10 musikaliska anpassningar bättre än den ursprungliga showen, enligt Reddit
Musikaliska anpassningar kan vara hit eller missa. Ibland översätts det som gjorde originalet så speciellt inte riktigt till den stora skärmen. Andra gånger är det något mer kraftfullt med historien som berättas i ett filmformat jämfört med vad som kan uppnås på scenen. Trots hur otroliga dessa liveproduktioner är, känner vissa fans att skärmversionen faktiskt överträffar dem.
Oavsett om det beror på mindre ändringar av låtarna, den extra budgeten, friheten att verkligen visuellt berätta hela berättelsen på den stora skärmen, eller andra faktorer, är dessa musikaler bättre i sina filmade versioner, enligt Reddit användare!
10 Mamma Mia! (2008)
Det är mycket debatt kring det Mamma Mia! Musikalen baserad på ABBA-låtar kom ursprungligen på scenen 1999 och har alltid varit en rolig "jukebox"-produktionsstil som tillåter en stor del av publiken. Väldigt få människor ser verkligen den första filmen som bättre än scenshowen, trots dess ekonomiska framgång och uppföljarens rungande hyllning.
Men i en uppdelning av olika musikaler som har anpassat sig väl till skärm, Redditor
9 In The Heights (2021)
In The Heights, som började på scen 2005, gjorde fler förändringar när de anpassades till skärmen jämfört med andra scen-till-film-rörelser. Men fans av den ursprungliga showen verkar vara ganska nöjda med dessa tillägg. Redditor oceanic316, till exempel, sa att de "kände att de gjorde det bredare (på ett bra sätt för att nå en större filmpublik)."
Ungefär på samma sätt, chamat_1 sa, "Jag är vanligtvis lite av en scen-till-skärm-anpassningspurist och avskyr verkligen när alltför många saker ändras, men jag älskade mycket av det de förändrade för filmen." Den otroliga koreografin och framträdandena i filmversionen av In The Heights var skälen till att de stödde variationen, även om båda Redditors noterade att några saknade låtar och beats var en liten besvikelse.
8 Hårspray (2007)
hårsprejär en ganska underskattad produktion som förtjänar att ses om. Publiken kom på scenen 2002 och hade roligt med denna återgångsshow som faktiskt handlar om ett antal viktiga sociala och politiska frågor. Filmen lyckades sätta dessa teman i spetsen ännu mer, kanske på ett sätt som scenproduktionen inte kunde samtidigt som man fokuserade på karaktärsbågarna.
En Reddit-undersökning visade publikens kärlek till filmen i jämförelse med showen. Orsaker till detta kan vara quinnlatifa's påpeka att de "verkligen inte är ett fan av hur slutet går ner i musikalen. Jag tycker att filmens slut fungerar mycket bättre", eller kanske MrSpiffy 1979's ta att "Links motiveringar är mer vettiga i musikalen, istället för att bara vara "den heta killen" utan mycket annat att göra."
7 Les Misérables (2012)
Les Misérables, som öppnade 1985, är en annan musikal som purister ofta känner att det inte går att överträffa. Däremot den Oscar-vinnande musikaliska filmatiseringen har blivit älskad av många. Den lyckas fånga den känslomässiga kärnan i scenproduktionen samtidigt som den har kapacitet att verkligen visa upp konflikten som filmen bygger på. Speciellt uppsättningarna är enormt minnesvärda.
Några av Reddit verkar hålla med. Tycka om robertbareassathon, till exempel och sa att de "tyckte att det var den bästa musikal till filmanpassning jag har sett. Ändringarna de gjorde med ordningen på sångerna och tilläggen från boken (Fantine säljer sina tänder, Marius farfar, Eponine stjäl brevet från Cosette, etc.) fungerade väldigt bra."
6 Grease (1978)
Ännu en Reddit-undersökning ansåg att Fettfilmen överträffar vida Fett musikalen. Även om scenproduktionen kan ha börjat 1972, kommer fastigheten som helhet alltid att vara kopplad till den fantastiska film som fortsätter att leva vidare i biografhistorien.
Som en Redditor konstaterar, "Filmen är alldeles för ikonisk för att ens jämföras med någon av liveversionerna." Fett har replikerats många gånger i t.ex High School Musical, men i slutändan, som en annan Redditor uttrycker det, "filmen ger mig bara massor av nostalgi", vilket gör den så övertygande. Nostalgi är definitivt svår att slå.
5 Dreamgirls (2006)
Drömtjejermusikalen öppnade 1981 och fortsätter att vara en av de mest omtalade produktionerna på scenen. Filmen försökte dock överträffa det och castade artister som var en gång i livet i rollen för att försöka göra originalet rättvisa. För många lyckades de verkligen med det försöket och inte bara på grund av talangen framför kameran, utan också det kreativa teamet bakom.
Redditor teddivan96 sa att "Drömtjejer är utan tvekan en av de bästa filmatiseringarna. En sådan välgjord scen-till-skärm anpassning. Musiken, skådespelarna, sångerna, allt med den här filmen är briljant!" Jennifer Hudsons Oscar-vinnande prestation, i synnerhet, är obestridlig.
4 The Sound Of Music (1965)
Ljudet av musikär en annan film som har kommit att definiera hur en musikalisk anpassning verkligen ser ut när den är välgjord. Det började på scen 1959, men själva filmen är oändligt mycket mer ikonisk, tack vare dess karismatiska huvudroll och underbara bilder.
MovieMike007 sa att "Julie Andrews är bara så fantastisk i den här filmen att man inte kan låta bli att bli kär i henne." Under tiden, kanske film håller med och säger "Filmen har en speciell plats i mitt hjärta. Scenanpassningen är också ganska bra." I slutändan, trots att scenversionen kommer först, finns det egentligen ingen jämförelse, eftersom filmen är vad publiken omedelbart tänker på.
3 Into The Woods (2014)
In i skogen, som började på scenen 1986, innehåller så många sympatiska karaktärer som har hämtats från olika fabler och sagor. Det var naturligt att Disney skulle vilja anpassa detta och lyckas få fantasielementen till liv på ett sätt som är omöjligt utan specialeffekter och en enorm budget.
Till att börja, embenjamin14 sa, "Jag blev definitivt slagen av den visuella skönheten och tyckte att det var fantastiskt att det verkligen var ett utökat universum jämfört med bara det vanliga att ha några skådespelare i en föreställning." Skådespelaren får också ett fantastiskt omnämnande från Redditors tycka om nunnnikes, som sa, "Jag hade ingen aning om att Chris Pine, Anna Kendrick och Emily Blunt hade så mycket sångtalang. Jag älskar alltid när skådespelare överraskar mig så."
2 Annie (1982/1999)
Ibland överträffar en film naturligtvis originalproduktionen helt enkelt på grund av det märke som den lämnat. Medan Anniebörjade spela 1976, debatten rasar fortfarande om vad som är bättre, filmatiseringen 1982 och 1999, var och en med sina egna meriter.
KanariaRose sammanfattar det bäst och säger "1982 är min favorit (förmodligen mest på grund av nostalgi) men jag kommer att vara den första att erkänna, boy oh boy har det problem med tempot. 99 känns mer flytande och mer fartfylld, Bates är faktiskt väldigt rolig, och som alltid är Cheno en skatt." Redditor jonah-tan stöder detta genom att säga att 1982-versionen är en klassiker med fantastiska prestationer, men 1999 års iteration får allt precis rätt.
1 Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (2007)
Sweeney Toddär en älskad film, även om många musikaliska fans kanske tycker att den inte är bra jämfört med scenversionen som debuterade 1979. På något sätt har filmen dock fortsatt att särskilja sig och rollbesättningen och estetiken är två enorma anledningar till det.
Redditor filmälskare23 uttryckte sin preferens genom att säga, "Jag har lyssnat på det ursprungliga Broadway-skådespelet av Sweeney Todd och måste säga att jag föredrar filmrollsalbumet, särskilt Helena Bonham Carters "Worst Pies in London." Söndag-1984 stöder detta talesätt, "Jag tycker att det fungerar underbart. Jag tycker att det är en av de bästa musikalerna att filmatisera, även med alla dess förändringar. Slutet är särskilt trevligt." Dessa unika egenskaper i filmen kanske till stor del hjälper den att överträffa originalet för vissa tittare.
Nästa6 värsta saker som någonsin har hänt X-Men i Marvel Comics
Om författaren