Hamilton: En historisk detalj gör Reynolds-broschyren ännu bättre
Autenticitet är en anledning till att låtarna från Lin-Manuel Mirandas Hamilton, som "The Reynolds Pamphlet", är så framgångsrika. Utöver catchy beats och välgjorda texter, erbjuder Mirandas hitmusikal en verklig inblick i bildandet av USA. Denna uppmärksamhet på detaljer är det som har fått miljontals tittare att ansluta till och njuta av showen.
Hamilton är Lin-Manuel Mirandas prisbelönta musikal som täcker Alexander Hamiltons vuxna liv, en av de amerikanska grundarna. Inspirerad av en biografi skriven av Ron Chernow, täcker musikalen stora ögonblick av Hamiltons liv, som t.ex. hans uppkomst under den amerikanska revolutionen och hans inflytande över landets finansiella smink. Vid sidan av höjdpunkterna i hans politiska karriär finns viktiga ögonblick från Hamiltons privatliv, som hans äktenskap och, naturligtvis, hans död i en duell med Aaron Burr.
Medan Miranda tar sig några konstnärliga friheter när han skapar denna berättelse, involverar hans inställning till Hamiltons livshistoria mycket forskning. Faktum är att Miranda ofta vänder sig till historiska dokument för sina texter. Att inkludera rader som faktiskt är skrivna av framstående personer i amerikansk historia lägger till ett lager av trovärdighet till många låtar. Genom att använda Alexander Hamiltons egna ord, i synnerhet, tillåter Miranda att öka dramatiken kring händelserna i låten "The Reynolds Pamphlet", där
Den verkliga Reynolds Pamphlet, officiellt titulerad Observationer om vissa dokument som finns i nr. V & VI av "The History of the United States for the Year 1796", där anklagelsen för spekulation mot Alexander Hamilton, sen finansminister, är helt Vederlagt., är en uppsats Hamilton publicerade för att ta upp rykten om att han förskingrat federala pengar med en man som heter James Reynolds. I dokumentet förklarar Hamilton att han hade haft en affär med Reynolds fru Maria och att han sedan utpressades av paret för att hålla detta förhållande hemligt. I musikalen innehåller låten "The Reynolds Pamphlet" vicepresident Thomas Jefferson, Kongressledamoten och den demokratiske republikanen James Madison, och senator Aaron Burr citerade uppsatsen och diskuterade hur den togs emot av allmänheten. Även om dessa historiska personers exakta reaktioner är omöjliga att bekräfta, råder det ingen tvekan om att uppståndelsen som dokumentet orsakade i det amerikanska samhället var betydande, vilket ytterligare belyser Hamiltons historiska noggrannhet.
Lin-Manuel Miranda lånar kraftigt från flera passager av den faktiska Reynolds Pamphlet för att sammanfatta dess innehåll i låten. Det första exemplet är tillkännagivandet av själva affären: "Anklagelsen mot mig är ett samband med en James Reynolds / i syfte att olämplig spekulation. / Mitt verkliga brott var en kärleksfull förbindelse med hans fru / under en längre tid / med hans medvetna samtycke.” Miranda drog sig också ur uppsatsen för att diskutera var affären befann sig –”Jag hade frekventa möten med henne/de flesta i mitt eget hus”—och hur Hamilton höll denna affär från sin fru Eliza—”Fru. Hamilton, med våra barn / frånvarande på besök hos sin far.” Införandet av rader från den riktiga Reynolds-broschyren i Hamiltonskapar en större känsla av anknytning mellan publiken och ämnet. Det ger en inblick i Alexander Hamiltons tankesätt under denna tumultartade tid, så publiken känner sig bättre kopplad till karaktären och hans motiv.
Genom att välja att införliva riktiga dokument i Hamilton– liksom Reynolds Pamphlet, Federalist Papers och George Washingtons avskedsanförande – förtjänar Lin-Manuel Miranda publikens förtroende och skapar en mer glädjande upplevelse. Medan musikalen är full av citat som ordagrant lyfts från källan, är "The Reynolds Pamphlet" kanske det mest anmärkningsvärda exemplet. På många sätt är den framgångsrika föreningen av historiska bevis med samtida berättande vad som gör Hamilton en av världens mest populära moderna musikaler.
Sonic 2:s bästa MCU-skämt misslyckas med sin egen framtid
Om författaren