Amazons panik vs bok: De största skillnaderna förklaras
Varning: SPOILERS framåt för Panik säsong 1!
Författare Lauren Oliver väckte hennes YA -roman till liv i Amazonas Panik, men hon gjorde betydande förändringar av anpassningen medan hon fungerade som showens skapare. Släpptes 2014, Panik följde en grupp uttråkade tonåringar som deltar i ett traditionellt spel som testade rivalerna hos sina konkurrenter genom att sätta dem igenom farliga utmaningar. I mitten av historien stod Heather och Dodge, två spelare som går in i spelet av mycket olika skäl. I slutet av Panik, de inblandade lärde sig viktiga detaljer om sig själva medan de insåg hur långt de skulle gå för att kämpa för något de trodde på.
Det är sällsynt att en författare tar rodret i en skärmanpassning för sitt eget arbete, men Oliver var klar för utmaningen. Panik bestod bara av en bok, men Oliver såg till att expandera på områden som kan översättas till flera säsonger. Serien grönbelyst 2018 Amazons försök att stärka sin skiffer av tonåring programmering. Filmer för piloten ägde rum senare samma år, medan huvuddelen av serien sköts hösten 2019. Det tog nästan två år för
När han anpassade sin bok från sida till skärm tog Oliver sig vissa friheter med handlingen. Även om mycket av förutsättningarna för spelet förblir desamma, avviker några bakgrundsdetaljer från romanen. För det första äger showen plats i Carp, Texas, istället för Carp, New York, för att spela djupare in i den avskilda atmosfären som omger den lilla staden. Vinsterna justeras också från $ 67 000 till $ 50 000 för Amazon Original -serie att tjäna till ett mer trovärdigt pris baserat på samlingarna från seniorklassen under läsåret. Med det sagt, här är några av de större avvikelserna som orsakar drastiska skillnader mellan Panikbok och show.
Heders motivation att spela panik
I Amazons anpassning av Panik, Heather Nill (Olivia Welch) har inget intresse av att spela den farliga tävlingen. Det förändras när hon får veta att hennes egen mamma stal pengarna hon tänkte använda för ett högskoleprogram. Utan andra alternativ att tjäna pengar efter att ha blivit avskedad bestämmer Heather sig för att gå med i Panic i sista minuten och tror att det är hennes biljett från Carp. Hon går sedan som spelare tillsammans med sin bästa vän, Natalie Williams (Jessica Sula). Boken använde en annan motivator för Heather att gå med i spelet. Även om hon också var ovillig att spela, gick hon med som ett sätt att vinna tillbaka sin ex-pojkvän efter att ha sett honom med en annan tjej. I det här fallet var Hethers pengakampar en mer meningsfull motivation än svartsjuka.
Heather & Dodge's Roller
Genom hela Panik, Fungerar Heather som den centrala figuren. Trots att hon var en framstående karaktär i romanen, delade Dodge Mason (Mike Faist) också mycket av rampljuset. Visst är Faists karaktär i fokus för en stor delplan, men han är inte ledningen som Welch. Heather driver historien medan hon kopplar ihop andra händelser kring spelet. Hon fungerar också som showens berättare och förklarar viktiga aspekter av panik och syftet med spelet för Carp. Dodge bär fortfarande samma motivering i boken - hämnas sin systers olycka - men hans historia är också en kanal för sheriff Cortez (Enrique Murciano) hotande närvaro.
Sheriff Cortez som antagonisten
Överraskande fanns inte sheriff Cortez i boken, eftersom Oliver skapade karaktären för tv -anpassningen. I stället för hemliga, dolda figurer som kontrollerar spelet, ville författaren hitta på en mer framstående antagonist. I boken hotades spelarna av Panic av den lokala polisen med allvarligt straff om någon som var inblandad i spelet fångades. Showen ökar det hela när polisen lovar att stänga av spelet på grund av att två spelare föregående år dog, inklusive Cortez son, Jimmy. Det avslöjades senare att Cortez manipulerar spelet till dra nytta av spelringen omgivande panik. Enligt Oliver (via Mängd), hennes beslut att göra sheriff Cortez till den dåliga killen ”kom från aktuella händelser, ”Förklarar hur hon ville beröra polisens korruption.
Ray Halls transformation
När Ray Hall (Ray Nicholson) introduceras i Panik, han är en stereotyp "bad boy" i stan utan problem med att skrämma sina klasskamrater. Han spelar spelet och ser det mer som en övergångsrit istället för en väg ut ur staden eftersom han redan kommit överens med att stanna kvar i Carp på lång sikt. I boken spelade Ray (vars efternamn var Hanrahan) för att följa i sin äldre brors, Luke, som tidigare vann spelet. Luke och Ray var bråkmakare, och den senare gjorde inte mycket för att förändra hans rykte. Hans båge ändras kraftigt för TV, eftersom Oliver gjorde honom till en lösenbar figur som hjälper Dodge att ta ner Cortez samtidigt som han öppnade sitt hjärta för Heather, som han slutar med på slutet.
Daynas olycka
För de flesta av Dodge bågar i boken var han helvetet på att spela Panic för att hämnas Dayna, hans syster, som blev förlamad i en olycka. Till skillnad från showen var Dayna dock förlamad när han tävlade i Joust, så Dodge betraktade bröderna som fiender. Dodge lärde sig att Luke manipulerade med sin bil så att hon skulle krascha, vilket ledde till hans vinst. Showen anspelar på Luke (Walker Babington) inblandning i olyckan innan han avslöjar hans oskuld. Ändå är Joust -utmaningen inte inblandad, och inte heller sanningen om vem som orsakade olyckan. Även om Dodge fortfarande kämpar för svar för Dayna (Madison Ferris), har han fokuserat på att hjälpa Cortez att lagföra Luke, medan karaktären i boken spelar för att döda Lukas bror, Ray.
Tigern
Annes tiger (Bonnie Bedelia) är en av de mest slumpmässiga aspekterna i Panik. Showen visar tigern som ett djur som vårdas på Annes gård innan Cortez använder den för att få Heather ur spelet. Han släpper det också avsiktligt för att orsaka en distraktion inför Joust. Av en slump hamnar tigern mellan hönspelet, vilket gör att Heather kan vinna över Cortez, som kraschar innan han sköts och dödas av sin fru. Boken innehöll faktiskt två tigrar vid Annes fristad. Vid ett tillfälle tvingades Natalie gå in i tigerburen som en del av en individuell utmaning. De två djuren rymde och polisen dödade det ena innan det andra drabbade Joust på liknande sätt som showen. I båda fallen är tiger används som en överraskande vinst i samband med Heather.
Bishop & Natalies jobb i panik
Medan både biskop Moore (Camron Jones) och Natalie antyds att vara domare i serien, är bara den senare direkt bekräftad. Istället avslöjas Bishop som bagman, och antyder att han inte kan vara domare och innehavare av prispengarna. Boken innehöll delvis bytte roller med Bishop som domare och Nat som en vanlig spelare. Även om Dodge fick veta om biskopens roll, erkände han inte offentligt förrän den döda tigerns skuld tvingade honom att bli ren. Eftersom han skapade tigerburens utmaning kunde han inte leva med smärtan han orsakade andra.
Joust -vinnaren
Såsom nämnts, Joust fungerar som den sista utmaningen i Panik, precis som i Olivers bok. I stället för att Cortez körde mot Heather, som stjäl Rays lastbil för att tävla, presenterades ursprungligen Heather mot Ray i den sista utmaningen. Eftersom Dodge hade planer på att döda Ray, hindrade de andra honom så att han inte kunde tävla, så att Heather kunde använda sin bil. Hon visste inte att Dodge planterade bilen med napalm, så bilen antändes under hönspelet. Hon hoppade ut i tid, men Ray svängde därefter, vilket betyder att Heather var den sanna vinnaren. Efter att ha fått prispengarna delade hon dem med Dodge och Natalie. I Amazonas Panik, domarna (eller någon annan) belönar Heather enbart pengarna, men showen retar hur spelet inte är över.
Squid Game: Varje karaktär som kan återvända under säsong 2 (& hur)
Om författaren