10 bästa citat från Young Frankenstein

Även om det möter mycket konkurrens om titeln på Mel Brooks roligaste förfalskning -från juveler som hans spot-on satiriska kritik av västern, Brinnande sadlar, och hans absurdistiska lampon av Stjärnornas krig saga, Mellanslag – Unga Frankenstein är en mycket stark utmanare.

Det är inte bara en rolig film; Brooks återskapade mästerligt det kusliga svartvita utseendet på de gamla Universal Monsters-klassikerna som inspirerade det. Som med alla andra Brooks filmer, Unga Frankenstein -medskrivet av Brooks och huvudskådespelaren Gene Wilder-är fylld med citatbar dialog.

10 "Det uttalas Fronkensteen!" - Dr Frederick Frankenstein

När Wilder först lade fram idén för Unga Frankenstein för Brooks var Brooks ovilliga att engagera sig i projektet eftersom Mary Shelley -klassikern redan hade anpassats så många gånger. Brooks berättade för L.A. Times, "Jag sa," Inte en annan-vi har fått sonen till, kusinen till, svågern, vi behöver inte en annan Frankenstein. ’[Wilders] idé var väldigt enkel: tänk om barnbarnet till Dr Frankenstein inte ville ha något med familjen att göra? Han skämdes över de där knasarna. Jag sa: 'Det är roligt'. "

De inledande scenerna etablerar denna karaktärsart som Frankenstein invänder varje gång någon använder det traditionella uttalet av hans namn. Han går genom "Fronkensteen" i ett desperat försök att ta avstånd från sina udda förfäder.

9 "Vilken puckel?" - Igor

När Dr Frankenstein träffar sin puckelassistent Igor säger han vänligt till honom: ”Du vet, jag är en ganska lysande kirurg. Kanske kan jag hjälpa dig med den knölen. ” Igors svaga svar förnekar förekomsten av hans puckel.

Legenden säger att det löpande skämtet om Igors rörliga puckel kom till eftersom Marty Feldman hade blandat runt det mellan tagningarna som en påhittad upptåg.

8 "Ovaltine?" - Frau Blücher

Alla har stannat kvar hos en ödmjuk värd som vägrar lägga sin artighet i baksätet i en minut. Frau Blücher är alltför tillmötesgående när Dr Frankenstein kommer för att bo hos henne.

Han är trött efter sin resa och går till sängs, så hon erbjuder honom en brandy. När han tackar nej, erbjuder hon honom lite varm mjölk. När han tackar nej, erbjuder hon honom lite Ovaltine. Slutligen snäpper Frankenstein och säger, ”Inget!! Tack."

7 "Han skulle ha en enorm Schwanzschtücker." - Inga

De flesta inkarnationer av Frankenstein berättelsen tar inte upp frågan om monsterets könsorgan, men Unga Frankenstein adresserar det direkt. När Inga säger att monstret ska ha "en enorm schwanzschtücker", säger Dr. Frankenstein, "det säger sig självt."

Det här är mer än bara en jävla mun om Frankensteins monster som har en stor penis; den matar in i berättelsens teman om den galna forskarens hybris.

6 "Det är levande!" - Dr Frederick Frankenstein

Titeltecknet i Unga Frankenstein uttalar sin farfars slagord från Universal Monsters -klassikern som inspirerade Brooks förfalskning. När hans monster gnistrar till liv, förklarar han stolt att det är levande.

"Det är levande!" från den ursprungliga 1931 James Whale-helmed Frankenstein är en av de mest minnesvärda filmcitaten genom tiderna. Det fanns även med på AFI: s "100 år... 100 filmcitat ”-lista.

5 “Jag skulle göra espresso!” - Blind eremit

Gene Hackman gör ett roligt cameo -framträdande i Unga Frankenstein som den blinda eremiten som tar in monsteret och omedvetet skrämmer bort honom. När monstret flyr från sitt hus rusar den gästfria eremiten ut och försöker locka tillbaka honom med ett löfte om kaffe.

Enligt VadKultur, Hackman ad-libbed denna rad och anledningen till att scenen omedelbart bleknar till svart är för att hela besättningen bröt ut i ett kollektivt skratt när han improviserade biten.

4 "Vänta, herre, det kan vara farligt... Du får gå först." - Igor

Marty Feldman spikar in den komiska tidpunkten för alla hans rader Unga Frankenstein. Vanligtvis, när en karaktär märker fara framåt, kommer de att erbjuda att gå före och möta musiken.

Men när Igor nämner att det som väntar kan vara förrädiskt uppmuntrar han sin herre att gå först. Linjen landar verkligen på grund av Feldmans perfekt tidsinställda paus innan han säger "Du går först."

3 "Du gjorde just ett smaskigt ljud." - Dr Frederick Frankenstein

Dr Frankensteins försök att animera monstret fungerar inte direkt. Han ger upp och går till matsalen för att äta middag med Igor och Inga. När de hör monstret morrande från källarlabbet, gör Frankenstein misstag i det för "ett smaskigt ljud".

Igor förnekar att han gjorde "ett smaskigt ljud" och Frankenstein insisterar på att han gjorde ett, vilket ledde till en liten debatt innan de äntligen inser att ljuden kommer från trappan och att experimentet var en framgång. Diskussionen "yummy sound" för med sig en hilariskt vardaglig vinkel till ett av de mest ikoniska skräckmomenten genom tiderna.

2 “PUTTIN’ PÅ RITZEN!!! ” - Monstret

Dr Frankenstein debuterar monstret för det vetenskapliga samfundet på det mest löjliga sätt som möjligt: ​​med en duett av "Puttin 'on the Ritz." De har en koreograferad dans för att följa med föreställningen, men bara Frankenstein har jämnheten och rörligheten för att spåra dansens tidpunkt rör sig.

Under hela låten sjunger Frankenstein själv alla verserna, men han lämnar refrängen åt monstret. När hans herre ropar på honom, skriker monsteret en spräckt version av "PUTTIN 'ON THE RITZ !!!" hos publiken.

1 "Gå hitåt." - Igor

När Igor träffar Dr Frankenstein på tågstationen och säger åt honom att "gå på det här sättet", tror forskaren att han menar "väg" som i riktning och följer honom helt enkelt. Men Igor stannar upp och säger, "Gå DETTA sätt", vilket får Frankenstein att efterlikna sin kränkta gångstil.

Detta är lätt det mest ikoniska citatet från Unga Frankenstein, även om det är ett klassiskt skämt som föregår filmen. Enligt Väktaren, Aerosmith fick namnet på deras låt "Walk This Way" från Unga Frankenstein.

Nästa007: 7 Framtidsberättelser Ingen tid att dö Sätt upp för Bond -franchisen

Om författaren