Encanto: How Mirabels Powers Struggle speglar en 76-årig fantasyhistoria
Encanto är en älskad berättelse om en förtrollad familj med övernaturlig kraft, men den är inte ny; den speglar faktiskt en berättelse som ursprungligen skrevs för 76 år sedan av den bortgångne skräckförfattaren Ray Bradbury. Båda är tidlösa berättelser om vad det innebär att vara människa i en extraordinär familj och det drama de möter när de konfronteras med kollaps. Även om Bradbury hävdade att han inte kunde förutsäga framtiden, reflekterade han det på något sätt på sätt som även Madrigalerna inte kunde förutse.
1946 krönikerade Ray Bradbury för första gången historien om familjen Elliott, en klan av gotiska varelser som adopterade en mänsklig pojke vid namn Timothy, som de tyckte var märklig. Inspirerad av Bradburys verkliga upplevelser skrev han en 50-årig samling noveller sammanställda till en enda berättelse med titeln From the Dust Returned. Fast inte lika erkänd som gotiska ikoner som t.ex Familjen Addams, många ansåg att det var en vackert makaber roman och fann att familjen Elliott gav genklang hos dem.
Disneys Encanto fokuserar på Mirabel Madrigal, den enda personen som inte ärver magiska krafter i en familj välsignad av ett förtrollat ljus. De som har läst Bradburys berättelse kommer förmodligen att märka några likheter när det gäller idéer och handling. Även om det finns anmärkningsvärda skillnader, är det inte fel att överväga From the Dust Returned en gotisk variant och kanske till och med föregångaren till Disneys animerade inslag. Trots allt är de båda kulturellt inspirerade övernaturliga familjedramer om perspektiv och självvärde.
I båda berättelserna finns det en sorglig parallell mellan Timothy och Mirabel när de försöker få acceptans från människorna omkring dem. Encantos Madrigal familj är stolta över sina förmågor och hur deras by ser på dem. Samtidigt ser familjen Elliott ner på Timothy, pojken som är född utan huggtänder, klor eller till och med förmågan att mage en bägare blod. Båda huvudpersonerna lär sig att självvärde och acceptans inte bör komma från hur andra bedömer dem. Inte olikt madrigalerna, som förlorar sina krafter under orealistiska förväntningar och en fasad som de sätter på för sina byn, bleknar Bradburys karaktärer när resten av världen inte längre har en plats i deras liv för mytologi. Novellen "On the Orient North" fastslår hur mycket Elliotts är beroende av omvärldens validering bara för att existera. Det finns ett kraftfullt budskap i hur mycket makt familjer ger till att bry sig om uppfattningarna om deras grannar och hur det påverkar deras dynamik i båda berättelserna, och blir giftigt för den normala människan tecken.
Ett annat gemensamt drag hos båda huvudpersonerna är att det finns en skillnad mellan en gåva och en superkraft. Encanto visar att Madrigalmiraklet är inte att Mirabels familj har extraordinära krafter, utan att de har varandra och en andra chans efter att ha flytt kriget som attackerade deras by. Bradbury diskuterar liknande teman genom Timothy, som kämpar för att vara som sin kusliga familj. Det finns ett djupt samtal mellan Timothy och hans pterodaktylvingade farbror Einar om hur det är att vara odödlig. Einar förklarar för Timothy att den sanna gåvan är livet självt, och att Timothy, till skillnad från de andra, är "värt mer per uns" eftersom det är begränsat. Han kan uppleva livet som ingen vampyr, spöke eller mamma någonsin kan eftersom han kan uppskatta varje litet ögonblick. För Mirabel och Timothy finns det en vacker läxa från vad de tror är gåvor, en insikt som kommer i slutet av deras resor.
Encanto och Bradburys berättelser är liknande berättelser åtskilda av nästan trekvarts sekel. Men det är deras mänskliga protagonisters resa som kompletterar varandra och lär ut deras största läxor om familj, makt och livets sanna gåvor. Det är kusligt hur berättelser som dessa är så sammankopplade trots den tid som har gått mellan dem, både tidlösa och deras lärdomar fortfarande relevanta över generationer.
Varför Ana De Armas nästa stora film redan är kontroversiell
Om författaren