Makkari skådespelare förklarar teckenspråkig improvisation på evig uppsättning

Lauren Ridloff, den döva skådespelaren som spelar Makkari i Marvel's Evigheter, förklarar hur improvisation fungerade med hennes hörande medspelare på uppsättningen. Ridloff kommer att göra historia med sitt utseende som Makkari, MCU: s första döva superhjälte. Medan Makkari inte var döv in Originalet Evigheter serier, en ny version av karaktären i Evigheter: Celestia #1 har nu gjort henne till dövkanon.

Ridloffs genombrott som skådespelare kan spåras tillbaka till hennes framträdande i Broadways Barn till en mindre gud år 2018, men många fans kommer att känna igen henne som Connie från The Walking Dead, som först uppträdde i showens nionde säsong. I Evigheter, Ridloff spelar tillsammans med Angelina Jolie, Gemma Chan, Richard Madden, Kit Harrington, Salma Hayek, Don Lee, Kumail Nanjiani, Barry Keoghan, Brian Tyree Henry och Lia McHugh, som en grupp övermänskliga, odödliga varelser som kallas Eternals, som måste återförenas för att bekämpa en ond kraft av varelser som kallas avvikare.

I en intervju med

THR, Ridloff går i detalj om hur närvaron av en ASL (amerikansk teckenspråk) konsult på Evigheter påverkade uppsättningen, särskilt hur den gjorde det möjligt för de hörande aktörerna att korrekt improvisera under scener med teckenspråk. Enligt Ridloff kunde hon fokusera på att lära sig sina egna linjer medan ASL -konsulten skulle stödja de andra aktörerna som ville skriva under sin dialog eller ha förmåga att improvisera under scener. Konsulten hjälpte i slutändan till att underlätta alla aktörers kreativa energi, så att saker och ting kunde flyta smidigare med minimala kommunikationshinder. Kolla in Ridloffs fullständiga kommentar nedan:

"[ASL -konsulten] var mycket betydelsefull för att ge stöd till de hörande aktörerna som ville skriva under sin dialog eller som ville ha den chansen att göra improvisationssaker under inspelningen. Han var där för att lära dem hur man justerar sina tecken för det, så det var inte mitt ansvar som döv skådespelare att lära andra skådespelare sina linjer. Jag var bara tvungen att arbeta med mina linjer. Jag var bara tvungen att hantera mitt arbete. Det var en värdefull resurs. Jag känner att Hollywood bara börjar lära sig om vad en ASL -konsult är - eller till och med den titeln i sig förändras eftersom jag inte är säker på om det omfattar allt vad deras jobb är som ASL konsult."

Ridloffs kommentarer, utan att avslöja detaljer om vad som improviserades på uppsättningen, kastade mer ljus på upplevelsen av vara en döv skådespelare i Hollywood och sätten på vilka uppsättningar kan anpassa sig för att förbättra arbetsvillkoren för sådana aktörer. Ridloff har tidigare förklarat hur, på Evigheter stället, istället för traditionella ljudsignaler, föreslog Angelia Jolie att använda en laserpekare för att signalera Ridloff när hon skulle vända sig om under en scen när hon stod inför en vägg. Närvaron av en ASL -konsult verkar ha varit en ovärderlig resurs för Ridloff, som delar att rollen också innebär att titta på scener med regissören för att klargöra när hon har förstört sina rader och se till att regissören har bättre koll på nyanserna i American Sign Språk.

Även om bio har kommit långt under de senaste decennierna när det gäller representation, verkar det som att autentisk representation av döva karaktärer och tillgängligheten av huvudroller för döva skådespelare kan fortfarande förbättras drastiskt. MCU verkar bana väg i detta avseende med deras kommande Hawkeye serien kommer också att innehålla en döv skådespelare i rollen som Maya Lopez. Ridloffs kommentarer tyder på att skådespelarna och besättningen kom bra överens på Evigheter set och att alla aktörer fick de resurser de behövde för att underlätta deras starkaste framträdanden, något som förhoppningsvis kommer att översättas till skärmen när Evigheter släpps senare i år.

Källa: THR

Casting the Next James Bond Actor

Om författaren