karaktärerna mot någon form av ansvarighet är inte precis en ny idé, men det erbjuder en välkommen känsla av struktur för de återstående tre avsnitten att spela av.

Boardwalk Empire fortsätter nästa söndag med 'Devil You Know' @21:00 på HBO.

Varför Tim Curry avvisade en stenig skräckuppföljare

Om författaren