Encanto Voice Cast Guide: Hur varje karaktär ser ut i verkliga livet
Här är varje karaktär i Disneys Encanto och hur de jämför sig med de verkliga röstskådespelarna som spelar dem. Encanto, den 60:e filmen skapad av Walt Disney Animation Studios, utforskar Colombias magiska skönhet i en berättelse om individualitet, med den unga Mirabel Madrigal som finner sig själv vara den enda medlemmen i hennes familj utan någon speciell förmågor. På typiskt Disney-sätt ger sig Mirabel ut på en resa av självacceptans som leder henne att förstå vad som verkligen gör henne speciell.
Encanto följer en trend som startats av Moana, utbyte av klassiska Disney Princess troper för verkliga kulturer som har potential för en mängd olika berättelser. För att bättre fånga landets magi genomsyrade regissörerna Byron Howard och Jared Bush filmen med autentisk colombiansk kultur. En av Encantos belyser den latinamerikanska rollbesättningen i hjärtat av berättelsen.
Från telenovelaikoner till Hollywoodstjärnor, Encanto samlar en stor och begåvad ensemblebesättning. Även om filmen är helt 3D-animerad, ger varje skådespelare tydligt sin egen signatur till sin respektive karaktär. Här är vad rösten gjutit av
Stephanie Beatriz som Mirabel Madrigal
Mest känd som detektiv Rosa Díaz från Brooklyn Nine-Nine, gnällen med ett hjärta av guld, Stephanie Beatriz spelar Mirabel Madrigal, den enda medlemmen i Madrigal-familjen som inte har någon övernaturlig förmåga. Mirabel är raka motsatsen till Rosa Díaz - besvärlig och lite klumpig, och med självförtroendeproblem på grund av hennes brist på speciella förmågor. Förutom Brooklyn Nine-Nine, Stephanie Beatriz har också varit känd för sina roller som Sonia i Modern familj och, på senare tid, Carla i Lin-Manuel Mirandas musikal In The Heights. Beatriz har också stor erfarenhet av röstskådespeleri, efter att ha röstat fram Gina Cazador BoJack Horseman, Tiff in Jurassic World Camp Krita, och Deya the Deiverer och Nimue in Wizards: Tales of Arcadia.
John Leguizamo som Bruno Madrigal
Tony-prisbelönade skådespelaren John Leguizamo medverkar som Bruno Madrigal, Mirabels farbror. Precis som alla andra i familjen Madrigal besitter Bruno en unik superkraft. I hans fall visar det sig som förmågan att se framtiden. Känd för sin roll som Luigi i det ökända Super Mario bröderna.John Leguizamo har bland annat byggt en beundransvärd karriär genom åren med roller som Tybalt Capulet i Baz Lurhmanns Romeo + Julia, Lagbrytare i Spawn, och Cholo i George A. Romeros De dödas land, bara för att nämna några. Leguizamo har också erfarenhet som röstskådespelare, och hans mest anmärkningsvärda röstroll är Sid the Sloth i Istid franchise. Nyligen har John Leguizamo dykt upp som Aurelio i John Wick trilogi, Raymond Santana Sr. i Netflix's När de ser oss, och Gor Koresh in Mandalorian.
Diane Guerrero som Isabela Madrigal
Fans av Doom Patrol kommer att känna igen Diane Guerrero för hennes prestation som Jane, den primära förändringen av flera personligheter tack vare hennes dissociativa identitetsstörning. Guerrero röstar Isabela Madrigal, Mirabels äldsta syster. Isabela hålls högt ansedd av sin familj, som pressar henne att gifta sig med Mariano trots att hon inte är intresserad av honom. Passande nog innebär Isabelas kraft att framkalla blommor efter behag, vilket symboliserar både hennes skönhet och hennes önskan att blomma. Förutom sin roll som Jane är Diane Guerrero känd för att ha spelat Maritza Ramos i Orange är det nya svarta och Lina Santillan in Jane the Virgin. Guerreros röstskådespelarroller inkluderar Vestia i Elena av Avalor och Jessica Cruz i den animerade DC-filmen Justice League vs. de fatala fem — Det sistnämnda är en roll som många DC-fans har velat att hon ska gestalta i live-action, kanske i HBO Max är på kommande Grön lykta serier.
María Cecilia Botero som Abuela Alma
Maria Cecilia Botero spelar Abuela Alma Madrigal, matriarken till Encanto. Abuela Alma flyr med Julieta, Pepa och Bruno efter att ha förlorat sin man till avskyvärda erövrare. Hon äger huset som ger hennes familj deras speciella gåvor, och hon motiverar sina släktingar att bli deras bästa jag. Även om Maria Cecilia Boteros arbete kanske inte är lika utbrett som John Leguizamos eller Diane Guerreros, är hennes arv definitivt känt genom olika generationer av colombiansk TV. Hennes mest kända telenoveller har varit La Vorágine och Caballo Viejo, och hon har arbetat i flera musikaliska komedier, teaterpjäser och TV-program.
Angie Cepeda som Julieta Madrigal
Angie Cepeda spelar Mirabels mamma, Julieta Madrigal. Julieta kan ha den mest relaterbara kraften i Madrigalfamiljen, vilket är förmågan att hela andra med sin matlagning. Angie Cepeda är en älskad skådespelare i colombiansk TV, med framträdanden i serier som Las Juanas och Pobre Diabla, såväl som 2006 års filmatisering av Gabriel García Marquez Kärlek i kolerans tid.
Jessica Darrow som Luisa Madrigal
Jessica Darrow porträtterar Luisa Madrigal, Mirabel och Isabelas syster. Luisa är familjens muskel, eftersom hennes speciella förmåga är superstyrka. Jessica Darrow bygger sin skådespelarkarriär med Encanto efter att ha spelat Sarah in De sju fiskarnas högtid och Taylor Reese in Följer Hannah Stone.
Wilmer Valderrama som Agustín Madrigal
Wilmer Valderrama, mest känd för att ha spelat Fez in Den där 70-talsshowen, spelar Agustín Madrigal, Maribels godmodiga far. Förutom Den där 70-talsshowen, har Wilmer Valderrama medverkat i From Dusk till Dawn: The Series, Greys anatomy, och är idag känd för sin långvariga roll som Nick Torres i NCIS. Valderrama röstade också Gaxton i Pixars Framåt.
Carolina Gaitán som Pepa Madrigal
Skådespelaren och sångerskan Carolina Gaitán porträtterar Pepa Madrigal, Mirabels extroverta faster. Pepas kraft gör att hon kan kontrollera vädret, en förmåga som kan betraktas som en av de mest kraftfulla i hela familjen. Carolina Gaitán fortsätter att bygga en stark skådespelarkarriär med hyllade roller i Sin Senos Sí Hay Paraíso och Narcos.Encanto markerar ett stort steg framåt för hennes Hollywood-närvaro efter en liten roll som sångerska i The Greatest Showmans tema "This Is Me."
Mauro Castillo som Félix Madrigal
Sångaren och skådespelaren Mauro Castillo dyker upp som Mirabels farbror, Félix Madrigal. Den permanent glada Felix är gift med Pepa, som han fostrar Camilo och Antonio med. Mauro Castillo har en imponerande musikkarriär. Han är en sångare, trombonspelare och musikproducent som har arbetat med Grupo Niche, Oscar D'León och salsalegenden Joe Arroyo. Castillo hade ett breakoutframträdande i biopicserien baserad på Joe Arroyos livshistoria, där han porträtterade sångarens bästa vän och medmusiker, Wilson Manyoma.
Encantos bikaraktärer och vem som uttrycker dem
Ravi-Cabot Conyers som Antonio Madrigal: Ravi-Cabot Conyers, som började sin skådespelarkarriär med Residenten och #BlackAF, spelar Mirabels kusin Antonio, som kan kommunicera med djur.
Adassa som Dolores Madrigal: Adassa, som har fått smeknamnet "Reggaeton-prinsessan", framstår som Dolores, Pepa och Félix äldsta dotter. Dolores förbättrade hörsel gör att hon kan snoka efter sin familjs bäst bevarade hemligheter.
Maluma som Mariano Guzman: Reggaeton-stjärnan spelar den lilla rollen som Mariano, mannen Abuela Alma vill att Isabela ska gifta sig. Maluma kommer att spela tillsammans med Jennifer Lopez och Owen Wilson under 2022-talet Gift dig med mig.
Rhenzy Feliz som Camilo Madrigal: Mest känd för att ha spelat Alex Wilder i Marvel's Runaways TV-serier, Rhenzy Feliz porträtterar Antonios bror och Mirabels kusin Camilo, som har den mångsidiga förmågan att förändra formen.
Alan Tudyk som Pico:Eldfluga och Rogue Oneskådespelaren Alan Tudyk röstar in Pico Encanto. Pico är en vänlig tukan som finns kvar vid Antonios sida.
Kirsten Dunst har ett väldigt sött svar på vem hennes favoritskådespelare är
Om författaren